Sta znaci na Engleskom ВРЛО РАНОМ - prevod na Енглеском

• very early

Примери коришћења Врло раном на Српском и њихови преводи на Енглески

Почео сам читати у врло раном добу.
I started reading at a very early age.

У врло раном добу могу се појавити артритис, артроза, остеохондроза и инвалидитет.
At a very early age can develop arthritis, arthrosis, osteochondrosis and disability.

Као дете са изузетним памћењем, Ђованни је у врло раном узрасту учио латински, а можда и грчки језик.
A precocious child with an exceptional memory, Giovanni was schooled in Latin and possibly Greek at a very early age.

Уследили су га у врло раном узрасту и до КСНУМКС-ове године поцепао је лигамент на колену и требала му је операција.
He was neutered at a very early age and by the time he was 1 year old he tore the ligament on his knee and needed a surgery.

Многа страдања узнемиравају људски род, јер нисмо савладали борбу светлости и таме, врлине и порока, у право време, које почиње у врло раном добу.
Many sufferings torment human beings because they did not master that fight of light and darkness, of virtue and vice, at the right time, which starts at a very early age….

Скоро свако америчко дете се учи у врло раном добу да се први дан захвалности у Америци одржао у Плимоутху, Массацхусеттс 1621. године.
Just about every American kid is taught at a very early age that the first Thanksgiving in America took place in Plymouth, Massachusetts in 1621.

Међутим, то не значи искључиво храњење и уљуљкивати своје дете у вечерњим сатима- многи родитељи сматрају да чак у врло раном узрасту дете је лице, а сада је потребно да сваки напор за формирање његовог карактера. Бебе сада може да буде упо….
However, this does not mean exclusively feeding and lulling your baby in the evening- many parents believe that even at a very early age the child is a person, and it is now necessary to make every effort for the formation o….

Изгледа да је анепријатељ био свестан, у врло раном периоду мог живота, да сам предодређен да се истакнем као онај који ће га узнемирити и засметати царству његовом;
It seems as though the adversarywas aware, at a very early period of my life, that I was destined to prove a disturber and an annoyer of his kingdom;

Најчешће, ова врста кила јавља у врло раном узрасту када младенетсмного вришти, напрезање стомак, тетива и лигамената слаб крв из пупчане прстен не може да издржи јавља стрес и мишића кила.
Most often, this type of hernia occurs at a very early age when mladenetsmnogo screams, straining belly, tendon and ligament weak umbilical ring can not withstand stress and muscle hernia occurs.

Интервенција. Али у врло раној фази могуће је ослободити.
Intervention. But at a very early stage it is possible to get rid of.

Врло рано показала је изузетан музички дар.
She showed an exceptional musical talent very early.

Понекад тест у врло раној фази можда неће показати жељену другу траку.
Sometimes a test at a very early time may not show the coveted second strip.

Од врло раних корака развоја, нема људи, не људска заједница не може учинити….
From the very early steps of development, no people, no h….

Врло рано недовољна сорта( 80-85 дана).
Very early undersized variety(80-85 days).

Такође су били врло рани ко-звезди у филму из 1991. године Флертовање.
They were also very early co-stars in the 1991 film Flirting.

Овај рад је у својој врло раној фази, али очекивање је реално.
This work is in its very early stages, but the promise is real.

Врло рано је постао војник.
I had become a soldier very early on.

Врло рано је почео да пева.
The girl began singing very early.

Започео би с радом врло рано пре зоре….
I am willing to start very early in the morn….

Тиреотоксикоза могу развити врло рано атријалне фибрилације;
Thyrotoxicosis may develop very early atrial fibrillation;

Ови крокеси су једноставно врло ране цветне верзије пролећних крокуса.
These crocuses are simply very early flowering versions of spring crocuses.

Врло рано је почео да пева.
She started to sing very early.

Регионална микроструктура беле материје код врло раних дојенчади: предиктори и резултати од 7 година.
Regional white matter microstructure in very early infants: predictors and 7 year outcomes.

Пробудили смо се врло рано и чекали га.
We woke her up very early and surprised her.

Знао сам врло рано да сам у добрим рукама.
I knew very early that I was in good hands.

Такође је постављено да прими МИУИ КСНУМКС врло рано.
It's also set to receive MIUI 10 very early.

Ајша се породила врло рано јутрос.
Aisha gave birth very early this morning.

То сам научио врло рано.
I learnt that very early on.

Прво светло на крову куће поред; врло рано ујутро.
The first light on the roof outside; very early morning.

Научила сам да је читам врло рано.
I learned to read very early.