Sta znaci na Engleskom ВОЛИ ВИШЕ - prevod na Енглеском

Примери коришћења Воли више на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Нико те не воли више.
No one loves you anymore.
Онај ко воли више је инфериоран и мора да пати.".
He who loves the more, is inferior and must suffer…".
Шта мислиш Стефан воли више.
Who do you think Stefan loves more.
Једна ствар судија Бурнс Воли више од свог бицикла је закон.
The one thing Judge Burns loves more than his bike is the law.
Шта, Хилда, нико не воли више?
What, Hilde, no one loves you anymore?
Постоји једна ствар коју Чикаго воли више од свега, а то је њихов новац.
There's one thing Chicago loves more than anything and that's their money.
( 7) Не мрзи ниједног човека, него неке карај,за неке се моли, а неке воли више од душе своје.
Hate no one; correct some, pray for others,and some you should love more than your own life.
Има ли мушкарца који те воли више од твог тате?
Is there anybody that loves you more than your parents?
Ништа од адвоката за развод не воли више од клијената који желе да се боре у суду за развод.
There is nothing divorce attorneys love more than clients who want to do battle in divorce court.
Мира воли куповину на мрежи, али воли више неодољиве децу.
Myra loves shopping online, but loves more adorable kids.
Никада не стављајте пример супруга пријатеља који обоје зарађује више, воли више и изгледа боље.
Never put in the example of a husband of a friend who both earns more, loves more and looks better.
Постоји само једна ствар пират воли више од острва и мора: злато!
There is only one thing a pirate loves more than islands and seas: gold!
( 7) Не мрзи ниједног човека, него неке карај,за неке се моли, а неке воли више од душе своје.
Do not hate anybody; but reprove some, pray for others, andstill others love more than your own life.
Не постоји нико на свету кога Трамп воли више од руског председника.
There's no one in this world he[Trump] loves more than the Russian president.
Ако ваша љубав не ради са том особом,то само значи да те неко воли више."- Аутор непознат.
If your love does not work with that person,it just means that someone else loves you more.~ Unknown.
Нема ничега што човјек из Дјевице воли више него бити награђен за напоран рад.
There is nothing that a Virgo man loves more than being rewarded for hard work.
Можда данас ви јесте онај који воли више, али нека неко време прође, а онда можете видети где ће ваш однос водити.
Maybe today you are the one who loves more, but let some time pass, and then you can see where your relationship will lead.
А предност није само за пса, већ иза самог власника, који не пориче животиње које воли више од свега на свету.
And the benefit is not only for the dog, but for the owner himself,who does not deny the pet that he loves more than anything in the world.
Ако постоји једна ствар која влада воли више од регуларности, то је савезни празник.
If there's one thing the American left loves more than gun control, it's identity politics.
Након шетње, вуна може бити превише прљава, алито није изговор за одбацивање лабрадора у послу који воли више него ишта на свету.
After a walk, the wool may get too dirty, butthis is not an excuse for refusing a labrador in a business that he loves more than anything in the world.
Jedina stvar koju Dejv voli više od zakona je njegova prelepa žena, Džejmi.
The only thing Dave loves more than the law is his beautiful wife, Jamie.
Jedino što Orfej voli više od muzike jeste njegova prelepa mlada nevesta Euridika.
There is only one thing Orpheus loves more than music, his stunning young bride, Euridice.
Uvek postoji jedan koji voli više nego drugi.
There's always one who loves more than the other.
U svakoj vezi postoji neko ko voli više.
In most relationships there is a person who loves more.
Osobu koju njegova žena voli više od njega.
A person who his wife loves more than him.
U svakoj vezi postoji neko ko voli više, i ko manje.
There is always someone in a relationship that loves more and one who loves less.
U svakoj vezi postoji neko ko voli više.
There's always one person in the relationship who loves more.
Onda, možemo li da otmemo nekoga koga ona voli više od života?
Then, can't we kidnap anyone else… whom she loves more than her life?
U svakoj vezi postoji neko ko voli više.
Every couple has one who loves more.
Ne postoji niko na svetu koga Tramp voli više od ruskog predsednika.
There's no one in this world he[Trump] loves more than the Russian president.
Резултате: 30, Време: 0.026

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески