Sta znaci na Engleskom ГДЕ ИМАТЕ - prevod na Енглеском

• where you have
• where there is

Примери коришћења Где имате на Српском и њихови преводи на Енглески

КСНУМКСГБ/ РАМ, где имате да.
GB/ ram, where you have to take.

Схватити где имате мало мрдај собу.
Figure out where you have a little wiggle room.

Да, бићете у могућности да гласате у држави где имате држављанство.
Or you could vote in a Swing State where you have power.

Пазите на места где имате бубуљице са јабучним сирћетом.
Spot treat the places where you have pimples with the apple cider vinegar.

Дакле, овде они конструишу пропорцију где имате разломак укупне суме.
So here they're constructing a proportion where you have the ratio of the total bill.

Успон паметних телефона, где имате приступ мрежи читав дан, је у порасту.
The rise of smartphones, where you have access to the network all day is on the rise.

Com, сајт где имате додатне попусте и могу се успешно користити купон.
Com, website where you have additional discounts and can successfully use a promotional coupon.

Редовито организујемо тематске вечери око вечере, где имате могућност да учествујете.
We regularly organize theme nights around the dinner, where you have the choice to participate.

Ово би била ситуација где имате два пара подударних страница, али које нису суседне.
This would be a situation where you have two pairs of congruent sides, but they're not adjacent.

Тражите тачку у којој имате исти, где имате исти бројилац као именилац.
Is to look at a point where you have the same, where you have the same numerator as denominator.

Све што је потребно је дизајнирати облике онлајн и налепите генерисани код у апликацији где имате ХТМЛ едитор.
All you need is design the forms online and paste the generated code into your application where you have a HTML editor.

Или можете ићи на секцију Плаилист из врха, где имате листе песама туториали на сајту….
Or you can go to the top Playlist section, where you have a playlist tutorials on the site….

Током било ког типа царског реза( ц-сецтион) где имате регионалну анестезију као епидурална анестезија, и даље ћете осећати неке сензације током порођаја.
During any type of cesarean section(c-section) where you have regional anesthesia like epidural anesthesia, you will still feel some sensations during the birth.

Рећи, банка вам омогућава да се повуче до $2, 000 где имате само $800 сачуван на вашем налогу.
Say, the bank allows you to withdraw up to $2,000 where you have only $800 saved in your account.

Чак и ако ваше приватно здравствено осигурање ограничи ваше могућности приватне клинике или болнице, и даље би требало да имате неки избор места где сте ви виђени за ваше консултације и где имате било какав накнадни третман.
Even if your private medical insurance restricts your options of private clinic or hospital, you should still have some choice of where you are seen for your consultation and where you have any subsequent treatment.

То је другачије од сигнала провајдера где имате да извршите занатство сами на основу сигнала.
It's different from signals providers where you have to execute trades by yourself based on signal.

Дакле ово је један од начина, можете посматрати ово као табелу где имате име, а онда имате и резултат.
So this is one way, you could view this as a table where you have the name, and then you have the score.

Инфецтонатор Божић- узбудљива игра, где имате смртоносни вирус инфицира људе, претварајући их у зомбије.
Infectonator Xmas- an exciting game, where you have a deadly virus infecting humans, turning them into zombies.

Претпостављам да би се размишљало о метаморфози као промени облика где имате мољце који се развијају из гусеница.
I suppose you would be thinking metamorphosis as a change in form and where you have moths developing from caterpillars.

Сада је све што се дешава на Интернету, где имате Јава Сцрипт малваре-помешана са играчима и другим чудима.
Now everything happens on the web, where you have Java script malware mingled with players and other wonders.

Ви ћете радити у релативно малим семинара групе, где ће бити мотивисани да се укључе у критичним дискусије, и где имате прилику да расте у личном развоју и прате своје појединачне интересе.
You will work in relatively small seminar groups, where you will be motivated to engage in critical discussions, and where you have the opportunity to grow in your personal development and follow your individual interests.

Устав предвиђа састав та два тела- Високог савета судства и Државног већа тужилаштва- где имате уплив политике и то се жели избећи новим уставом”, рекао је Антонијевић на округлом столу„ Шта нас чека у поглављима 23 и 24”, одржаном у Прес центру Танјуга.
The Constitution stipulates the composition of the two bodies- the High Judicial Council and the State Prosecutors' Council- where there is political influence and it is this influence that we want to avoid with the new constitution“ said Antonijević at the roundtable„What awaits us in Chapters 23 and 24“ held at the Tanjug Press Center.

Како да играте игру на мрежи Инфецтонатор Божић- узбудљива игра, где имате смртоносни вирус инфицира људе, претварајући их у зомбије.
How to play the online game Infectonator Xmas- an exciting game, where you have a deadly virus infecting humans, turning them into zombies.

Ми живимо у демократији у правом смислу те речи, у систему где постоје цхецкс анд баланцес, дакле кочнице и равнотежа, где имате законодавну, где имате бицефалну такозвану извршну власт и где имате веома неефикасну, из мог угла, част многим судијама, веома неефикасну трећу а потуно независну.
We live in a democracy in its true sense, in a system where there are checks and balances, i.e. brakes and balance, where you have a legislative and bicepical so-called executive power and where there is a very inefficient, from my point of view, besides many judges, very inefficient third and completely independent one.

Pogledajte gde imate najviše masti na telu!
See Where You Have the Most Fat in Your Body…!

A gde imate kompleksne stvari, možete dobiti još složenije stvari.
And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.

Intuitivni metod- gde imate osećaj kao da ste planchettu pomerili sami.
The intuitive method- where you have the feeling as if you moved the planchette yourself.

U oblastima gde imate višak hranljivih materija, to je prilika.
In areas where you have excess nutrients, that's an opportunity.

Neko mesto gde ima izbora?
A place where you have choices?

Ionako je to jedino mesto gde ima privatnost.
That's the one place where you have some privacy.