Sta znaci na Engleskom ВОЗИЛА ЋЕ - prevod na Енглеском

• vehicles will
• cars will

Примери коришћења Возила ће на Српском и њихови преводи на Енглески

Таква возила ће бити.
These vehicles will be.

Возила ће играти улогу како у транспорту, тако иу борби.
Vehicles will play a role both in transportation as well as combat.

Таква возила ће бити.
All such vehicles will be.

Возила ће бити често прегледана и возачи ће бити надокнађени за километражу.
Vehicles will be inspected frequently and drivers will be compensated for their mileage.

Више од 1700 возила ће бити спремно да допреме те ствари овде.
More than 1 700 cars will be ready to bring supplies across.

За време извођења радова, возила ће се пропуштати једном саобраћајном траком.
During the execution of works, vehicles will be allowed to pass in turn on one traffic lane.

Брендирана возила ће привући пажњу и помоћи да се убрза развој вашег пословања, повећање броја продаје.
Branded cars will attract attention and help to accelerate the development of your business, increase the number of sales.

Због своје величине и тежине, ова возила ће се кретати полако и имати ограничену видљивост.
Due to their size and weight, these vehicles will move slowly and have limited visibility.

Такође, борбена возила ће учествовати у историјским телевизијским и филмским пројектима.
Moreover, combat vehicles will participate in historical TV and movie projects.

На линији метробуса, која дневно превози око милион путника између два континента, возила ће се обнављати комфорним аутобусима великог капацитета.
On the metrobus line, which carries about 1 million passengers between two continents every day, vehicles will be renewed with high-capacity, comfortable buses.

Наводно, много електричних возила ће подстаћи стварање много скупе инфраструктуре.
Supposedly, a lot of electric vehicles will create an incentive to create a lot of expensive infrastructure.

Ова возила ће бити опремљена артиљеријским оружјем, беспилотним летјелицама, ласерима и системима противваздушне одбране.
These vehicles will be equipped with artillery weapons, unmanned aerial vehicles, lasers and air defense systems.

Према блоомберг анализи, електрична возила ће бити тренд у будућности, а очекује се да ће број електричних аутомобила у Великој Британији до 2040 бити 80 посто.
According to a bloomberg analysis, electric vehicles will be the future trend and the number of electric cars in the UK is expected to be 80 per cent by 2040.

Оба возила ће покретати СпацеКс-ов мотор следеће генерације Раптор, који је снажнији од Мерлина који покреће компанију Фалцон 9 и Фалцон Хеави ракете.
Both vehicles will be powered by SpaceX's next-generation Raptor engine, which is more powerful than the Merlin that propels the company's Falcon 9 and Falcon Heavy rockets.

Такође ће бити онемогућен излаз на аутопут са петље" Траншпед" у смеру ка Нишу, а возила ће бити преусмерена Београдском улицом ка петљи" Врчин".
Also, exit to the motorway from the interchange"Tranšped" will be disabled in the direction towards Niš and the vehicles will be diverted via the street Beogradska ulica towards the interchange"Vrčin".

Одређена возила ће бити најбоља за бављење нападачким играчима, а други ће имати способности опсаде које ће их учинити ефикасним против градских структура.
Certain vehicles will be best for dealing with attacking players and others will have siege capabilities making them effective against city structures.

Градски центри ће бити ближе концепту" Парк", беспилотне возила ће решити проблем паркирања и" саобраћајне гужве", број приватних кућа ће расти.
Of course the city and living environment will change: city center will be closer to«park» concept, unmanned vehicles will solve the parking and“traffic jams» problem, the number of private homes will grow.

Многа возила ће размишљати о урбаним моторним гумама приликом одабира пнеуматика, а сигурност урбане мотоциклистичке гуме ће смањити фактор ризика возача у процесу.
Many vehicles will think about urban motorcycle tyres when choosing tires, and the safety of the urban motorcycle tyre will reduce the risk factor of the drivers in the process.

Измена режима саобраћаја на државном путу I А реда број 1, Обилазница око Београда, у зони петље Остружница односи се на следеће: У смеру кретања Орловача-Сурчин, излазна рампа ка Београду и Обреновцу, возила ће имати сужену саобраћајну траку са леве стране.
Belgrade Bypass, in zone of interchange Ostružnica, refers to the following: In moving direction Orlovača-Surčin, exit ramp towards Belgrade and Obrenovac, vehicles will move through narrowed traffic lane on the left side.

Председник градске општине Истанбул( ИММ) КСНУМКС-КСНУМКС председник Екрем Имамоглу објашњава мере предузете у школској години, јавни превоз ће пружити бесплатну услугу, а службена возила ће превозити родитеље који желе први дан, рекао је.
Istanbul Metropolitan Municipality(IMM) 2019-2020 President Ekrem İmamoğlu explaining the measures taken for the education year, public transportation will provide free service and service vehicles will carry the parents who want the first day, he said.

Ако не платите, возило ће бити продато на аукцији.
If you don't pay, your vehicle will be auctioned.

Ово мало возило ће бити наоружано митраљезом и аутоматским бацачем граната.
This small vehicle will be armed with a machine gun and an automatic grenade launcher.

Сва возила могу користити ову страницу да видимо шта налепница њихово возило ће добити.
All vehicles can use this webpage to see what sticker their vehicle will receive.

Уколико крећете пут Сегедина из Београда- наше возило ће доћи по вас на било коју адресу.
If you travel from Belgrade to Szeged, our vehicle will be at any address that you provide.

У случају мањег квара, Ваше возило ће бити оспособљено на лицу места, а уколико није, возило ће Вам бити превезено до сервиса или куће.
In case of a minor failure, your vehicle will be repaired on the spot, otherwise, the vehicle will be transported either to the servicing facility or to your home.

Električna vozila će biti veliki i značajan deo budućnosti u Kini, i Ford želi da predvodi u ponudi najboljih rešenja za kupce na tom tržišu”, rekao je potpredsednik Peter Fleet, koji je i predsednik za Ford Asia Pacific.
Electric vehicles will be a big part of the future in China and Ford wants to lead in delivering great solutions to customers,” said Peter Fleet, president of Ford Asia Pacific.

Поред тога, возило ће бити од велике користи и у антитерористички м акцијама, где ће се баги користити за кретање по неприступачном терену и за муњевите нападе на положаје терориста.
In addition, the vehicle will be a serious help in anti-insurgent activities, in which the buggy will be used to move across rugged terrain and carry out rapid strikes on militant positions.

Друго, као ниша возило ће бити продато у ограниченом броју, мало је поента имати широку притисните возни парк, тако да би могли да се у медијима кроз прегршт аутомобила, лансирање обично траје између две и четири недеље- када сваки дан негде у региону осам до десет новинара да га возим ауто на жељеном избор путева и окружења.
Secondly, as the niche vehicle will be sold in limited numbers, there is little point having an extensive press car fleet, so to be able to get the media through the handful of cars, the launch will normally take between two and four weeks- when each day somewhere in the region of eight to ten journalists get to drive the car on a preferred selection of roads and environments.