Sta znaci na Engleskom ГЕОЛОШКИХ ПРОЦЕСА - prevod na Енглеском

• geological processes

Примери коришћења Геолошких процеса на Српском и њихови преводи на Енглески

Рудна тела се формирају од стране различитих геолошких процеса.
The Earth is shaped by many different geological processes.

Сви од горе поменутих геолошких процеса, оставили су сложени скуп стена које су изложене на површини.
All of the geological processes, above, have left a complex set of rocks exposed at the surface.

Рудна тела се формирају од стране различитих геолошких процеса.
Ore bodies are formed by a variety of geological processes.

Прати студије геолошких процеса у историји Земље са акцентом на органске и неорганске особине.
Follows the studies of geological processes in the history of the Earth with the emphasis on organic and inorganic features.

Као научник, ви ћете поставити хипотеза и анализу комплексних геолошких процеса.
As a scientist, you will hypothesize and analyze complex geological processes.

Немогућност научника да постигне консензус о низу геолошких процеса који се одвијају испод Земљине коре довела је до забринутости колико уопште човечанство може да предвиди догађаје који могу драстично да утичу на нашу планету.
Scientists' inability to reach a consensus on a range of geological processes taking place below the Earth's crust has led to concerns about just how much humanity can predict events that can drastically affect our planet.

Као научник, ви ћете поставити хипотеза и анализу комплексних геолошких процеса.
As a geologist, you will hypothesize and analyze complex geological processes that affect society.

Немогућност научника да постигне консензус о низу геолошких процеса који се одвијају испод Земљине коре довела је до забринутости колико уопште човечанство може да предвиди догађаје који могу драстично да утичу на нашу планету.
The inability of scientists to reach consensus on a number of geological processes that occur below the Earth's crust has led to concern about how far humanity is able to predict events that can drastically affect our planet.

Минерали су природне чврсте материје које су формиране путем разних геолошких процеса под високим притиском.
Minerals are naturally occurring solids formed through various geological processes under high pressures.

Минерал је елемент или хемијско једињење које је обично кристаласто и које је настало као резултат геолошких процеса.[ 2].
A mineral is an element or chemical compound that is normally crystalline and that has been formed as a result of geological processes.[२].

Интернационална Минералошка Асоцијација 1995. године усвојила је нову дефиницију: минерал је елемент или хемијско једињење које је обично кристаласто и које је настало као резултат геолошких процеса.
The formal definition of a mineral approved by the IMA in 1995:"A mineral is an element or chemical compound that is normally crystalline and that has been formed as a result of geological processes.".

Минерал је елемент или хемијско једињење које је обично кристаласто и које је настало као резултат геолошких процеса.[ 2].
Minerals-"A mineral is an element or chemical compound that is normally crystalline and that has been formed as a result of geological processes"Nickel, E. H..

Угаљ је формиран из преисторијских биљки које су сахрањене знатно ближе површини и мало је вероватно да ће мигрирати испод 2 mi( 3, 2km) путем уобичајених геолошких процеса.
Coal is formed from prehistoric plants buried much closer to the surface and is unlikely to migrate below 2 miles(3.2 km) through common geological processes.

Напокон, и геолошким процесима управљају физички закони.
After all, geological processes are governed by physical laws.

Geološki procesi u planinama Chilkat istisnuli su zlato u kvarcne vene.
In the Chilkat Mountains, geological processes have forced the gold into quartz veins.

Taj geološki proces naziva se subdukcija.
This geological process is called subduction.

Курс ће вас упознати са неким основним геолошким процесима, фокусирајући се на" како, где и зашто" различити стенови и природни ресурси формирају преко Земље.
You will explore basic geological processes, focusing on how, where and why different rocks and natural resources form across the Earth.

Курс ће вас упознати са неким основним геолошким процесима, фокусирајући се на" како, где и зашто" различити стенови и природни ресурси формирају преко Земље.
The course will introduce you to some basic geological processes, focusing on‘how, where and why' different rocks and natural resources form across the Earth.

Основи Генерал геолошки" даје публици представу о структури Земље, геолошки процеси у Земљиној унутрашњости и на њеној површини;
Basics of general geology”- gives the participants an idea about the structure of the Earth, geological processes going on beneath and above its surface;

Неки примери укључују торнаде, поплаве, вулканске ерупције, урагане, тсунами и земљотресе међу другим геолошким процесима.
Some examples of include tornadoes, floods, volcanic eruptions, hurricanes, tsunamis, and earthquakes among other geological processes.

Ali, ono što je uništilo Tetis i mnoga stvorenja koja su živela, je isti geološki proces, koji je doveo do formiranja Evroazije.
But what destroyed the Tethys and led to the extinction of many of the creatures that lived in it is the same geological process that led to the formation of Eurasia.

Њени дефинициони геолошки процеси почели су пре седамдесет и пет милиона година, када је, као део јужног потконтинента Гондвана, започео североисточно померање- током педесет милиона година- преко тада неформираног Индијског океана.
Its defining geological processes commenced seventy-five million years ago, when, as a part of the southern supercontinent Gondwana, it began a northeastwards drift-lasting fifty million years-across the then unformed Indian Ocean.

Sibirske stepenice su verovatno ostavile za sobom niz vulkanskih obeležja reljefa, ali tokom dugog perioda vremena, geološki procesi su prikrili tragove, zatrpali ih, a neki delovi su verovatno ponovo utonuli u mantlu.
TheSiberianTrapswould have left a line of volcanic landforms that relate it to that movement. But over such a long period of time, the geological processes have hidden the evidence, buried it, and parts of it may have been subducted back into the Earth's mantle.

Као истраживача, ви ћете учествовати у теренским експедиција широм Теннессее, другим регионима Северне Америке, и имају прилику да путују у иностранство да искусе геолошке процесе из прве руке и где се оне појаве.
As an explorer, you participate in field expeditions throughout Tennessee, other regions of North America, and have the opportunity to travel abroad to experience geologic processes firsthand and where they occur.

Фрагментација станишта може бити узрокована геолошким процесима који полако мењају изглед физичке средине( за које се сумња да су једни од главних узрока специјације), или људским активностима, као што је конверзија земљишта, што може брзо да промени животну средину и проурокује изумирање многих врста.
Causes of habitat fragmentation include geological processes that slowly alter the layout of the physical environment(suspected of being one of the major causes of speciation), and human activity such as land conversion, which can alter the environment much faster and causes the extinction of many species.

Стратиграфија палеозоика и мезозоика Србије-одабрана поглављаО предмету Студијски програм: Геологија( II семестар- DOS) Назив предмета: Стратиграфија палеозоика и мезозоика Србије-одабрана поглављаПредавачи: доц. др Дејан РадивојевићСтатус предмета: Изборни ЕСПБ бодови: 10 Услов:- Циљ предмета: Упознавање са различитим геолошким процесима који су довели до стварања Земљине коре на простору западне Србије у току трајања прекамбрије, палеозоика и мезозоика.
Stratigraphy of Paleozoic and Mesozoic in Serbia- Selected TopicsCourse Description Study program: Geology(II semester-DOS)Name of subject: Stratigraphy of Paleozoic and Mesozoic in Serbia- Selected TopicsInstructors: Dr Dejan RadivojevićECTS: 10 Prerequisites:-Course Objectives: Objective of the course: Introduction to the different geological processes that led to the creation of the Earth's crust in the area of western Serbia from Precambrian and Paleozoic to Mesozoic.