Sta znaci na Engleskom ГАБРИЈЕЛЕ - prevod na Енглеском

• gabriel
• gabrielle's

Примери коришћења Габријеле на Српском и њихови преводи на Енглески

Св. Габријеле, помози нам.
Saint Gabriel, help us.

Како ти је породица, Габријеле?
How's the family, Gabriel?

Габријеле, шта се догодило?
Gabriel, What's happenned?

Жао ми је због Море, Габријеле.
I'm sorry about Mara, Gabriel.

Св. Габријеле, дођи нам у помоћ!
Saint Gabriel, come to our aid!

Знао сам да ће те послати Габријеле.
I knew he'd send you, Gabriel.

Габријеле, знамо се већ дуго.
Gabriel, we've known each other a long time.

Seven Pounds је филм из 2008. који је режирао Габријеле Мучино.
Seven Pounds is a 2008 film, directed by Gabriele Muccino.

Габријеле, има ли вести о задњем светлу?
Gabriel, any word on that taillight?

Надахнута пријатељством Габријеле Цханел са Маријом Павловном.
Inspired by Gabrielle Chanel's friendship with Maria Pavlovna.

Слушај, Габријеле. Чак ни онај ко га је направио не зна ништа.
Listen, Gabriel even the man himself doesn't know.

City And Memory, музика за дугометражни документарни филм Габријеле Хохлајтнер, Аустрија, 2000.
City And Memory, music for the feature documentary film by Gabriela Hohleitner, Austria, 2000.

Габријеле, требају ми 4 хладњака као онај у коме смо нашли г. Кортнија.
Gabriel, I need four coolers like the one in which we found Mr. Courtney.

Да вас питам, вероватно имате велике проблеме да спречите умирање г. Пиклса и Габријеле.
So let me ask you, you probably go through great pains to prevent Mr. Pickles and Gabriella from dying.

Визија Габријеле Цханел на Русију у Маисоновој најновијој колекцији високог накита.
Gabrielle Chanel's vision of Russia in the Maison's latest high jewellery collection.

Њена мајка је умрла убрзо након рођења Габријеле, а отац је отишао напуштајући пет дјеце Цханела.
Her mother died shortly after Gabrielle's birth, and her father took off, abandoning the five Chanel children.

Реци ми, Габријеле, желиш ли да будеш син који оцу даје оно што жели, или оно што му треба?
Tell me， Gabriel, do you wish to be a son… who gives his father what he asks for or what he needs?

Моји увиди су се даље развијали кроз праксу покрета 5Ритмоса Габријеле Ротх, која ми је помогла да трансформишем мој его.
My insights further developed through the 5Rhythms movement practice by Gabrielle Roth, which helped transform my ego.

Не знајући Троја и тим, Шарпеј покушава да саботира њихово пријатељство, као и романсу између Троја и Габријеле и уместо ње.
Unbeknownst to Troy and the team, Sharpay seeks to sabotage their friendship, as well as the romance between Troy and Gabriella, and begin a.

Децембар 1996, и посебно увод Габријеле Балаш и Мишела Пјаула„ Криза рада и криза политике“, бр 114, стр 3-4.
September 1996, and 115, December 1996, especially the introduction by Gabrielle Balazs and Michel Pialoux,“Crise du travail et crise du politique”& Work crisis and political crisis, no. 114: p.3-4.

Најбоља од оба света и име невероватне гимнастице Габриелле Доуглас, ваша бебица ће се придружити многобројним чудесним Габријеле.
The best of both worlds, and the name of the amazing gymnast Gabrielle Douglas, your baby girl will join a host of fabulous Gabrielle's.

Ова глумица је најпознатија по улози Габријеле Солис у ТВ серији" Очајне домаћице", која се приказивала од 2004. до 2012. године.
She is an ambitious actress who is perhaps best known for her role of Gabrielle Solis in the once very popular TV series Desperate Housewives, which was on air between 2004 and 2012.

Место трга је раније био хотел Цезара де Бурбона, војводе од Вандома, ванбрачног сина Анрија IV и његове љубавнице Габријеле д' Естре.
The site of the square was formerly the hôtel of César de Bourbon, Duke of Vendôme, the illegitimate son of Henry IV and his mistress Gabrielle d'Estrées.

Италијански националиста Габријеле Д' Анунцио је заузео Ријеку( која је имала мешовито италијанско-хрватско становиштво) и прогласио Италијанску управу за Кварнер.
Italian nationalist Gabriele D'Annunzio raided Fiume(which held a mixed population of Croats and Italians) and proclaimed it part of the Italian Regency of Carnaro.

Мала, веома интересантна мултимедијална изложба“ Матилда није ту” дело је српске и канадске уметнице јеврејског порекла Габријеле Николић, са којом наш Музеј годинама успешно сарађује.
On 26 September the small, but very interesting multimedia exhibition“Matilda is not here” by Serbian- Canadian artist of Jewish origin, Gabriela Nikolic, was staged in the Museum.

Италијански националиста Габријеле Д' Анунцио је заузео Ријеку( која је имала мешовито италијанско-хрватско становиштво) и прогласио Италијанску управу за Кварнер.
Italian nationalist Gabriele D'Annunzio raided the Croatian town of Fiume(which held a mixed population of Croats and Italians) and proclaimed it part of the Italian Regency of Carnaro.

Габријеле је током суђења рекао да је украо, копирао и одао документе медијима због" љубави" према Католичкој цркви и зато што је сматрао да папини помоћници крију од Бенедикта Шеснаестог одређене информације.
During the trial Gabriele said he stole, copied and leaked the documents out of"a visceral love" for the Church and because he felt aides were keeping information from the pope.

Gabrijele, prošao si kroz niz traumatičnih događaja.
Gabriel, you've been through a series of traumatic events.

Gabrijele, jesam li nešto propustio?
Gabriel, I miss something?

Dobro, Gabrijele, ovo je bar!
Okay, Gabriel, this is a bar!