Sta znaci na Engleskom ГЕНСКИ - prevod na Енглеском

• gene
• genetic

Примери коришћења Генски на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај генски дефект је наследен.
This defective gene is inherited.

Успоставио је програм размножавања користећи чисте расе како би проширили генски базен.
He established a breeding programme using pure breeds to widen the gene pool.

Овај генски дефект је наследен.
This genetic deficiency can be inherited.

Познато је да је ЛаПерм здрава расе захваљујући чињеници да расе имају велики, здрав генски базен за цртање.
The LaPerm is known to be a healthy breed thanks to the fact that breeds have a large, healthy gene pool to draw from.

Овај генски дефект је наследен.
This genetic defect is inherited from parents.

Генски производи су одговорни за нормалан раст и развој мушких полних органа и секундарне полне карактеристике.
The gene products are responsible for normal growth and development of male sex organs and secondary sex characteristics.

Мислили смо да је генски зависан, ове разлике утичу на наш изглед на неколико начина.
Thought to be gene dependent, these differences affect our appearance in several ways.

Хаванас су развијени да буду само-браон мачке, али њихово оплемењивање никада није напредовало даље од Ф3, што је открило да се генски базен раздваја.
Havanas were developed to be self-brown cats, but their breeding never advanced further than F3 which saw the gene pool being split.

Лек делује на генски уређај микроба због супресије репликације молекула ДНК( блокирање ДНК-гиразе).
The drug acts on the gene device of microbes due to suppression of replication of DNA molecules(blocking of DNA-gyrase).

Мало касније, америчка схортхаир је уведена у мешавину која је значајно проширила генски базен и такође је значила да је раса била робуснија и већа.
A little later, the American Shorthair was introduced into the mix which broadened the gene pool considerably and it also meant the breed was more robust and larger boned.

Међутим, пошто је Оријентална основа за генски базен расе, одгајивачи треба да имају тестиране мачке тестиране за било који услови који утичу на њих.
However, because the Oriental is the foundation for the breed's gene pool, breeders should have stud cats tested for any conditions that affect them.

Због тога што је генски базен и даље прилично ограничен, узгајивачи се подстичу да га прошире користећи добро развијене сијамске мачке у својим програмима узгоја.
Because the gene pool is still quite limited, breeders are encouraged to widen it by using well-bred Siamese cats in their breeding programmes.

Тек 1998. године први програм узгоја био је успостављен у Великој Британији уз узгајиваче када су уведене различите линије из Европе и Америке, а крајњи циљ је био да се повећа генски базен расе.
It was not until 1998 that the first breeding programme was established in the UK with breeders when different lines were introduced from Europe and America with an end goal being to increase the breed's gene pool.

Због тога што пугови имају релативно мали генски базен, познато је да је раса патите од неколико наслеђених здравствених проблема од којих су неки прилично озбиљни.
Because Pugs have a relatively small gene pool the breed is known to suffer from quite a few hereditary health issues some of which are quite serious.

Међутим, данас су сијамске особине израђене од Руса и сматра се лоше за њих да се прелазе на друге расе, захваљујући чињеници да су њихови бројни узроци порасли и као такав је генски базен здрав.
However, today, the Siamese traits have been bred out of Russians and it is considered bad for them to be outcrossed to other breeds thanks to the fact their breed numbers have risen and as such the gene pool is healthy.

У случају да један од родитеља има болест, генски материјал се преноси на дете, укључујући и групу гена који изазивају појаву патологије, али се дете роди апсолутно здраво.
In the event that one of the parents has an illness, gene material is transferred to the child, including a group of genes that provoke the appearance of pathology, but the child is born absolutely healthy.

Научници сада истражују начине да своје налазе пренесе у клиничка истраживања, укључујући и могуће пробање са лековима који активирају генски пут, у нади да ће идентификовати нове третмане дијабетеса типа 1.
The scientists are now exploring ways to translate their findings into clinical research, including a possible trial with drugs that activate the gene pathway, in the hopes of identifying new type 1 diabetes treatments.

У једином судском процесу који се односио на људска бића, показало се, изгледа, да модификовани генски материјал из ГМ соје не само да преживљава у људској утроби, него може прећи и у генски материјал бактерија у дигестивном систему.
The only trial ever to involve human beings appeared to show in 2002 that altered genetic material from GM soybeans not only survives in the human gut, but may even pass its genetic material to bacteria within the digestive system.

У почетку су ове дивне мачке узгајале само у врло малом размеру и сијамци су коришћени као начин да се обезбеди довољан довољан генски базен, иако Сновсхое није имао" изглед" Сијамаца, осим што има сличне поене.
At first, these lovely cats were only bred on a very small scale and the Siamese was used as a way of ensuring there would be a large enough gene pool although the Snowshoe did not have the"look" of a Siamese other than having similar points.

Амерички бобтаил долази у бројним препознатљивим бојама и обрасцима, иако више није дозвољено прелазак са другим признатим расама, они су спојени са домаћим не-педигријским краткодлаки како би повећали генски базен, али не и бобцата и других дивљих мачака.
The American Bobtail comes in many recognised colours and patterns, and although out-crossing to other recognised breeds is no longer permitted they are mated with domestic non-pedigree shorthairs to increase the gene pool, but not to bobcats or other feral cats.

Први" Мисти"( као што су овде познати) увезени су у Велику Британију 2007. године од стране Мари Стуарт, која је овде била пионир, а за две године је у овој земљи било 200 аустралијских мистева, а остале мачке су увезене из Аустралије у повећати генски базен.
The first'Mists'(as they are affectionately known here) were imported into the UK in 2007 by Mary Stuart who pioneered the breed here, and within two years there were 200 Australian Mists in this country, further cats having been imported from Australia to increase the gene pool.

Генска терапија може вратити или заменити неисправни ген.
Gene therapy can replace missing or defective genes..

Jednom sam dati ovaj ciljani gensku terapiju mom balonu dječaka, znam da hoće.
Once I give this targeted gene therapy to my bubble boy, I know it will.

Uporedio sam vas genski profil sa Lorianovim.
I've compared your genetic profile with Lorian's.

Došli smo do genske terapije, koja menja DNK Aveti.
We've come up with a gene therapy that alters wraith dna.

Najbolji genski materijal koji ljudi mogu ponuditi.
The finest genetic material mankind has to offer.

To je genska terapija koju smo razvijali.
It's a gene therapy we've been developing.

Genska dijagnostika i terapija.
Genetic diagnostics and therapy.

ФДА Хумана генска терапија за хемофилију.
Human gene therapy for hemophilia.

Jeste li usporedili genski kôd s posljednjim poznatim tragom?
Have you compared the genetic code with the Ambassador's last recorded transporter id traces?