Sta znaci na Engleskom ГЛАВНЕ ГРАНЕ - prevod na Енглеском

• main branches
• principal branches
• major branches

Примери коришћења Главне гране на Српском и њихови преводи на Енглески

Само велике главне гране.
Only the large main branches.

Главне гране психологије. Главна карактеристика.
The main branches of psychology. Main characteristic.

Су покривени сви главне гране и области индустрије.
All the main branches and fields of the industry are covered.

Од времена реформације, Хришћанство се дели на три главне гране.
As time progressed, Christianity divided into three major branches.

Две главне гране" Аназе" забележили су рани муслимански научници.
Two main branches of'Anazzah are recorded by the early Muslim scholars.

Она се дели у своје главне гране( бронхије), што доводи до десног и левог плућа.
It divides into its main branches(bronchi), which lead to the right and left lung.

Природна наука се може поделити у 2 главне гране: животне науке и физичке науке.
Natural science can be broken into two main branches: biology, and physical science.

Испод четири главне гране налазимо категорије циљане на одређени садржај.
Below the four main branches, we find categories targeted to specific content.

Природна наука се може поделити у 2 главне гране: животне науке и физичке науке.
The natural sciences can be divided into 2 main branches: biology and physical science.

Постоје две главне гране географије: физичка географија и људски географија.
There are two main branches of geography viz., physical geography and human geography.

Ова религија је подељена у три главне гране: католичке, православне и протестантске.
This religion is divided into three main branches: Catholic, Orthodox and Protestant.

То су 3-4 главне гране, које се налазе на различитим странама водича, а не једна изнад друге.
These are 3-4 main branches, which are located on different sides of the conductor, and not over each other.

Географија је подељен у две главне гране, односно, физичку географију и људска Географија.
The field of Geography is divided into 2 main branches- Physical Geography and Human Geography.

Истовремено, главне гране су благо обрезане, на којима се током љета формирају многе младице.
At the same time, the main branches are slightly pruned, on which a lot of young shoots are formed over the summer.

Географија је подељен у две главне гране, односно, физичку географију и људска Географија.
Geography is further classified into two main branches namely Human Geography and Physical Geography.

Република Кореја је демократска република са три главне гране власти: извршном, законодавном и судском.
The Republic of Korea is a democratic republic with three principal branches of government: executive, legislative, and the judiciary.

На Светог Петра Универзитета ваш студија почиње низ курсева који вам дају увод у главне гране биологије.
At Saint Peter's University your study begins with a series of courses that give you an introduction to the major branches of biology.

Око 2, 2 милијарде присташа подељено је у три главне гране католичке, протестантске и православне.
With around 2.4 billion adherents, split into three main branches of Catholic, Protestant and Eastern Orthodox.

На другом нивоу, када деца дођу до дванаесте или тринаесте године, систематски ће, једну за другом, учити главне гране људског знања.
During the second stage, the children, being ages twelve to sixteen, will successively study in a methodical manner the principal branches of human knowledge.

Република Кореја је демократска република са три главне гране власти: извршном, законодавном и судском.
The Republic of Korea is a democratic republic that operates with three principal branches of government: executive, legislative and judicial.

Институционални редови Таоизма су еволуирали у разним облицима који се у задње време конвенционално групишу у две главне гране: Ђуенџен таоизам и Џенгуи таоизам.
Taoist institutional orders evolved in various strains that in more recent times are conventionally grouped in two main branches: Quanzhen Taoism and Zhengyi Taoism.

Цвијићево научно дело је веома обимно и разноврсно и обухвата све три главне гране географије‒ физичку географију, антропогеографију и регионалну географију.
Cvijić's scientific work was very extensive and varied and included all three major branches of geography- physical geography, anthropogeography and regional geography.

Такође се користи да опише четири гране јудаизма( ортодоксни, конзервативни, реформски и реконструистички), и( ређе, али такође исправно) за описивање две главне гране ислама( сунитски и шиитски).
It is also used for the four branches of Judaism(Orthodox, Conservative, Reform and Reconstructionist), and less often for the two main branches of Islam(Sunni and Shia).

Раби' ах ибн Низар( арапски: ربيعة) је извориште једне од две главне гране племена" Северна Арапска"( Аднанити), и друге гране коју је основао Мудхар.
Rabīʿa ibn Nizar(Arabic: ربيعة) is the patriarch of one of two main branches of the"North Arabian"(Adnanite) tribes, the other branch being founded by Mudhar.

Такође се користи да опише четири гране јудаизма( ортодоксни, конзервативни, реформски и реконструистички), и( ређе, али такође исправно) за описивање две главне гране ислама( сунитски и шиитски).
The term also describes the four branches of Judaism(Orthodox, Conservative, Reform, and Reconstructionist), and describes the two main branches of Islam(Sunni and Shia).

Обично оставио у круни Манго 3-5 главних грана.
Usually left in the crown of mango 3-5 main branches.

Друга главна грана скандинавске одбране је 2… Сф6.
The other main branch of the Scandinavian Defense is 2… Nf6.

Свака главна грана је скраћена на 0, 7м.
Each main branch is shortened to 0.7 m.

Једна главна грана је једно поглавље.
One main branch is one chapter.

Одржава главну грану плодним 2-3 године након захвата.
Keep the main branch fruiting for 2-3 years after the procedure.