Sta znaci na Engleskom ВОГЕЛ - prevod na Енглеском

• vogel

Примери коришћења Вогел на Српском и њихови преводи на Енглески

Али Вогел је из неких разлога шпекулирао.
But Vogel speculated on some reasons.

Катрина мама, Келли Вогел, зна да јој је кћерка Финста.
Katrina's mom, Kelly Vogel, knows her daughter has a Finsta.

Али, тај савет није само за преживјелце меланома, рекао је Вогел.
But, that advice isn't only for melanoma survivors, Vogel said.

Вогел каже са троје деце:“ Исцрпљујуће је држати корак са својим друштвеним медијима.
With three kids, Vogel says“it's exhausting to keep up with their social media.”.

Најближи аеродром је аеродром у Тирани, 55км од Хотел Принци и Вогел.
The nearest airport is Tirana Airport, 55 km from Hotel Princi i Vogel.

Клеине Вогел жели да учи и подигне реч и каже овом поносу свим својим пријатељима.
Kleine Vogel is eager to learn and picks up the word and tells this pride to all his friends.

То нас је потпуно убило у појам", признао је тренер Индијане Френк Вогел.
They have just been too much for us," Indiana coach Frank Vogel said.

Ако доктор Вогел није приметио да му недостаје за шест месеци од када сам вадио умњак, неће ни сада приметити.
If Doctor Vogel didn't miss it six months ago when I had my wisdom tooth out, he's not gonna miss it now.

Али она не брине због тога јер она зна да је Катрина” пажљив постер“, каже Вогел.
But she doesn't worry about it because she knows Katrina is“a careful poster,” Vogel says.

Вероватно има више разлога за то, рекао је Вогел, али се сматра да је људима већа изложеност ултраљубичастом светлу од Сунца.
There are probably multiple reasons for that, Vogel said, but people's greater exposure to ultraviolet light from the sun is thought to be one.

Такође је могуће да неки преживјели не схватају колико је озбиљан меланом, рекао је Вогел.
It's also possible that some survivors do not understand how serious melanoma is, Vogel said.

Моунт Вогел је популаран избор погледа и погодности које чекају на врху, и што је још важније, његов жичара која повезује Бохињ са својим гребенима.
Mount Vogel is a popular choice due to the views and amenities that await at the top, and, most importantly, due to its cable car that links Bohinj to its ridges.

Они раде добро, али има простора за побољшање", рекла је истраживачка истраживачица Рејчел Вогел.
They're doing OK, but there's room for improvement," said study lead researcher Rachel Vogel.

Седамнаестогодишња виша, Катрина Вогел из Форт Лаудердалеа, Флорида, недавно је била на суду за повратак у школу, има хонорарни посао и колена је у процесу пријема у колеџ.
A 17-year-old senior, Katrina Vogel of Fort Lauderdale, Florida, was recently in her school's homecoming court, has a part-time job, and is knee-deep in the college admissions process.

Садржи више од 6. 000 уџбеника, књиге за децу, и друге ресурсе, за образовање већим, смештен је у Вогел библиотеци.
The Curriculum Library contains more than 6,000 textbooks, children's books, and other resources, for education majors, housed in the Vogel Library.

Хоок-анд-лооп посматра неки попут Стевен Вогел или Вернер Нацхтигалл као кључни пример инспирације из природе или копирање механизама природних( зове бионике или биомимесис).
Hook-and-loop is viewed by some like Steven Vogel or Werner Nachtigall as a key example of inspiration from nature or the copying of nature's mechanisms(called bionics or biomimesis).

На дан 25. марта 1999. године или приближно тог дана, села Велика Круша и Мала Круша/ Крусхе е Махде и Крусхе е Вогел( општина Ораховац/ Раховец) напале су снаге СРЈ и Србије.
On or about 25 March 1999, the villages of Velika Krusa and Mali Krusa/Krushe e Mahde and Krushe e Vogel(Orahovac/Rahovec municipality) were attacked by forces of the FRY and Serbia.

Полицајци су затим претресли мушкарце и младиће и одузели им лична документа, а затим су их натерали да пешице оду до једне напуштене куће између шуме и Мале Круше/ Крусхе е Вогел.
The police then searched the men and boys and took their identity documents, after which they were made to walk to an uninhabited house between the forest and Mali Krusa/Krushe e Vogel.

Године 1902., Вогел и Еберхард откривају различите брзине у оквиру маглине и 1914. године астрономи у Марсељу искоришћавају интерферометар који ће да детектује ротацију и неправилне покрете.
In 1902, Vogel and Eberhard discovered differing velocities within the nebula and by 1914 astronomers at Marseilles had used the interferometer to detect rotation and irregular motions.

Врхунски налази у срцу ПИНЕТРЕЕ шумског ведрине, само 60 метара удаљени од Велипоје пешчане плаже, Принци и Вогел Хотел располаже са 9 самостална потпуно опремљених студио апартмана и 3 двокреветне собе.
Superbly located at the heart of a pinetree forest serenity, only 60 meters distant from the Velipoje sandy beach, Princi i Vogel Hotel has 9 self contained fully equipped studio apartments and 3 double rooms.

Dajte mi Vogela, molim vas.
Give me Vogel, please.

Sastanak sa Vogelom je zakazan za sutra u podne.
The meeting with Vogel is set for noon, tomorrow.

Gosn. Vogel je naš advokat!
Mr. Vogel is our lawyer!

Vogel je zvao?
Vogel called?

Ako ne uhvatimo Vogela za dan-dva.
If we don't get Vogel in a day or two.

Garciji, Vogelu i Tongu.- Trebamo sva tri glasa.
Garcia, Vogel… and Tong-- we need all three.

Ostavljam Vogela na straži dok se ne vratim.
I leave Vogel in charge until I return.

Vogela i Vanderbeka.
Vogel and Vanderbeke.

Vogel je našao mikropredajnik.
Vogel found a microtransmitter.

Sastanci s Vogelom, prodavnica riba… Tamo si se, pretpostavljam, sastajala sa svojom vezom.
The meetings with Vogel, the fish store where I assume you were meeting your contact.