Sta znaci na Engleskom ВОДОВОДНЕ ИНСТАЛАЦИЈЕ - prevod na Енглеском

• plumbing

Примери коришћења Водоводне инсталације на Српском и њихови преводи на Енглески

Водоводне инсталације у овој школи су старе.
The plumbing in the school is really old.

Користи се за повезивање водоводне инсталације у цевима.
It is used to connect the plumbing to the sewer pipes.

У изради водоводне инсталације користе се првокласни материјали.
In the creation of plumbing used first-class materials.

Модели са два вентила- најјефтинији на тржишту водоводне инсталације.
Two-valve models- the cheapest in the market plumbing.

Било купац је у потрази за идеалном водоводне инсталације за ваше купатило.
Any buyer is looking for ideal plumbing for your bathroom.

Лоше водоводне инсталације могу створити много проблема њиховим власницима.
Poor plumbing can create a lot of problems to their owners.

Одељак 8 неће покрити бараке у дивљини без оперативне водоводне инсталације.
Section 8 won't cover a shanty in the wilderness without operable plumbing.

Карактеристике водоводне инсталације Клуди су јединствени дизајн и висока функционалност.
Features plumbing Kludi are unique design and high functionality.

Прозирно љепило се користи за инсталирање намјештаја и водоводне инсталације како би се избјегла влага;
Transparent glue is used when installing furniture and plumbing to avoid moisture;

Производи су добро успостављени међу другим фирмама које производе сличне елементе водоводне инсталације.
Products are well-established among other companies producing similar elements of plumbing.

Орас- Одлично рјешење за оне који желе купити еуропске водоводне инсталације без додатне надоплате.
Oras- A great solution for those who want to purchase European plumbing without an extra overpayment.

Смештај Инсталација Једна од фаза поправке у купатилу је да замени водоводне инсталације.
Accommodation Installation One of the stages of repair in the bathroom is to replace the plumbing.

Универзална композиција је погодна чак и за водоводне инсталације, успешно уклањајући цурења у цистернама и резервоарима.
The universal composition is suitable even for plumbing, successfully eliminating leaks in tanks and pipes.

Прилично једноставна монтажа и поправка која не захтијева посебне вјештине и знања у области водоводне инсталације;
Fairly simple installation and repair that does not require special skills and knowledge in the field of plumbing;

Не може свака особа себи приуштити скупе водоводне инсталације, али користити производе ниског квалитета који лако могу пропасти, не желе.
Not every person can afford expensive plumbing, but use low-quality products that can easily fail, do not want to.

Водоводне инсталације се сигурно могу назвати породичним бизнисом ових људи, а обје компаније се могу сматрати приближно истим квалитетом.
Plumbing can be safely called the family business of these people, and both companies can be considered approximately the same in quality.

Ово се посебно односи на водоводне инсталације- јер су у КСКС веку за домаће цевоводе коришћени веома различити материјали и прописи.
This is especially true of plumbing- because in the XX century for the domestic pipelines used very different materials and regulations.

Прије неколико година, у готово сваком купатилу, могло се видјети велика сметња и замршеност челичних цијеви спојених на разне водоводне инсталације.
A few years ago in almost any bathroom one could see large clutter and intricacies of steel pipes connected to various plumbing.

Чини се, довољно је знати име барем једног еминентног бренда водоводне инсталације- и можете отићи у дућан за купаонску славину.
It would seem, it is enough to know the name of at least one eminent brand of plumbing- and you can go to the store for a bathroom faucet.

Ако је без компонената употреба или поправка водоводне инсталације компликована, онда је додатна опрема потребна само као додатни визуелни елемент.
If without components, the use or repair of plumbing is complicated, then accessories are needed only as an additional visual element.

Према томе, славине и водоводне инсталације треба узети у обзир не само у смислу трајности и практичности, већ и као елементе за обликовање стила.
Therefore, faucets and plumbing should be considered not only in terms of durability and convenience, but also as style-forming elements.

Његова величина, облик, дужина и висина омогућавају практичан рад водоводне инсталације ако је правилно изабран за одређену област коришћења.
Its size, shape, length and height provide convenient operation of plumbing if it is properly selected for a specific area of use.

Постоји посебна опција водоводне инсталације која је идеална за реконструкцију судопера и умиваоника од порцулана, керамике и других материјала.
There is a special plumbing option that is ideal for the reconstruction of sinks and washbasins made of porcelain, earthenware and other materials.

Овај енергетски ефикасна, компактни стони врх воде Дистиллер чини један галон( 3. 8Д) за око четири сата без икакве потребе за додатним водоводне инсталације или филтера.
This energy efficient, compact table-top water distiller makes one gallon(3.8L) in about four hours without any need for extra plumbing or filters.

Као што пракса показује, често покушај уштеде на куповини водоводне инсталације доводи до чињенице да ће производ морати да се поправи или промени у блиској будућности.
As practice shows, often an attempt to save on the purchase of plumbing leads to the fact that the product will have to be repaired or changed in the near future.

Зид или виси водоводне инсталације се сматра идеално решење за мала купатила захваљујући скромних димензија и чињенице да је причвршћен за зид, остављајући више простора.
Wall or hanging plumbing is considered an ideal solution for small bathrooms thanks to its modest size and the fact that is attached to the wall, while leaving more space.

Карактеристике и предности Фински Орас миксери су заступљени на домаћем тржишту довољно дуго да би купци могли да препознају предности овог типа водоводне инсталације.
Features and Benefits Finnish Oras mixers are represented on the domestic market for a long enough period of time for buyers to appreciate the advantages of this type of plumbing.

Мисија кромпира је да се постигне оптимална комбинација цене и квалитета водоводне инсталације, тако да већина њених производа, укључујући и мешалице, припада буџетском и просечном сектору цена.
Potato's mission is to achieve the optimal combination of price and quality of plumbing, so most of its products, including mixers, belong to the budget and average price sector.

Vodovodne instalacije su pakao.
The plumbing is shot to hell.

Tvoje vodovodne instalacije su tako… muzikalne.
Your plumbing is so… musical.