Sta znaci na Engleskom ГИНКГО БИЛОБА - prevod na Енглеском

• ginkgo biloba

Примери коришћења Гинкго билоба на Српском и њихови преводи на Енглески

Да ли је Гинкго билоба адапоген?
Is Ginkgo biloba adapogen?

Гинкго билоба( 120 мг 2к дан)- побољшава циркулацију крви.
Ginkgo biloba(120 mg twice a day): affects blood circulation.

Шта да радим Пентоксифилин, препарати биљке гинкго билоба, итд.
What to do? Pentoxifylline, ginkgo biloba plant preparations, etc.

Гинкго билоба( 120 мг 2к дан)- побољшава циркулацију крви.
Ginkgo biloba(120milligrams 2x daily)- May improve blood flow.

Добро је узети стандардизоване Гинкго Билоба екстракте у којима су алергене супстанце потпуно уклоњене.
It is good to take standardized Ginkgo Biloba extracts in which the allergenic substances have been completely removed.

Гинкго билоба је једно од најстаријих дрвећа на планети.
The Ginkgo Tree is one of the oldest trees on the planet.

Неопходно је дати предност формулације које садрже екстракт Гинкго билоба( мемоплант, танакан, билоба)..
It is necessary to give preference to formulations containing an extract of Ginkgo biloba(memoplant, tanakan, biloba)..

Гинкго билоба екстракт има функцију снижавања крвног притиска и масти у крви.
Ginkgo biloba extract has the function of lowering blood pressure and high blood fat.

Листови су богати флавоноидима са специфичним антиоксидативним својствима и не могу бити другачији јер биљка Гинкго билоба може да живи више од 1000 година.
The leaves are rich in flavonoids with specific antioxidant properties and could not be otherwise since a Ginkgo Biloba plant can live for more than 1000 years.

Гинкго Билоба је додатак који повећава проток крви, али може ли помоћи лечењу еректилне дисфункције?
Ginkgo Biloba is a Supplement that Increases Blood Flow, but can it Help Treat Erectile Dysfunction?

Споменик директору баште Бернардену де Сен Пјеру и његовим познатим књижевним ликовима„ Пол и Вирџинија“ Гинкго билоба у малом лавиринту Детаљ Гинкго билобе..
Monument to garden director Bernardin de Saint-Pierre and his famous literary characters,"Paul et Virginie" The Ginkgo biloba in the small labyrinth Detail of the Ginkgo biloba..

Гинкго Билоба: изузетно популаран лек који такође повећава ниво допамина и дозвољава му да дуже кружи у мозгу.
Ginkgo Biloba: A tremendously popular wonder supplement that's also believed to boost dopamine levels and keep it circulating in the brain longer.

У случају почетних симптома ове врсте, или потпуно превентивног, Гинкго Билоба је лек који, ако се користи под медицинским надзором, може ефикасно помоћи овим ризичним ситуацијама.
In the case of initial symptoms of this kind, or completely preventive, Ginkgo Biloba is a remedy that, if used under medical supervision, can effectively help these risk situations.

Гинкго билоба за очи( и не само) Ако су коријени добро збринути, хидрирани, подржани и флуидизирани, лишће је такођер здраво.
Ginkgo biloba for the eyes(and not only) If the roots are well cared for, hydrated, supported and fluidized, the foliage is also healthy….

Настављам са овом аналогијом за коју сматрам да је прикладна за увођење корисних ефеката које Гинкго Билоба врши на наш централни нервни систем захваљујући доприносу циркулацији крви у мозгу.
I continue with this analogy that I find very appropriate to introduce the beneficial effects that Ginkgo Biloba exerts on our Central Nervous System thanks to its contribution to blood circulation in the brain.

Зове се Гинкго билоба побољшава функције меморије и мозга, али постоје и скептичне публикације које тврде да је гинкго неефикасан.
It is called Ginkgo biloba improves memory and brain functions, but there are also skeptical publications that claim ginkgo is ineffective.

Гинкго билоба Сматра се да побољша циркулацију горњег дела тела, посебно главе и врата и тако се често прописане за проблема са циркулацијом.
Ginkgo Biloba is thought to improve circulation to the upper body, particularly the head and neck and so is often prescribed for circulatory problems.

Сада када знамо да је Гинкго билоба веома моћан додатак који може имати благотворан утицај на проток крви, сада морамо да утврдимо да ли је природни додатак за еректилну дисфункцију.
Now that we know that Ginkgo biloba is a very potent supplement that can have a beneficial impact on blood flow, we now need to determine if it is a natural supplement for erectile dysfunction.

Ginkgo biloba, takođe, ima potencijal za podizanje nivoa dopamina.
Ginkgo Biloba also raise dopamine levels.

Ginkgo biloba, takođe, ima potencijal za podizanje nivoa dopamina.
Ginkgo Biloba has a potential to raise dopamine levels as well.

Ginkgo biloba, takođe, ima potencijal za podizanje nivoa dopamina.
Ginkgo Biloba will also increase the dopamine levels.

Ginkgo biloba- porijeklom iz Kine.
Ginkgo biloba-- native to China.

Ginkgolidi su biološki aktivni terpenski laktoni prisutini u Ginkgo biloba.
Ginkgolides are biologically active terpenic lactones present in Ginkgo biloba.

Примјен у фармацеутском пољу, екстракт гинкго билобе може се користити за лијечење стомачних болова, дијареје, високог крвног притиска, нервних и респираторних болести као што су астма, бронхитис.
Applied in pharmaceutical field, ginkgo biloba extract can be used for treating stomach-ache, diarrhea, high blood pressure, nervous and respiratory diseases such as asthma, bronchitis.

Примјен у области здравља производа, екстракт гинкго билобе може ефикасно смањити болове дојке и емоционалну нестабилност.
Applied in health product field, ginkgo biloba extract can effectively reduce breast pain and emotional instability.

Садржи природне састојке( пчелињи век, екстракт гинкго билобе), који имају само краткотрајни хемодинамски ефекат, али не елиминишу симптоме варикокела на дужи рок.
It contains natural components(bee venom, ginkgo biloba extract), which have only a short-term hemodynamic effect, but do not eliminate the symptoms of varicocele in the long term.

За жене старије од 45 година препоручује се Витрум Беаути Суите који садржи витамине, минерале, екстракт гинкго билобе и лутеин.
For women over 45 years, Vitrum Beauty Suite is recommended, containing vitamins, minerals, ginkgo biloba extract and lutein.

Постоје допуне за побољшање памћења, садрже у саставу екстракте Златног корена, Центара Азије, Гинкго билобе итд.
There are supplements to improve memory, they contain in its composition extracts of Golden root, Centery Asian, Ginkgo biloba, etc.

Za sada, luksuzni Organski Čokoladni šampon je idealan za tamne i crne kose, dok će oni sa svetlijom i plavom kosom voleti formulu Ginkgo Biloba šampona.
For instance, luxury Faith in Nature Organic Chocolate Shampoo is ideal for brunettes and those with black hair, whilst blondes and those with fine hair will love the Faith in Nature Ginkgo Biloba Shampoo.

Ако погледамо својства Гинкго Билобе са аналогне тачке гледишта можемо рећи да овај додатак брине о коријенима" наше биљке".
If we look at the properties of Ginkgo Biloba from an analogical point of view we could say that this supplement takes care of the roots of"our plant".