Примери коришћења Га знају на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Сви га знају.
Сви возачи аутобуса га знају.
А и људи га знају.
Сви га знају као Лила.
They know her as Lily.Сви возачи аутобуса га знају.
All the bus drivers know her.Сви га знају као Лила.
Everyone else knows him as Liz.Већина Ужичана га знају као Жућа.
Most of the fans know him as simple Pag.И сви га знају као„ Бранков“.
Everyone knows him as Burki.Можда имате рибе које га знају.
Some of you might have girls that know him.И који Га знају, не виде дана Његових?
Know him not see his days?О томе сведоче одреда сви они који га знају.
И који Га знају, не виде дана Његових?
They that know him not see his days?О томе сведоче одреда сви они који га знају.
All of the people testifying know it.Сви га знају, много је писано о њему. .
Everyone knows him, a lot is written about О томе сведоче одреда сви они који га знају.
Everyone that knew him could testify to that.Они који га знају мисле да имају прилично добру представу о томе.
I think those of us who know Him, already have a pretty good idea.О томе сведоче одреда сви они који га знају.
And that is evidenced quickly to all who know him.Многи га знају по много лакше изговорљив именом- Сибирски гинсенг.
Many know him by the more easily pronounceable name- Siberian ginseng.О томе сведоче одреда сви они који га знају.
Stories about Многи га знају као миленијумски немачки рецепт који меша три моћна састојка.
Many know it as the millenarian German recipe that mixes three powerful ingredients.Његов рецепт је толико сложен да у граду има свега неколико староседелаца који га знају.
The recipe though is so complicated that only a few city elders know it.Многи га знају као један од најлепших двораца у целом свету, не само Немачка.
Many know it as one of the most beautiful castles in the whole world, not just Germany.Зашто свемогућему нијесу сакривена времена? и који га знају, не виде дана његовијех?
Why are not times of judgment kept by the Almighty, and why do those who know him never see his days?Београђани га знају по„ Путујућем глумцу” у Скадарлији,„ Храсту” и„ Птицама сунца” у Кошутњаку.
Belgrade people know him for his“Traveling Actor” in Skadarlija,“Oak Tree” and“Birds of the Sun” in Košutnjak.Али, ако свет не може знати Франклин Стоне за убицу, нека га знају за трговца преваре и похлепе.
But if the world may not Новије генерације га знају пре свега као неуморног водитеља емисије„ Телетон” чија је сврха била сакупљање новца за жртве мишићне дистрофије.
Later generations knew him primarily as the tireless conductor of America's Labor Day weekend telethons, raising funds for victims of muscular dystrophy.Списи Омара Хајама су добри примери суфизма, али нису вредновани на Западу као што би требало бити, амаса енглески говорећих људи га знају само кроз песме Едварда Фицџералда.
The writings of Omar Khayyam are good specimens of Sufism, but are not valued in the West as they ought to be, andthe mass of English-speaking people know him only through the poems of Edward Fitzgerald.Људи који га знају, сматрају да тај генерал који се школовао у САД и радио при НАТО-у, који течно говори енглески, немачки и руски, нема намеру да преоријентише спољнополитички курс Бугарске и да је удаљи од Европске уније и НАТО“.
People who know him believe that the general, who has studied in the USA and has worked for NATO, who speaks English, German, and Russian fluently, has no intention of re-orienting Bulgaria's foreign policy course and move it farther from the EU and NATO”.Списи Омара Хајама су добри примери суфизма, али нису вредновани на Западу као штоби требало бити, а маса енглески говорећих људи га знају само кроз песме Едварда Фицџералда.
The writings of Omar Khayyam are good specimens of Sufism but are not valued in the West asthey ought to be, and the mass of the people know him only through the poems of Edward Fitzgerald which is unfortunate.
