Примери коришћења Главни уређај на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Главни уређај туш кабине са палетом.
The main device of a shower cabin with a pallet.Технички гиганти очекивали су да Ноте 7 буде њихов главни уређај.
The tech giants expected the Note 7 to be their flagship device.Главни уређај у поступку ће бити иригатор.
The main device in the procedure will be the irrigator.SH-1- користи се у микроконтролерима за дубоко уграђене апликације( CD-ROM уређаји, главни уређаји итд.).
SH-1- used in microcontrollers for deeply embedded applications(CD-ROM drives, major appliances, etc.).Главни уређај је грејни елемент, али то није довољно….
The main device is a heating element, but this is not enough….Ако звучна карта нема главни уређај, К‑ миксета може покупити неки други- то углавном бива контрола таласа или ПЦМ‑ а.
If your soundcard has no Master device, some other Главни уређаји, без којих ће инсталација бити немогућа, биће.
The main devices, without which installation will be impossible, will be.Код окружујућих система, имајте у виду да главни уређај често утиче само на предње звучнике. Ово је ограничење драјвера звучне карте.
For Surround Systems please be aware that the Master device often regulates only the Front Speakers. This is a limitation of your Soundcard driver.Изузеци: Главни уређај, опрема за напајање на отвореном и аутопутеви морају бити враћени у року од 30 дана од куповине.
Exceptions: Major appliance, outdoor power equipment and highway trailers must be returned within 30 days of purchase.Једном је овај алат, који се састоји од посебно проширеног оквира за округлим носачима и кратког споја, врло танке, стегнут на својим крајевима,био главни уређај за сечење узорака у танким материјалима као што су шперплоча или пластика.
At one time, this tool, consisting of a specifically extended upwardly rounded carrier frame and a short, very thin file clamped at its ends,was the main device for cutting out patterns in thin materials such as plywood or plastic.Данашњи главни уређаји не праве енергију начину на који старији модели раде, јер морају испуњавати минималне федералне стандарде енергетске ефикасности.
Today's major appliances are more efficient than older models because they must meet minimum federal energy efficiency standards.Поставља јачину звука друге миксете, уређај 0,на 10 процената. Уређај 0 је често главни уређај, али не увек. Ако желите да утишате( први) главни уређај на другој звучној карти, можете употребити dcop kmix Mixer1 setMasterVolume 0.
Sets the volume on the second mixer, Данашњи главни уређаји не праве енергију начину на који старији модели раде, јер морају испуњавати минималне федералне стандарде енергетске ефикасности.
That being said, today's major appliances don't hog energy the way older models do because they must meet minimum federal energy efficiency standards.Овај Андроид Мерцедес главни уређај укључује Андроид навигацијски медиа плаиер, носач кочнице, ГПС атену, кабел за напајање, УСБ кабел, ЛВДС адаптер.
This Android Mercedes head unit package includes the Android navigation media player, mount braket, GPS atenna, Power cable, USB cable, LVDS adapter box.Гоогле-ов главни уређај не треба да се пусти до октобра, али су слике његовог дизајна и додатне опреме пронађене на мрежи. Иако није потребно пуштање у рад до октобра, слике Пикел КСНУМКС КСЛ су пропуштене на интернету, пружајући увид у дизајн Гоогле-овог водећег….
Google's flagship device is not due for release till October but pictures of its design and accessories have been found online Although not due for release till October, images of the Pixel 3 XL have leaked online offering a glimpse at….Пружамо КСНУМКС квалитетну година гаранцију за наше главних уређаја, додатна опрема нису у овом опсегу, али да додатна опрема довољно подношљив да користите за дуго времена.
A: We provide 1 year quality warranty for our main devices, accessories are not within this range, but our accessories are endurable enough to use for long time.ЦПУ-З је бесплатан услужни који прикупља информације о неким од главних уређаја на вашем систему.
This program is a freeware that gathers information on some of the main devices of your system.ЦПУ-З је бесплатан услужни који прикупља информације о неким од главних уређаја на вашем систему.
CPU-Z is freeware that gathers information on some of the main devices of your system.Ножеви који имају конвенционалан, лако препознатљив изглед,дио су главних уређаја и апарата за печење.
Knives that have a conventional, easily recognizable appearance,are part of the main devices and appliances for roast.Kad to bezbednosna ograničenja zahtevaju, u slučaju otkaza glavnog uređaja kojim se upravlja mora biti obezbeđen upravljački uređaj za slučaj opasnosti sa potpuno nezavisnim i lako dostupnim komandama za usporavanje i zaustavljanje;
Where safety so requires in Upravo sam ubacio ključ u glavni uređaj koji aktivira mehanizam.
I've just inserted Један од главних уређаја у било којој модерној кухињи је фрижидер.
And one of the key pieces in any great kitchen is a fridge.Ali ovo je glavni uređaj, tako da korisnici ne očekuju ništa previše jeftino.
But this is a flagship device, so customers shouldn't expect anything too cheap.Један од главних уређаја у било којој модерној кухињи је фрижидер.
One of the essential elements of every modern kitchen is a refrigerator.Sony će navodno imati samo dva glavna uređaja sa Snapdragon 820 čipsetom sledeće godine.
Сада се промотивни материјал главног уређаја појавио на интернету, откривајући елементе дизајна екрана пре покретања.
Now, a promotional material of the flagship device has surfaced online disclosing Телефони са подршком за НФЦ били су реткост пре неколико година ибили су ограничени на главне уређаје различитих ОЕМ-ова.
NFC-enabled phones were a rarity couple of years ago andwere limited to flagship devices of various OEMs.Kada dopušta drugima( deci, prijateljima, kolegama itd.)da koriste njihov glavni uređaj, 32 odsto žena neće ni na kakav način zaštititi podatke jer„ ne smatra da postoji rizik”.
When they allow other people(children, friends, colleagues,etc.) to use their main device, 36% of women do nothing to protect their data because they“see no risk”.Пакети могу бити дужине 1, 3 или 5 слотова, алиу свим случајевима пренос главног уређаја почиње у парним слотовима, док пренос подређених уређаја почиње у непарним слотовима.
Packets may be 1, 3 or 5 slots long, butin all cases the master's transmission begins in even slots and Понекад желите да урадите нешто специјално,попут управљања миксетом из другог програма или гашења главног уређаја сваког дана у 22. 00. К‑ миксета поседује ДКОП сучеље које вам омогућава да постигнете много уз минимум напора. Можете покренути шкољку и уписати dcop kmix да започнете истраживање К‑ миксетиних ДКОП сучеља.
Sometimes you want to do specialized things.Things like controlling 
