Sta znaci na Engleskom ВРЛО ПОПУЛАРНИ - prevod na Енглеском

• very popular

Примери коришћења Врло популарни на Српском и њихови преводи на Енглески

Врло популарним филмовима.
A very popular movie.

Победници су били врло популарни.
They were very popular winners.

Резбарени дизајни стропова су данас врло популарни.
Carved ceiling designs are very popular today.

Ова врста звучника ће бити врло популарни звучници који се могу наћи на тржишту.
This kind of speaker will be the very popular speakers which can be found on the marketplace.

Торијевци су ових дана изгледа врло популарни.
The Tories seem very popular these days.

Морски ваздуљни јастуци су врло популарни код бродоградилиште, власник брода и морским залихе компанија сада.
And are very popular with shipyard, ship owner, and marine supplies company now.

Али будите пажљиви, можда ћете постати врло популарни у вашем крају!
But just be careful, you might become very popular in your neighborhood!

Стари Римљани су бринули о својим зубима, па су зубари били врло популарни.
The Ancient Romans cared about their teeth, so dentists were very popular.

Вакебоардинг и скијање на води су врло популарни водени спортови, обично раде на рекреативном нивоу.
Wakeboarding and water skiing are very popular water sports, typically done at the recreational level.

Као што можете замислити, ти замјенски радници нису, а историјски нису били врло популарни.
As you can imagine, those replacement workers are not, and historically have not, been very popular.

Аутомобили„ Руссо-Балт” били су врло популарни међу члановима царске породице Романов и високим државним званичницима.
Russo-Balt cars were very popular among the Romanov royal family and high-ranking officials.

Руке се такође широко користе широм свијета, а ручно ткани текстилни производи су врло популарни код потрошача.
Hand looms are also widely used throughout the world, and hand-woven textiles tend to be very popular with consumers.

Рукави од три четвртине су врло популарни, често су изрезани од прозирних тканина- чипке или шифона.
Very popular with sleeves three quarters, they are often cut out of semi- transparent fabrics like lace or chiffon.

Његова специјалност су романи за децу, а неки од њих, попут Лажеш Мелита и Коко у Паризу су постали врло популарни.
His specialty became children's novels, and some of them, like Lažeš, Melita and Koko u Parizu, became very popular.

Крижни дизајни су ионако врло популарни дизајни тетоважа и овако нешто ће се сигурно догодити.
Cross designs are anyway very popular tattoo designs and something like this is sure going to be very uncommon.

За децу млађу од 4 године, земља нуди приватне, субвенциониране дневне боравке( kinderdagverblijf), који нису обавезни, али су ипак врло популарни.
For children under 4, the country offers private, subsidized daycares(kinderdagverblijf), which are noncompulsory but nevertheless very popular.

Вакебоардинг и скијање на води су врло популарни водени спортови, обично раде на рекреативном нивоу.
Wakeboarding and water snowboarding are very popular water sports activities, typically done on the recreational stage.

Бијели нокти су врло популарни међу трендсеттерима у индустрији љепоте, а ова опција свакако вриједи пробати.
White nails are very popular among the trendsetters in the beauty industry, and this option is definitely worth a try.

Апликације и сајтови за онлине упознавање су врло популарни у последње време и они су одличан начин да људи упознају преко интернета своје будуће партнере.
Online dating apps are very popular these days and they are a great way to meet your future life partners.

Фото колажи су данас врло популарни, а затим прочитајте даље помоћу фото арцхдаили и артнет-а, странице Марк Куин-а.
Photo collages are very popular today. Read further using photo archdaily and artnet, Mark Quin's site.

Господом била је врло популарна у раној Цркви.
It was very popular in the early church.

Кореан козметика заслужено врло популаран међу женама.
Korean cosmetics deservedly very popular among women.

Такође врло популарне масти.
Very popular panties too.

Врло популаран код модерних купаца ужива окретни округли столови.
Very popular with modern buyers enjoy swivel round tables.

Ипак, Спајсице остају врло популарне у целом свету.
However, Sikes remained very popular at home.

Било је врло популарно у време националног буђења.
It was very popular in the depression years.

Први је врло популаран међу немачким туристима.
It's especially very popular among german tourists.

Посебно интензивне боје су врло популарне и чине одличан акцент у вашем амбијенту.
Especially the intense colors are very popular and make an excellent accent in your ambience.

Врло популарна је и сорта јасмина Горностаева мантле.
Also very popular is the Gornostaeva mantle jasmine variety.

БМП( Битмап) је врло популарно данас, због опште употребе Уиндоус-а.
BMP(Bitmap) is very popular nowadays due to the common use of Windows.