Sta znaci na Engleskom ВРЕЛИ - prevod na Енглеском

• hot
• boiling

Примери коришћења Врели на Српском и њихови преводи на Енглески

Тек када онај врели.
I know when that hot.

Доктори су врели, је л' тако?
Doctors! Doctors are hot, right?

Плочници су још увек били врели.
The walls were still hot.

Хладни/ врели измењиви базени су поново добри.
Cold/ hot alternating basins are good again.

Површину јер могу постати врели.
Area since they may become hot.

Како посолити гљиве на врели начин( у банкама).
How to salt mushrooms in a hot way(in banks).

То је окружено планинама, има врели извор.
That surrounded by mountains, there are hot spring.

Био је врели дан, али вода је била освежавајућа!
It was a hot day, but the water was refreshing!

Сипајте првих 7 литара хладне воде, а затим врели.
Pour first 7 liters of cold water, and then hot.

Врели извори по којима је Термопил добио име.
The hot springs from which Thermopylae takes its name.

Бланш припремљено поврће у врели води 4-5 минута.
Blanch eggplants in boiling water for 4 to 5 minutes.

Садашњи врели пас који једе рекорд за жену држи Соња Томас.
The current hot dog eating record for a woman is held by Sonya Thomas.

Брескве се спуштају у врели раствор воде и соде 7-9 секунди.
Peaches are lowered into a boiling solution of water and soda for 7-9 seconds.

Био је врели дан, али вода је била освежавајућа! Уживајте пицниц пхотос.
It was a hot day, but the water was refreshing! Please enjoy picnic photos.

Напомена: Услови за усисавање су врели 30мин, а затим собна температура 24х.
Note: Soaking conditions are boiling 30min, and then room temperature 24h.

Врело врело са јапанском мацавс- Јапан- Врели извор Гигокоудана.
Hot spring with Japanese Macaws- Japan- Hot source of Gigokoudan.

Белци су мало краћи од боја и имају освјежавајући изглед врели дан.
The whites are a little shorter than the colors and have a refreshing look on a hot day.

Једном кувани у врели води, они се уклањају из њиховог кућишта и поједу целу.
Once cooked in boiling water, they are removed from their casing and eaten whole.

Водени парк Исланда је небо на врели дан, са арктичком темом за своје вожње.
Iceland Water Park is heaven on a scorching hot day with an Arctic theme for its rides.

Лист белог купуса на неколико минута треба да се обори у врели води тако да постане мекан.
A leaf of white cabbage for a few minutes should be dipped in boiling water so that it becomes soft.

Са овим стањем морате бити врели због свог начина живота и исхране", објашњава Цоффеи.
With this condition you have to be hot on your lifestyle and diet," explains Coffey.

Без обзира да ли идете на интервју за посао или врели датум, покажите те бисерничке белце!
Whether you go on a job interview or a hot date, show those pearly whites!

Ово нам говори да су лоши врели блицеви знак да се осећате несрећно," каже Цуртис рекао.
This tells us that bad hot flashes are a marker for feeling unhappy," Curtis said.

Без обзира да ли идете на интервју за посао или врели датум, покажите те бисерничке белце!
Whether you go to the conference or a hot period of time, display those beautiful whites!

Проверите свој сос и месне куглице, као и тестенину траје око 3-4 минута да се кува у врели води.
Check on your sauce and meatballs, as the pasta only takes about 3-4 minutes to cook in boiling water.

Водени парк Исланда је небо на врели дан, са арктичком темом за своје вожње.
Iceland Water Park is paradise on a hot and scorching day, with an Arctic theme for your walks.

Стога се испоставља да је већина метаболичких чуда које су у прошлости распарчале врели ваздух од калорија.
So it turns out most of the metabolic miracles touted in the past burned more hot air than calories.

Говорило се да Секмет удише ватру, а врели ветрови пустиње упоређивани су са њеним дахом.
Sekhmet was said to breathe fire, and the hot winds of the desert were likened to her breath.

Али под сивом љуском таквих жена су често скрива веома врели темперамент и читаву олују страсти.
But under the gray shell of such women often It hides a very hot temper and a storm of passion.

Парбоилинг је делимично кухати нешто у врели води, често да брже направите каснију технику кухања.
Parboiling is partially cooking something in boiling water, often to make a later cooking technique quicker.