Sta znaci na Engleskom ВРЛО ЈАК - prevod na Енглеском

• very strong
• very powerful

Примери коришћења Врло јак на Српском и њихови преводи на Енглески

Врло јак Водич за куповину.
Very strong buy signal.

То је врло јак седатив.
That is a very powerful sedative.

Врло јак Водич за куповину.
Very strong buying guides.

Имају врло јаку способност пливања.
They have a very strong swimming ability.

Врло јак, понекад долази пре операције-.
Very strong, sometimes it comes before the operation-.

Само један врло јак може путовати овако дубоко.
Only the very strong ones travel this deep.

Боард постава за покривање куће је врло јак и издржљив.
Board lining for covering the house is very strong and durable.

Такође је пронађена врло јака органско-заштитна активност.
It has been also found very strong organo-protective activity.

Овај карактер, који су дошли из свемира, има врло јак енергије.
This character, who came from outer space, has a very strong energy.

Линеарност је врло јака између дечијег преживљавања и новца.
The linearity is very strong between child survival and money.

Павле је признао да мушкарци имају врло јак сексуални нагон који се лако покрене.
Paul was acknowledging that men have a very strong sex drive that is easy to set off.

Опиоиди су група врло јаких лекова против болова везаних за морфијум.
The opioids are a group of very strong painkillers related to morphine.

Преко лета, док су сви прозори били отворени, чули бисмо рад црпки и смрад је био врло јак.
In the summer time, with all windows open, we would hear the pumping and the odor was very strong.

Биљка има врло јак мирис, захваљујући томе, привлаче га инсекти.
The plant has a very strong smell, thanks to this, insects are attracted to it.

Намјештај од ораха је врло јак и готово имун на механичка оштећења.
Furniture made of walnut, is very strong and almost immune to mechanical damage.

Босиљак је врло јак природни антибиотик због свог антимикробног састава.
It is a very strong natural antibiotic due to its antimicrobial composition.

Често током трудноће, жена пробуди врло јак апетит и жељу сваког тренутка нешто да жваће на.
Often during pregnancy, a woman wakes up very strong appetite and desire of every moment something to chew on.

Босиљак је врло јак природни антибиотик због свог антимикробног састава.
This herb is very powerful natural antibiotic, due to his anti-microbial properties.

У случају притиска на зуб може постати врло јак, све до немогућности не само да једете већ и пијете.
In the case of pressure on the tooth, the pain can become very strong, even impossible, not only to food but also to drink.

Постоји врло јака мрежа ефекта која послују на тржишту за широко коришћени компјутерски софтвера.
There are very strong network effects operating in the market for widely-used computer software.

Однос крава и мљекарица је врло јак, тако да је за сваког запосленика фиксирана јуница с којом ради.
The relationship of cows and milkmaids is very strong, so for each employee fixed heifer, with whom she works.

То је врло јак метал и када се сапун загреје, титанов диоксид се загрева толико да мијења сапун око њега.
It is a very strong metal and when soap gets warm, the titanium dioxide heats up so much that it alters the soap around it.

Ваша приватност и сигурност је наш КСНУМКС приоритет, због чега смо развили врло јак кодирање и сигурно чували веб страницу користећи КСНУМКС-битну енкрипцију.
Your privacy and security is our 1 priority, which is why we have developed very strong coding and safe guarded the website using 256-bit encryption.

Ако је оток врло јак, онда се препоручује лимун да сече на делове и покрије лице, остављајући 10-15 минута.
If the swelling is very strong, then the lemon is recommended to cut into slices and cover their face, leaving for 10-15 minutes.

Округли сто дивна основа за преговоре, али за такав сто за дуго времена у самоћи не седи, јер круг има врло јак енергетски наплате.
Roundtable remarkably fit for negotiations, but for such a table for a long time alone is not having spent as a circle has a very strong energy charge.

Када уђете у подземни тунел Института за проучавање пермафроста у Јакутску осетићете врло јак мирис органске материје која је била у тлу, а сада је почела да се топи и распада, каже Тананајев.
If you walk into the underground tunnel of the Permafrost Institute in Yakutsk, you will feel a very strong smell of organic matter that was in the soil and now has begun to thaw and decompose,” Tananaev says.

Ако хришћанин настави настави да дозвољава демонско угњетавање у свом животу, угњетавање може да се увећа до те мере да демон има врло јак утицај над мислима, понашањем и духовношћу хришћанина.
If a Christian continues to allow demonic oppression in his/her life, the oppression can increase to the point that the demon has a very strong influence over the Christian's thoughts, behavior, and spirituality.

Ово је врло јак облик ко-промоције јер ће вам омогућити да привучете пратиоце својих пријатеља и они ће привући ваше, тако да постоји прилика да обоје растете експоненцијално у смислу следбеника, претплатника и ангажман( волите, коментари, акције, итд.).
This is a very strong form of co-promotion because it will enable you to attract your friends' followers and they will attract yours, so there is opportunity for both of you to grow exponentially in terms of followers, subscribers and engagement(likes, comments, shares, etc.).

Држим их са великом дисциплином- редовно вежбају( воле да лове лопту или играју етикету), у складу са правилима у кући( кад је нешто забрањено- увек је забрањено), они се посвећују са мном неколико пута недељно( брине о љубомори), учим их стрпљењу и прихватању( кад сам заузет морају да прихвате да чекају, да остану на миру), и што је најважније- ја сам врло јак вођа нашег чопора.
I keep them with great discipline- regularly exercised(they love to chase a ball or play tag), consistent with the rules in the house(once something is forbidden- it's always forbidden), they get dedicated time with me several times a week(takes care of jealousy), I teach them patience and acceptance(when I'm busy they have to accept to wait, be left alone), and the most important- I'm a very strong leader of our pack.

To je vrlo jak sedativ.
That is a very powerful sedative.