Примери коришћења Генерално много на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Нормално подршка је генерално много чвршће него нападају подршку.
У романичкој уметности они су постали типични,а преплет генерално много мање сложен.
In Romanesque art these became typical,and the interlace generally much less complex.Међутим, симптоми су генерално много озбиљнији и укључују најмање један симптом повезан са расположењем.
However, they are generally more severe and debilitating and include a least one mood-related symptom.Међутим, обично, иако се таква реакција дешава,она је генерално много мање озбиљна од самог самог грипа.
Usually, however, even if such a reaction does take place,it is generally much less severe than the actual flu itself.Повремени трошкови су генерално много већи него код конвенционалних хипотека и често су исплаћени из основног капитала, смањујући количину расположивог новца.
Upfront costs are generally much higher than with conventional mortgages and are often paid out of the home's equity, reducing the amount of cash available.Međutim, дозе реплацемент тхерапи су генерално много нижи од износа може узмете у циклусу масе.
However, replacement therapy dosages are generally much lower than the amounts you might take during a bulking cycle.Они не праве разлику између генерално непоузданог Dark Web-а и много већег и генерално много бенигнијег Deep Web-а.
They are confusing the Међутим, ССИ плаћања су генерално много нижа од ССДИ плаћања, што значи да, у зависности од тога где живите, постоји велика шанса да само ССИ неће бити довољан за плаћање станарине.
However, SSI payments are generally much lower than SSDI payments, meaning depending on where you live there's a good chance that SSI alone won't be enough to pay your rent.Док ЕПРОМ-и морају бити потпуно избрисани пре него што се препишу, тип НАНД флеш меморије може да се пише и чита у блоковима( или странама),који су генерално много мањи него цео уређај.
While EPROMs had to be completely erased before being rewritten, NAND-type flash memory may be written and read in blocks(or pages)which are generally much smaller than the entire device.Када су први ДМС алати су направљени, они се могу користити за изградњу следећу генерацију прецизније,лакше пуњиве, и генерално много побољшане мецханосинтхетиц алатима( илустрација на десно).
Once the first DMS tools are built, they can be used to build the next generation of more precise,more easily rechargeable, and generally much improved mechanosynthetic tools(illustration at right).Многи одлуче да живе чак искључиво само у својим вилама,ови домови су генерално много већи у обиму и налазе на већим хектара земљишта због више простора изван зидина утврђеног града.
Many chose to live primarily, or even exclusively, in their villas;these homes were generally much grander in scale and on larger acres of land due to more space outside the walled and fortified city.Иако постоји неколико других хидролошких подела у Америци, континентално развође је најзначајнија, јер тежи да прати линију високих врхова дуж главних стаза Стеновитих планина и Анда, на генерално много вишој надморској висини у односу на остале хидролошке поделе.
Though there are many other hydrological divides in the Americas, the Great Divide is by far the most prominent of these because it tends to follow a line of high peaks along the main ranges of the Rocky Mountains and Andes, at a generally much higher elevation than the other hydrological divisions.Пет власници су генерално више самопоуздања што резултира већим самопоуздањем.
Pet owners are generally more confident resulting in higher self-esteem.Генерално више центре.
Generally More Space.Социолози, с друге стране,су генерално више критичан;
Social scientists, on the other hand,are generally more critical;Generalno više volim bela vina.
Generalno više volim bela vina.
Mostly I like white wine though.Због тога, људи са лакшим тен су генерално више свесни рака коже и рекао да би се заштитили од тога.
Because of this, people with lighter complexions are generally more aware of skin cancer and told to protect themselves from it.Цена ове врсте аутомат за продају је генерално више него 20, 000, а цена аутомата зависи од величине конфигурације.
The price of this kind of vending machine is generally more than 20,000, and the price of the vending machine depends on the size of the configuration.Test ličnosti je otkrio da su nesrećni generalno mnogo napetiji od srećnih, a istraživanje je pokazalo da anksioznost ometa sposobnost čoveka da primeti neočekivano.
Unlucky people are generally much tenser and anxious than lucky people and research has shown that anxiety disrupts people's ability to notice the unexpected.Високе поларне светиљке су генерално више од 15 метара од челичних конусних стубова и комбинација свјетионика велике снаге представљају нови тип осветљења.
High pole lights are generally more than 15 meters steel conical poles and high-power combination of lighthouse constitute a new type of lighting device.Ово истраживање такође открива да су девојке генерално више отпорније на вршњачки утисак од дечака, нарочито у средишњој адолесценцији( 13-15 година).
This study also found that girls were generally more resistant to peer influence than boys, particularly at mid-adolescence(i.e. ages 13- 15).Резултат, она тврди, позивајући се на шарене скенирања, је да жене имају тенденцију да буду комуникативни, више задруга,мање Аггро, и генерално више емпатична од мушкараца.
The result, she argued, citing colorful scans, is that women tend to be Појављује се одређени географски образац, открио је Pew Research Center, по којемсу централни иисточни Европљани генерално више религиознији него западни Европљани у свакој од четири мјерена степена религиозности.
A certain geographic pattern emerges, Pew discovered, with Central andEastern Europeans generally more likely than Western Europeans to rank highly in each of the four measures of religiosity.Неке бубе које паразитирају северне животиње могу пасти у продужени ступор током зимске сезоне и живе генерално више од 14-16 месеци.
Some fleas that parasitize northern animals may fall into a prolonged stupor during the winter season and live generally more than 14-16 months.Oni ne prave razliku između generalno nepouzdanog Dark Web-a i mnogo većeg i generalno mnogo benignijeg Deep Web-a.
They are confusing the Програмске контролне структуре на којима аутопаралелизација највише ставља акценат су петље, јер, генерално, највише времена извршења програма се одвија унутар неког облика петље.
The programming control structures on which autoparallelization places the Метро у свету и Турска:густина насељености генерално више основана у већим градовима, а центар града брзо повезивање заустављања и подземни електрични железнички превоз до предграђа.
Metro in the world and Turkey: Metro in the world and Turkey:population density is generally more established in the center of town and the big city that is rapidly connecting stops and underground electric rail transport to the suburbs.Они су равнодушни према сувенира, ако не указују на висок статус( као што су сувенири обично веома скупи),удобан са симболиком и генерално више вредних добром расположењу и несебичној сто, него станд-размену поклона.
They are indifferent to souvenirs, if they do not indicate a high status(such as souvenirs are usually very expensive),comfortable with the symbolism and generally more valued good spirits and generous table, rather than stand-exchange of gifts.Mada je nova predložena optužnica generalno mnogo suženija od one protiv njegovog bivšeg političkog mentora, Karadžić je ustvrdio da se njom postavlja osnov za" mega-suđenje" koje će trajati godinama.
Although the newly proposed indictment is generally much narrower than the one against his former political mentor, Karadzic claimed it set the stage for a"mega-trial" that would drag on for years.
