Sta znaci na Engleskom ВОЗАЧ ЋЕ - prevod na Енглеском

• driver will
• chauffeur will

Примери коришћења Возач ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Мој возач ће вас пасти.
My driver will drop you.

Возач ће бити роботи и АИ.
A driver will be robots and AI.

Бискупов возач ће доћи по моје ствари.
The bishop's driver will come by and pick up my things.

Возач ће затим почети да учитава.
The driver will then load.

Између трка Ваш возач ће полако обнављати енергију.
In between races, your driver will slowly recover energy.

Возач ће те чекати где му кажеш.
The driver will await you where needed.

На захтев, наш возач ће вас сачекати на аеродрому и….
Upon your request, our driver will meet you at the airport and drive you to the riad.

Возач ће те чекати где му кажеш.
The driver will meet you wherever you want.

Ако је проценат нижи, возач ће остати на стази све до планираног питстопа.
If the percentage is lower, your driver will remain on the track until the planned pit-stop.

Возач ће те чекати где му кажеш.
The chauffeur will take you anywhere you wish.

Све што нам је потребно су подаци вашег лета и возач ће вас сачекати на излазу.
All we need is your flight details and the driver will wait for you at the airport arrivals' gate.

Хих возач ће вас покупити из свог хотела.
A driver will collect you from your hotel.

Узимајући као пример канцеларију у Хангзхоуу, наш возач ће вас одвести са аеродрома у нашу канцеларију.
Once you upon in Chengdu airport, our local driver will transfer you from the airport to your hotel.

Возач ће те чекати где му кажеш.
Your chauffeur will take you wherever you tell him to.

Да би пронашли најбоље подешавање за квалификације, возач ће имати одређену количину покушаја.
In order to find the best setup for qualification, drivers will have a certain amount of stints to use in free practice.

Возач ће доћи по Вас и одвести где је потребно.
A driver will collect you and take you wherever you want to go.

Не постоји посебан возачки рејтинг као награда, возач ће добити редовне рејтинг поене сличне онима у обичним тркама.
There is no special driver rating reward, drivers will receive regular rating points similar to those received in Single Races.

Ваш возач ће изгубити драгоцено време на непотребно заустављање.
Your driver will lose time and no repairs will be made.

Ако овлашћено лице не може да потпише вашу испоруку, возач ће оставити картицу и испорука ће бити враћена у најближи сабирни центар који ћете преузети.
If an authorized person is not able to sign for your shipment, the driver will leave a card and the shipment will be returned to the nearest collection center for you to collect.

Ваш возач ће чекати( или ће вам се придружити, као што је то учинио мој).
Your driver will wait(or might join you, like mine did).

Неколико људи су известили да деинсталирате управљачки програм за уређај имаш проблем са, рестарта рачунар, а затим остављајући Мицрософт аутоматски детектује га и инсталирати возач ће учинити трик.
A few people have reported that uninstalling the driver for the device you're having an issue with, rebooting your machine, and then letting Microsoft automatically detect it and install the driver will do the trick.

Сада УВЦ возач ће бити решити овај проблем и надоградњу уређаја ефикасност.
Now UVC driver will be solve this problem and upgrade device efficacy.

У недостатку отворене категорије и осигурања приколице под ОСАГО-ом у случају несреће, гдје је узрок судара био клизач приколице, возач ће морати надокнадити оштећену особу из властитог џепа.
In the absence of an open category and insurance of a trailer under OSAGO in the event of an accident, where the cause of the collision was a trailer skid, the driver will have to compensate the injured party from his own pocket.

Ваш возач ће вам бити драго да вам помогне са малим потезима и пртљагом на аеродрому.
Your driver will be happy to help you with small errands and luggage at the airport.

На захтев, наш возач ће вас сачекати на аеродрому и одвести вас да Риад у индивидуалном аутомобилу….
Upon your request, our driver will meet you at the airport and drive you to the riad in a single….

Возач ће Вас чекати у заказано време на заказаној адреси и имаће таблу за дочек гостију са Вашим именом.
The driver will meet you at fixed time, he will have the table with your name.

У провинцијама, возач ће смањити новчану казну од 1500 рубаља, а за главне престонице потребно је припремити 3000 рубаља.
In the provinces, the driver will get off with a fine of 1,500 rubles, and for the capitals it is necessary to prepare 3,000 rubles.

Возач ће помоћи друга генерација дроге Цларитин( Лоратадине), у складу са својим ствараоцима, једна пилула не изазива поспаност у току дана.
The driver will help the second generation drug Claritin(loratadine), according to its creators, one pill does not cause drowsiness in the day.

Сваки возач ће бити корисне информације о правилном попуњавању обавештења о несрећи.
Each driver will be useful information on how to properly fill out the accident notice.

Возач ће га моћи касније вратити, али за позивање камиона за вучу морате платити до 5. 000 рубаља плус казну за паркирање на погрешном месту.
The driver will be able to return it later, but for calling a tow truck you will have to pay up to 5,000 rubles, plus a penalty for parking in the wrong place.