Sta znaci na Engleskom ВРЛО СТРОГА - prevod na Енглеском

• very strict
• quite strict

Примери коришћења Врло строга на Српском и њихови преводи на Енглески

Правила облачења су врло строга.
Dress codes are quite strict.

Постоји врло строга правила око тога.
There are very strict rules for that.

Правила облачења су врло строга.
The dress code is very strict.

Постоји врло строга правила око тога.”.
We have very strict rules around this.'.

Правила облачења су врло строга.
The clothing rules are very strict.

Постоји врло строга правила око тога.”.
There are very strict regulations about this.'.

Правила облачења су врло строга.
The rules for dress are very strict.

Ова дијета је врло строга и погодна за људе са добрим здрављем.
Remember that this diet is quite strict and therefore suitable for people with good health.

Слажем се, али бродска упутства су врло строга.
I agree, but ship's regs are very strict.

Дијета је врло строга, тако да ће свако одступање довести до негативних посљедица.
The diet is very strict, so any deviation will lead to negative consequences.

Да бисте били сигурни да више није случајно додато на ову листу, постоје врло строга правила хигијене.
To make sure more is not accidentally added to this list, there are some very strict hygiene rules.

У Европи постоје врло строга правила када су у питању опасни састојци у производима.
In Europe there are very strict rules when it comes to hazardous substances in products.

Али често ово није стварно потребно, јер у Холандији постоје врло строга правила у погледу хигијене.
But often this is not really necessary, because in the Netherlands there are very strict rules regarding hygiene.

Ако постоји кила, постоји врло строга рестрикција на дизање утега, она не би требала прелазити 5 кг.
If there is a hernia, there is a very strict restriction on weight lifting, it should not exceed 5 kg.

На пример, Немачка, Холандија, Пољска, Швајцарска и скандинавске земље су све врло строга о уласку и изласку.
For example, Germany, the Netherlands, Poland, Switzerland, and Scandinavian countries are all very strict about entry and exit.

Иако је исхрана била врло строга, то ме је натерао да уче о исхрани и како се кува здраву храну на креативан начин.
Although the diet was very strict, it forced me to learn about nutrition and how to cook healthy foods in a creative way.

Вашингтон је написао:„ Можда би врло строга блокада, без напада, могла да наведе народ Мејна да размотри да ли би му било у интересу да прогласи Мејн независним од Сједињених Држава, и да на тај начин профитира од свих предности које би дошле од железничке комуникације са Канадом и језерима.“.
Washington wrote,“Possibly a very strict blockade, without an attack, might induce the people of Maine to consider whether it would not be for their interest to declare themselves independent of the United States, and so profit by all the advantages that would be derived from railway communication with Canada and the Lakes.”.

Члан кабинета који је користио обраду дрвета на ивици је врло строга ограничења, нарочито се требају постављати кровне плочице за све ивице, како би се ограничиле штетне материје у ослобађајућој плочи, али многи произвођачи како би спасили материјале, само локална ивица, па је најбоље да не купујете ормаре.
The cabinet member who made use of wood-based panel processing on the edge is very strict restrictions, especially cabinets particleboard should be asked all the edge, so as to limit the harmful substances in artificial board release, but many manufacturers in order to save materials, only the local edge, so it is best not to buy cabinets.

Ја стално да се и била врло строга са дијетом за више од годину дана, а ја нисам користио никакву тежину пилуле губицима или имају било какву операцију мршављења.
I kept that up and was very strict with my diet for over a year, and I did not use any weight loss pills or have any weight loss surgery.

ЛYX кварцни линија прати врло строга квалитета тражећи систем да производи високог квалитета пултови, плоче и плочица који испуњавају све техничке спецификације.
LYX quartz line follow a very strict quality demanding system to produce high quality countertops, slabs and tiles which meet all the technical specifications.

Koledž je imao vrlo stroga pravila i propise.
My university had very strict rules.

To je vrlo stroga religijska sekta.
It's a very strict religious sect.

Shaolin hram ima vrlo stroga pravila.
The Shaolin Temple has very strict rules.

Natirina politika o tajnosti klijenta je vrlo stroga.
Natira's policy on client confidentiality is very strict.

Moja pravila za muškarce su vrlo stroga.
I have very strict rules about men.

Znate, Norveška ima vrlo stroga pravila.
But in Norway we have very strict rules.

Selekcija je bila vrlo stroga.
The selection was very strict.

Moja majka je bila vrlo stroga.
My mother was very strict.

Pravila su vrlo stroga.
The rules are very strict.

Koledž je imao vrlo stroga pravila i propise.
The school had very severe rules.