Sta znaci na Engleskom ВРЛО ОПРЕЗНИ - prevod na Енглеском

• very careful
• very cautious

Примери коришћења Врло опрезни на Српском и њихови преводи на Енглески

Будите врло опрезни.
Be very careful.

У таквим ситуацијама, морате бити врло опрезни.
In a situation like this, you must be very careful.

Будите врло опрезни овде.
Be very careful here.

Ми смо према њима врло тактични, али и врло опрезни.”.
We remain hopeful but very cautious.”.

У свему искрено, ајкуле су врло опрезни предатор.".
In all honesty, sharks are a very cautious predator.

Желиш да будеш врло опрезни шта кажете да ми сада.
You wanna be very careful about what you say to me right now.

Будите врло опрезни да не нанесете мастило превише густо или превише танко.
Be very careful not to apply the ink too thick or too thin.

Ако играч жели позива, доврага бити врло опрезни да не уплашити вас.
If a player wants a call, hell be very careful not to frighten you.

Međutim, бити врло опрезни и пажљиво проучава паковања.
However, be very careful and study the packaging carefully.

У више наврата сам поменуо у упутству бити врло опрезни шта преузимање!
I have repeatedly mentioned in the tutorial to be very careful what download!

Морамо да будемо врло опрезни и да са правом енергијом уђемо у меч.
We have to be very careful and enter the match with the right energy.

Изабери поклоне за љепоту морају бити врло опрезни да не би увриједили приматеља.
Choose gifts for beauty must be very careful not to offend the recipient.

Али морате бити врло опрезни с њима како не бисте повриједили себе и своје здравље.
But you have to be very careful with them in order not to harm yourself and your health.

Бонние и Клајд се вратили на крађу како би преживјели, али знали су да морају бити врло опрезни.
Bonnie and Clyde went back to stealing to survive, but they knew they had to be very cautious.

Али морате бити врло опрезни у одабиру ријечи и проматрати реакцију дјевојке.
But you need to be very careful in the selection of words and observe the reaction of the girl.

Желим да користе овај медиј да упозори све кредитне азила бити врло опрезни јер постоје преваре свуда.
I want to use this medium to alert all loan seekers to be very careful because there are scam everywhere.

Овдје будите врло опрезни како на крају не би остаци зида или прашина могли доћи до пуњења.
Be very careful here, so that in the end no wall residues or dust can get into the filling.

У прво време, међутим, лидери који су наследили Стаљина били су врло опрезни и пажљиво су бирали речи.
At first, though, the leaders who took over after Stalin's death were very cautious, weighing their words carefully.

Будите врло опрезни са овим, али на овом сајту можете пронаћи локални и евентуално удаљени рад.
Be very cautious with this one but you can find local and possibly remote work on this site.

Стога, да би одлучили у који мјесец је боље отићи у Египат, морате бити врло опрезни да не покварите остатак.
Therefore, to decide in which month it is better to go to Egypt, you need to be very careful not to spoil the rest.

Лекари су врло опрезни у погледу избора лекова који ће се давати пацијентовом току хемотерапије.
Doctors are very cautious in the choice of medicines that will be used for the patient to undergo chemotherapy.

Овакву врсту конфузије често користе сцаммерс, тако да морате бити врло опрезни у вези са куда ће се кувати рагдолл мачићи.
This kind of confusion is often used by scammers, so you need to be very cautious about where the ragdoll kittens will be purchased.

Будите врло опрезни и, ако желите да берете гљиве у природи за јело, прво научите све о отровним гљивама!!!
Be very careful and if you want to pick mushrooms in nature for food, first learn everything about poisonous fungi!!!

За маске можете користити и тинктуру папра, која се продаје у апотеци, али овдје морате бити врло опрезни да не опечете власиште.
For masks, you can also use pepper tincture, which is sold in a pharmacy, but here you need to be very careful not to burn your scalp.

Користе антибиотици бити врло опрезни, јер касније, ако постоји озбиљна инфламаторна болест, могу изгубити своју ефикасност.
Use antibiotics to be very careful, because later, if there is a serious inflammatory disease, they can lose their effectiveness.

Ипак, ако заиста имамо посла са преовлађујућим физичким појавама, морамо бити врло опрезни у прихватању тога, као објективне стварности спољажњих појављивања.
Yet if we are indeed dealing with predominantly psychic manifestations, we must be very cautious of accepting as objective reality the outward appearances.

Будите врло опрезни пре него направите било какве значајне промене или планове око овог новог закона док не схватите све импликације.
Be very cautious before making any significant changes or plans around this new law until you understand all the implications.

У ствари, ако вам неко каже да знају како да вам постигну најбоље резултате, а да не знате ништа о себи док користите неку величину која одговара свим плановима, ја вас позивам да будете врло опрезни.
In fact if someone is telling you they know how to get you the best results without knowing anything about you while using some one size fits all plan, I urge you to be very cautious.

Доктори су били врло опрезни са њом, али након анестезије, мајмун се необјашњиво укључио у срчани застој и престао да дише.
Doctors were very careful with her, but after administering anesthesia, the monkey inexplicably went into cardiac arrest and stopped breathing.