Sta znaci na Engleskom ВОЖЊЕ АУТОМОБИЛА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Вожње аутомобила на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Зашто сан вожње аутомобила у сну?
Why dream of driving a car in a dream?
У време лечења се уздрже од вожње аутомобила.
At the time of treatment refrain from driving a car.
Зашто сан вожње аутомобила у сну сан књигу?
Why dream of driving a car in a dream by dream book?
Хидропланирање се одвија током вожње аутомобила на мокрим путевима.
Hydroplaning takes place while driving a car on wet roads.
Дан након хапшења Манал ел Шериф,још једна жена је приведена због вожње аутомобила.
The day after al-Sharif's arrest,another woman was detained for driving a car.
Како превазићи страх од вожње аутомобила новој жени.
How to overcome the fear of driving a car to a newcomer woman.
Ако сте уморни од вожње аутомобила из деведесетих и желите надоградњу, идите по њега.
If you're tired of driving a car from the 1990s and want an upgrade, go for it.
Препоручује се да се избегне вожње аутомобила или другог управљање.
It is recommended to avoid driving a car or other management.
Са овом врстом политике,штитите се од ова три главна извора губитка који можете искусити приликом вожње аутомобила.
With this type of policy,you protect yourself against these three major sources of loss that you could experience when driving a car.
Све нијансе и правила приликом вожње аутомобила са приколицом.
All the nuances and rules when driving a car with a trailer.
Утицај на способност вожње аутомобила или рада са сложеним машинама.
Influence on the ability to drive a car or work with complex machinery.
Способност утицања на брзину реакције приликом вожње аутомобила или друге машине.
The ability to influence the reaction rate when driving a car or other machinery.
Како превазићи страх од вожње аутомобила без помоћи психолога.
How to overcome the fear of driving a car without the help of a psychologist.
Готово све што свакодневно радимо- од самог боравка у кући са упаљеним светлом,гледања телевизије или вожње аутомобила, подразумева потрошњу енергије.
Almost every action in our daily lives- being at home with the lights on,watching TV or driving a car- involves energy use.
У лечењу Валеријан уздрже од вожње аутомобила и активности које захтевају високу концентрацију пажње и брзо реаговање.
In the treatment of valerian refrain from driving cars and activities that require high concentration of attention and rapid response.
Важно је запамтити утицај мајке на психомоторне реакције, ане пити таблете за вријеме вожње аутомобила, професионалну активност која захтијева концентрацију.
It is important to remember about the influence of motherwort on psychomotor reactions andnot to drink pills while driving a car, a professional activity that requires concentration.
Они ће бити у стању да обојите једноставан цртеж дечака вожње аутомобила, а пошто они неће обојити изван структуре, они ће се осећати веома задовољан резултатом.
They will be able to color a simple drawing of a boy driving a car, and since they will not color outside the outline, they will feel very satisfied with the result.
Пошто антихистамински лекови имају седативни ефекат,препоручује се одбијање вожње аутомобила или активна ментална и физичка активност током лечења.
Since antihistamine medications produce a sedative effect,it is recommended to refuse to drive a car or to engage in active mental and physical activity during treatment.
Карактеристике женске психологије формирајуспецифичности њиховог стила вожње, као и подучавање других приступа како превазићи страх од вожње аутомобила до дјевојчице.
Features of female psychology form the specifics of their driving style,as well as teach other approaches how to overcome the fear of driving a car to a girl.
Неопходно је разликовати појмове страха и осјећаја сигурности, а прије него штосхватите како превладати страх од вожње аутомобила, морате јој дати довољно времена да скенира ситуацију.
It is necessary to distinguish between the concepts of fear and feelings of security, andbefore you figure out how to overcome the fear of driving a car, a girl should give her enough time to scan the situation.
Ставили смо поверење у софтверу да оствари сложене и виталне задатке за нас, као што су управљање нашим финансијама, дељење наше породице и пријатеље успомене, дијагнозу болести,лети авионима или вожње аутомобила.
We put trust in software to accomplish complex and vital tasks for us, such as managing our finances, diagnosing diseases,flying airplanes or driving cars.
Да бисте добили категорију А са возачком дозволом која означава способност вожње аутомобила, односно возила повећане сложености, морате проћи специјалну обуку и положити квалификациони испит у саобраћајној полицији.
To obtain category A with a driver's license indicating the ability to drive a car, that is, vehicles of increased complexity, you must pass a special training and pass a qualifying exam in the traffic police.
Овај стандард покушава да одреди ризик од одређене студије против ризика које учесници предузимајуу свом свакодневном животу, као што су играње спортова и вожње аутомобила( Wendler et al. 2005).
This standard attempts to benchmark the risk of a particular study against the risks that participants undertake in their daily lives,such as playing sports and driving cars(Wendler et al. 2005).
Губитак перцепције дубине и значајан део вашег видног поља( укључујући периферни вид на једној страни)може утицати на вашу способност вожње аутомобила, а возачка дозвола може бити подложна неким ограничењима, у зависности од стања у којој живите.
The loss of depth perception and a significant portion of your field of vision(including peripheral vision on one side),may affect your ability to drive a car, and your driver's license may be subject to some restrictions, depending on the state where you live.
Ставили смо поверење у софтверу да оствари сложене и виталне задатке за нас, као што су управљање нашим финансијама, дељење наше породице и пријатеље успомене, дијагнозу болести,лети авионима или вожње аутомобила.
We put trust in software to accomplish complex and vital tasks for us, such as managing our finances, sharing our family and friends' memories, diagnosing diseases,flying airplanes or driving cars.
Чак и код здравих људи, у таквим околностима, могу се појавити напади поспаности, међутим, пацијенти који пате од нарколепсије такође имају“ напад” сна у условима интензивне активности,на пример, током вожње аутомобила, док једе.
Even in healthy people, under such circumstances, bouts of drowsiness may appear, however, patients suffering from narcolepsy also have“attack” of sleep in conditions of intense activity,for example, while driving a car, while eating.
Вожња аутомобила(" вожња спавање").
Driving a car(“sleep driving”).
Тешкоће вожње аутомобилом, нарочито ноћу.
Difficulty driving a car, especially at night.
У таквим ситуацијама вожња аутомобила када сте трудна није оправдана.
In these situations, driving a car when you are pregnant is not justified.
Вожња аутомобилом као бизнис.
Driving a car for business.
Резултате: 30, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески