Sta znaci na Engleskom ГЛАВНА ЛОКАЦИЈА - prevod na Енглеском

• central location
• prime location
• principal location
• main location
• main site

Примери коришћења Главна локација на Српском и њихови преводи на Енглески

Главна локација МИНРОГРОУП-а је Истанбул Турска!
The main location of the MINROGROUP is Istanbul Turkey!

Пуцњаве, тржиште фармера или отворена ноћ у углу кафе- ова места су главна локација странаца који су спремни да се друже.
Firing ranges, the farmer's market or an open mic night at the corner coffee shop- these places are the prime location of strangers who are willing to make friends.

Главна локација скелетних остатака налази се у Паракасу, у Америци.
The main site of skeletal remains is in Paracas, America.

Маја одабрао је комад земље на великом полуострву удаљеном неких 40 miles( 64км) у унутрашњост од Атлантског океана као главна локација за утврђено насеље.
On May 14, he selected a piece of land on a large peninsula some 40 miles(64 km) inland from the Atlantic Ocean as a prime location for a fortified settlement.

Главна локација филма била је пустош, у близини миланске железничке станице Ламбрате.
The film's principal location was waste ground, near Milan's Lambrate railway station.

Након што је Јерменија стекла независност 1991. године, трг је био главна локација антивладиних скупова, нарочито након председничких избора 1996, 2003, 2008. и 2013. године.
After Armenia's independence in 1991 the square has been the main location of anti-government rallies, especially following presidential elections in 1996, 2003, 2008, and 2013.

Главна локација Ривера дел Рија у старој градској четврти Пуерто Валларта, јужно од Рио Цуале, олакшава да се креће око овог живахног градског града.
Rivera del Rio's prime location in Puerto Vallarta's Old Town, just south of Rio Cuale, makes it easy to get around this bustling beach town.

Тицкетмастер, главна локација за продају концерата ових дана, често нуди ексклузивне могућности преласка на Цхасе, Цитибанк и Америцан Екпресс картице.
Ticketmaster, the main site for concert-ticket sales these days, often offers exclusive presale opportunities to Chase, Citibank and American Express cardholders.

Главна локација којом се ово поље археологије бави је позната у религијама као Света земља која се са западне перспективе назива Блиски исток.
The principal location of interest is what is known in the relevant religions as the Holy Land, which from a Western perspective is also called the Middle East.

Обично постоји главна локација, барем за регистрацију, док је сама трговина хартијама од вредности знатно мање везана за физичко место, како савремена тржишта користе електронске комуникационе мреже, које им омогућавају већу брзину и смањење трошкова трансакција.
Usually there is a central location at least for recordkeeping, but trade is less and less linked to such a physical place, as modern markets are electronic networks, which gives them advantages in the speed and cost of transactions.

Главна локација којом се ово поље археологије бави је позната у религијама као Света земља која се са западне перспективе назива Блиски исток.
The principal location of interest for this branch of the archaeological sciences is what is known in the relevant religions as the Holy Land, which from a western perspective is also called the Middle East.

Обично постоји главна локација, барем за регистрацију, док је сама трговина хартијама од вредности знатно мање везана за физичко место, како савремена тржишта користе електронске комуникационе мреже, које им омогућавају већу брзину и смањење трошкова трансакција.
Usually, there is a central location at least for record keeping, but trade is increasingly less linked to a physical place, as modern markets use electronic networkswhich give them advantages of increased speed and reduced cost of transactions.

То је неколико минута од свих главних локација.
It's a few minutes from all major sites.

Генерално, постоји 6 главних локација.
In general, there are 6 main sites.

Постоје четири главне локације активности:[ 4].
There are four main sites of activity:[4].

Покрива главне локације у западној Европи.
It covers the major sites in Western Europe.

Његов главни локација са Стокхолму, Гетеборгу и Ослу на дохват руке је идеално место да се чини.
Its prime location with Stockholm, Gothenburg and Oslo within easy reach makes it an ideal place to be.

Имајући ово у виду и технологије-памет гомиле долине, Схине Стоматолошка би лако могао постати главни локација за стоматолошки третман који задовољава посебно у овом конкретном публици.
With this in mind and the valley's tech-savvy crowd, Shine Dental could easily become the prime location for dental treatment that caters specifically to this particular audience.

Нема потребе за компромисом на главној локацији, јер су неки од најлуксузнијих, романтичних хотела близу главних атракција.
There's no need to compromise on prime location, as some of the most luxurious, romantic hotels are close to the main attractions.

Холандија је на главној локацији пружа могућност за изградњу огромне професионалне мреже и путовања широм Европе.
The Netherlands is in a prime location providing the opportunity for building a vast professional network and traveling throughout Europe.

Заиста не можете да победите главну локацију хотела Витале дуж Ембарцадера у Сан Франциску.
You really can't beat Hotel Vitale's prime location along the the Embarcadero in San Francisco.

Али са недавним проширењима, некадашња периферна локација преселила се у центар новог урбаног развоја, чинећи имовину главну локацију за обнову.
But with recent expansions, the once peripheral site has moved to the center of new urban development, making the property prime location for redevelopment.

Ирска се најбоље види аутомобилом, јер није довољно, раздаљине између главних локација су кратке, а јавни превоз не стиже до сваког региона окружења Дублинс.
Ireland is best seen by car as it is uncongested, distances between main locations are short, and public transport doesnt make it to every region of Dublins surroundings.

Неколико туриста прелази се изван главних локација Петре, а сваким кораком даље од града смо више сами- све док не постоји ниједна друга особа на видику.
Few tourists venture beyond Petra's main sites, and with every hoof-step away from the city we are more alone- until there isn't a single other person in sight.

Једна од главних локација за гледање корњача је на Националној ботаничкој башти Сејшела на острву Махе.
One of the primary locations to see the tortoises is at the Seychelles National Botanical Gardens on Mahe Island.

Либерти сквер, стамбени пројект који се налази у Либерти ситију, изабран је за једну од главних локација будући да ту одрасли и Макрејни и Џенкинс.
Liberty Square, a housing project located in the neighborhood of Liberty City, was chosen as one of the primary locations as both McCraney and Jenkins grew up in the area.

Око сат времена од Лајпцига аутомобилом или 45 минута вожње возом, град Торгау на врху је један од главних локација повезаних са Мартин Лутхер и Реформација.
About an hour from Leipzig by car or 45 minutes by train, the hilltop town of Torgau is one of the major sites connected with Martin Luther and the Reformation.

Главне локације укључују паркове укључујући Парк-е Тараки, споменике као што су Цитадела срца и комплекс Мосаллах, као и страни конзулати Ирана, Индије и Пакистана.
Major sites include Parks including the Park-e Taraki, such monuments as the Heart Citadel and Mosallah Complex, and the foreign consulates of Iran, India, and Pakistan.

То ће вам омогућити да видите све главне локације и да стекнете осећај за културу града.
That will allow you to see all the main sites and get a sense of the city's culture.

Sedamdeset i jedan milion evra biće potrošen na poboljšanje zaštite 32 glavne lokacije NATO od kibernetičkih napada.
Seventy-one million euros will go to enlightening the protection of NATO's 32 main locations from cyber attacks.