Sta znaci na Engleskom ВРЕМЕНА СУШЕЊА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Времена сушења на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Кратка времена сушења.
Short drying times.
Мере за убрзавање времена сушења.
Measures to accelerate the drying time.
Времена сушења- колико дуго се естрих мора осушити?
Drying times- how long does screed have to dry?.
Песковна влакнаста плоча након времена сушења.
Sand fiberboard after drying time.
Након одређеног времена сушења, ставите плочу и чврсто притисните.
After the specified drying time, position the plate and press firmly.
Тако да су запаљиве током читавог времена сушења.
So they are flammable during the entire drying time.
После времена сушења око недељу дана, кит се такође може премазати.
After a drying time of about one week, the putty can also be painted over.
На ниво воде може утицати, тако да су могућа времена сушења.
The water level can be influenced, so that drying times are possible.
Проверите времена сушења које произвођач наводи између појединих слојева.
Check the drying times that the manufacturer specifies between the individual layers.
Вешто планирање градилишта премошћује времена сушења естриха другим радовима.
Skilful construction site planning bridges the drying times of the screed with other work.
Времена сушења су дугачка за сваки појединачни корак и морају се строго придржавати.
The drying times are long for each individual step and must be strictly adhered to.
Постизање таквог времена сушења је због својстава посебних компоненти које га чине.
Achieving such a drying time is due to the properties of the special components that make up it.
Потребно време: неколико сати( варира у зависности од времена сушења ваше фуге).
Time required: several hours(varies depending on the drying time of your grout).
Наведена времена сушења укључују и друге факторе које није лако процијенити.
The specified drying times also include other factors that are difficult to assess by a layman.
Покушаји превременог убрзавања времена сушења могу имати фаталне последице.
Attempts to accelerate the curing time prematurely by high temperatures can therefore have fatal consequences.
Корак 3: Након времена сушења( види паковање) малтер се може обојити по жељи и затим лакирати.
Step 3: After the drying time(see package) the plaster can be painted as desired and then varnished.
Стога се морају строго придржавати времена сушења естриха и увијек их треба схватити као минимум.
Therefore, the drying times for screed must be strictly adhered to and always be understood as a minimum.
Након кратког времена сушења можете поновити поступак и на тај начин постићи трајну заштиту од контаминације.
After a short drying time, you can repeat the process and thus achieve a permanent protection against contamination.
Трошак је износио четвртину за 10 минута времена сушења, а потребно је најмање сат времена за сушење терета.
The cost was a quarter per 10 minutes of drying time, and it took at least an hour to dry a load.
Краћи циклус( обично око 15 до 30 минута) означава одећа се центрифугира брже- што значи мање времена сушења.
The advantages is the shorter cycle which is like 15-30 minutes of burst makes the clothes spin faster which also means less drying time.
Након истека времена сушења, ако плодови не производе сок током компресије, то значи да су достигли степен спремности.
After the drying time has expired, if the berries do not produce juice during compression, this means that they have reached the degree of readiness.
Потребно време: око 1-2 сата чистог радног времена,између распореда две ноћи времена сушења.
Time required: about 1-2 hours of pure working time,in between schedule two nights of drying time.
Након грундирања и потребног времена сушења зид можете направити по жељи и ослонити се на оптимално пријањање и богате боје на површини.
After priming and the necessary drying time you can make the wall as desired and rely on optimal adhesion and rich colors on the surface.
До развоја монтажне линије,која је условљавала црно због краћег времена сушења, Модел Тс је био доступан у другим бојама, укључујући црвену боју.
Until the development of the assembly line,which mandated black because of its quicker drying time, Model Ts were available in other colors, including red.
Али ако се поново погледају времена сушења која се јављају при већим дебљинама слојева, куповина и накнадна продаја професионалне грађевинске сушилице могу бити јефтиније решење.
But if you look again at the drying times, which occur at larger layer thicknesses, the purchase and subsequent sale of a professional construction dryer can be the cheaper solution.
Разлог за протест је да се величина рупа регулише промјеном времена сушења, киселости и температуре током процеса ферментације, који обично траје 60-100 дана.
The reason for the protest is that the size of the holes is regulated by varying the curing time, acidity, and temperature, during the fermentation process, which typically lasts 60-100 days.
Време сушења зависи од типа и модела технологије.
Drying time depends on the type and model of technology.
Време сушења траје неколико сати.
Drying time takes several hours.
Одвојите пуно времена- својства боје укључују веома дуго време сушења.
Allow a lot of time- the properties of the paint include very long drying times.
Најдуже време сушења имају ознаке протока.
The longest drying time have flow marks.
Резултате: 39, Време: 0.0234

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески