Sta znaci na Engleskom ВРСТА УЉА - prevod na Енглеском

• type of oil
• types of oils
• kinds of oils

Примери коришћења Врста уља на Српском и њихови преводи на Енглески

Врста уља није битна.
The type of oil is unimportant.

Најчешћи данас се напаја занатска свих врста уља.
The most common nowadays boats operated by any type of oil.

Врста уља која се сипа у алат мора се пажљиво контролисати.
The type of oil poured into the tool must be carefully controlled.

Према својим карактеристикама, ова врста уља се може упоредити са маслиновим уљем, упркос чињеници да је његова цена 3-4 пута мања.
According to its characteristics, this type of oil can be compared with olive oil, despite the fact that its price is 3-4 times lower.

Ова врста уља добија се од ланених семен хладним пресовањем.
This type of oil is received from flax seeds by method of a cold extraction.

Постоје изазови у радовима како би излечила стреса и главобоље пати од артритиса бол и алопеције нека врста уља разблаживање га према добити осип и поисионинг хране.
There are challenges at works to cure stress and headaches arthritic pain and alopecia a type of oil diluting it according to get rashes and poisioning of food.

Ова врста уља садржи значајну количину мононенасићених масти и олеинске киселине, која су повезана са смањењем ризика од коронарне болести срца.
This type of oil contains important quantities of monosaturated fats and oleic acid, which have been linked to a lower risk of heart disease.

Ако узмемо у обзир разлике између врста уља која се користе у различитим моторима, на пример четверотактни или двотактни, онда постоји разлика у начину њихове потрошње.
If we consider the difference between the types of oils used in different engines, for example, four-stroke or two-stroke, we can note the difference in the methods of oil consumption.

Ова врста уља садржи значајну количину мононенасићених масти и олеинске киселине, која су повезана са смањењем ризика од коронарне болести срца.
This type of oil contains important quantities of monounsaturated fats and oleic acid, which have been related to a reduction of the risk of the cardiovascular diseases.

Домаћа моторна тестера користе се само ако постоји бренд бензина 76 и других врста уља која се додају мешавини у односу од 1 до 25, то јест, размера је 4%.
Domestic-made chainsaws are used only if there is a brand of gasoline 76 and other types of oils added to the mixture in a ratio of 1 to 25, that is, the size of the ratio is 4%.

Ако узмемо у обзир разлике између врста уља која се користе у различитим моторима, на пример четверотактни или двотактни, онда постоји разлика у начину њихове потрошње.
If we take into account the differences between the types of oils used in different engines, for example, four-stroke or two-stroke, then there is a difference in the ways of their consumption.

Технички параметри Брзина пуњења: КСНУМКС-КСНУМКС( буре/ сат) Тачност пуњења: у оквиру КСНУМКС% ФС Напајање: КСНУМКС/ КСНУМКСВ Принцип и карактеристике А, машина за пуњење аутоматског кочног уља је аутоматска квантитативна машина за пуњење течности, погодна за пуњење свих врста уља, као што је уље за подмазивање, пуњење јестивог уља Б, аутомат за пуњење аутоматског кочења је опремљен додирним екраном,….
Technical parameters Filling speed: 500-1000(barrels/ hour) Filling accuracy: within 0.3% FS Power Supply: 220/380V Principle and Features A, the automatic brake oil filling machine is automatic quantitative liquid filling machine, suitable for filling all kinds of oils, such as lubricating oil, edible oil filling B, the automatic brake oil filling machine is equipped with touch-screen,….

Ако узмемо у обзир разлику између врста уља која се користе у различитим моторима, на пример четверотактни или двотактни, можемо приметити разлику у методама потрошње уља..
If we consider the difference between the types of oils used in different engines, for example, four-stroke or two-stroke, we can note the difference in the methods of oil consumption.

Технички параметри Брзина пуњења: 500-1000( барела/ сат) Тачност пуњења: унутар 0, 3% ФС Напајање: 220/ 380В Принципи и карактеристике А, аутоматска машина за пуњење кочионог уља је аутоматска квантитативна машина за пуњење течности, погодна за пуњење свих врста уља, као што су уље за подмазивање, пуњење јестивим уљем Б, аутоматска машина за пуњење кочионог уља опремљена је екраном осетљивим на додир,….
Technical parameters Filling speed: 500-1000(barrels/ hour) Filling accuracy: within 0.3% FS Power Supply: 220/380V Principle and Features A, the automatic brake oil filling machine is automatic quantitative liquid filling machine, suitable for filling all kinds of oils, such as lubricating oil, edible oil filling B, the automatic brake oil filling machine is equipped with touch-screen,….

Ако узмемо у обзир разлику између врста уља која се користе у различитим моторима, на пример четверотактни или двотактни, можемо приметити разлику у методама потрошње уља..
If we take into account the differences between the types of oils used in different engines, for example, four-stroke or two-stroke, then there is a difference in the ways of their consumption.

Производи NISOTEC палете која садржи више од 170 врста уља и мазива и 500 различитих артикала поседују одобрења најпознатнијих произвођача моторних возила, чиме се додатно потврђује поузданост и висок квалитет најпознатијег НИС-овог уљног бренда.
Products of the NISOTEC range which contain more than 170 types of oils and lubricants and 500 diverse items have certificates of the most famous motor vehicle manufacturers, additionally confirming the reliability and high quality of the best known NIS oil brand.

Две врсте уља су ниске у омега-6: маслиново и уљане репице.
Two types of oils are low in omega-6: olive and rapeseed.

Често пре употребе, комбинује се са другим врстама уља.
Often before application it is combined with other types of oils.

За спољну употребу, ово једињење треба користити у комбинацији са другим врстама уља.
For external use, this composition should be used in combination with other types of oils.

Oprez: Ove dve vrste ulja nikako ne koristite na plaži.
Caution: You can not use these two types of oil on the beach.

Ovo je neka vrsta ulja ili maziva.
This is some sort of oil or lubricant.

Misliš da je neka vrsta ulja?
Think it's some sort of oil?

Ne mešajte različite vrste ulja.
Don't mix different types of oil.

Koristio sam i različite vrste ulja.
I also use several other types of oil.

Не постоје посебни захтеви за врсту уља, али експерти саветују да користе своје синтетичке типове за рад у хладним условима.
There are no special requirements for the type of oil, but experts advise to use its synthetic types for working in cold conditions.

Врсте уља која се могу користити су минерално уље, маслиново уље, неки лосиони или комерцијални препарати у електричном грејачу.
Types of oils that can be used are mineral oil, olive oil, some lotions or commercial preparations in an electric heater.

Овај процес екстракције уља из биљака и биљака тражио је било коју врсту уља који га разблажава према расположењу и стимулише пацијента.
This process of extracting oils from herbs and plants has been looking for any type of oil diluting it according to the mood and stimulate the patient.

Полинезасићене масти које се налазе у овим врстама уља доказано је у студијама како би се смањили нивои тестостерона и треба их избегавати.
Polyunsaturated fats found in these types of oils has been proven in studies to reduce testosterone levels and should be avoided.

Овај чај дрво уље може да продре у нокат боље од било које друге врсте уља и протера нокат гљивице тамо лечење стања стопала.
This tea tree oil can penetrate the toenail better than any other type of oil and banish the toenail fungus there by curing the condition of the feet.

Две врсте уља се екстрахују из истих полиморфних биљних врста, што објашњава зашто обично изгледају идентично.
Two types of oil are extracted from the same polymorphic plant species, which explains why they generally look identical.