Sta znaci na Engleskom ГИНЕКОЛОШКОГ - prevod na Енглеском

• gynecological

Примери коришћења Гинеколошког на Српском и њихови преводи на Енглески

Унапређење гинеколошког здравља.
Ensure gynecological health.

Откривање током рутинског гинеколошког прегледа.
Encounter for routine gynecological examination.

Степен чистоће гинеколошког размаза: транскрипт.
Degree of cleanliness of gynecological smear: transcript.

Лако је приметити током гинеколошког прегледа.
This is easy to see at the gynecological examination.

Лекар уз помоћ специјалног гинеколошког огледала отвара цервикс, док се врши дезинфекција.
The doctor with the help of a special gynecological mirror opens the cervix, while disinfection is performed.

Активан сексуални живот и што отежава гинеколошког прегледа.
An active sex life and making it difficult to gynecological examination.

Које су опасности гинеколошког прегледа?
How dangerous is a gynecological examination?

Често жена не сумња ни на образовање, што доктор открије током гинеколошког прегледа.
Often a woman does not even suspect the presence of education, which the doctor discovers during a gynecological examination.

Изгледа исто као и позитивно, али током гинеколошког прегледа и ултразвучне трудноће није одређена.
Looks the same as positive, but during a gynecological examination and ultrasound pregnancy is not determined.

Појава ове особине могућа је и код гинеколошког прегледа.
The appearance of this feature is possible even with a gynecological examination.

Консолидација материце значи фокално или тотално задебљање његових зидова, откривено током гинеколошког прегледа.
Compaction of the uterus means focal or total thickening of the uterine wall, revealed by gynecological examination.

Неке од њих су приметне само током гинеколошког прегледа, али сама жена може примијетити већину промјена.
Some of them are noticeable only during a gynecological examination, but most of the changes can be noticed by the woman herself.

Током гинеколошког прегледа, лекар може да пружи истинску ерозију, али уз пажљиво испитивање патологије, одређује се ектропион.
During a gynecological examination, the doctor can deliver true erosion, but with careful examination of the pathology, ectropion is determined.

Ектропија цервикса се дијагностицира као резултат гинеколошког прегледа, проширене колпоскопије, цитолошких и морфолошких студија.
Ectropion of the cervix is diagnosed as a result of a gynecological examination, extended colposcopy, cytological and morphological studies.

Према степену чистоће гинеколошког мрља, а само их је четири, утврђено је присуство запаљеног процеса у женском тијелу.
According to the degree of purity of the gynecological smear, and there are only four of them, the presence of the inflammatory process in the female body is determined.

Такав симптом као што је бол у абдомену може бити манифестација не само гинеколошког проблема, већ и хируршке патологије( на пример, апендицитис).
Such a symptom as pain in the abdomen can be a manifestation of not only any gynecological problem, but also a surgical pathology(for example, appendicitis).

За употребу хормонских лекова након уклањања материце, постоји низ контраиндикација које се откривају током свеобухватног гинеколошког прегледа.
For the use of hormonal drugs after removal of the uterus, there are a number of contraindications that are found out during a comprehensive gynecological examination.

Присилити кашаљ током а цервикална биопсија Ефикасан је као ињекција локалне анестезије лидокаином да би се ублажио бол који се јавља током овог типа гинеколошког теста на брз и економичан начин.
Force cough during a cervical biopsy It is as effective as an injection of local lidocaine anesthesia to alleviate the pain experienced during this type of gynecological test in a fast and economical….

Оштећење дијела краста који покрива улкусну рану након операције( по правилу се јавља након интимности, кориштењем хигијенских тампона или безбрижног гинеколошког прегледа).
Damage to the part of the scab that covers the ulcer wound after the operation(as a rule, it occurs after intimacy, using hygienic tampons or careless gynecological examination).

Ginekološki pregled.
The gynecological exam.

Рутинским гинеколошким прегледом уз помоћ огледала може се визуелно видети цервикална испупченост.
With a routine gynecological examination with the help of mirrors, cervical bulging can be seen visually.

Погоршање гинеколошке болести.
Aggravation of gynecological disease.

Гинеколошке болести код жена- шта да се плашимо.
Gynecological disease in women- what to fear.

Гинеколошке болести( уз дозволу лекара);
Gynecological diseases(with the permission of the doctor);

Свеобухватно превентивно гинеколошко испитивање код жена.
A complete gynecological examination to the woman.

Гинеколошки масажа није задовољанменструација.
Gynecological massage is not satisfied with themenses.

Гинеколошке болести различитог порекла.
Gynecological diseases of different origin.

Гинеколошки проблеми се такође третирају код куће са какао маслацем.
Gynecological problems are also treated at home with cocoa butter.

Разноликост гинеколошких патологија захтева темељну дијагнозу.
The variety of gynecological pathologies requires careful diagnosis.

Дијагноза гинеколошких болести укључује.
Diagnosis of gynecological diseases includes.