Sta znaci na Engleskom ГЛАВНОГ ЈУНАКА - prevod na Енглеском

Именица
main character
glavni lik
glavni junak
главног карактера
главну улогу
главна јунакиња
главне карактеристике
glavna osobina
glavna ličnost
protagonist
glavni junak
glavni lik
протагониста
главна јунакиња
glavni glumac
of the leading character

Примери коришћења Главног јунака на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Жена, путеност, демистификација главног јунака.
Woman, sensuality, demystification of the main character.
Филм укључује пуно шминке за главног јунака у старости.
The film involves a lot of makeup for the protagonist in old age.
Помоћ главног јунака да спаси своје пријатеље, који су били заробљени.
Help the main hero to save his family, which was captured by evil enemies.
Овако се бавимо,гледамо у очи главног јунака.
This is how we engage,looking into the eyes of the protagonist.
Монолози главног јунака овог ремек-дела, Чацког, у школи се често уче напамет.
Monologues by this masterpiece's main hero, Chatsky, are often learned by heart at school.
Представа почиње и завршава на 35. рођендану главног јунака Роберта.
The show begins and ends on main character Robert's 35th birthday.
А све се врти око нашег главног јунака, који је ушао у потпуно нови свет са новим могућностима.
And all revolving around our main hero, who stepped in a whole new world with new possibilities.
Европа је тако тужно место" каже жена главног јунака Неспоразума.
Europe is such a sad place", says the wife of the leading character in The Misunderstanding.
Сведок трансформацију главног јунака убеђени убица у бруталном ловца иза њих.
Become a witness of the transformation of the protagonist from a convinced assassin into a cruel hunter after them.
Травис, који је играо улогу момента главног јунака, поново је остао без посла.
Travis, who played the role of team-mate of the main character, again remained without a job.
Играте главног јунака који открије да има натприродне способности које се откључавају сексом са женама.
You play the protagonist who finds out he has supernatural abilities that get unlocked by having sex with women.
Нови део франшизе традиционално има новог главног јунака, коме ћете открити много хитне тајни.
The new part of the franchise traditionally has a new main character, who will reveal a lot of vital secrets.
Током целог путовања главног јунака чувају се сплетке, појачане језивом атмосфером.
Throughout the entire journey of the main character, intrigue is preserved, reinforced by the eerie atmosphere.
У салону упознаје амбициозног глумца Етхана,који ће приметно покварити живце главног јунака.
In the salon, he meets the ambitious actor Ethan,who will notably spoil the nerves of the protagonist.
У многим приликама,све се врти око главног јунака, који се припрема да учествује у великом турниру.
On many occasions,everything revolves around the protagonist, who is preparing to participate in a major tournament.
И, као и скоро сви Ирвингови романи, садржи сложену дикенсовску фабулу која обухвата читав живот главног јунака.
And, like nearly all of Irving's novels, it features a complex Dickensian plot which spans the protagonist's whole life.
Сведок трансформацију главног јунака убеђени убица у бруталном ловца иза њих.
Witness the transformation of the main character from the conviction of the assassin into a cruel hunter them.
Сврха и циљ игре- како да се облаче иживописно покупити различите врсте украса за главног јунака од играчака.
Purpose and goal of the game- how to dress colorfully andpick up different kinds of decorations for the main character of the toys.
Свака епизода прати авантуре главног јунака, Густава, и његову борбу са сивилом живота у урбаној средини.
Each episode tells an adventure of the main character, Gustav, related to the gray realities of urban life.
Бебита, главног јунака романа, комитет за Нобелову награду из 1930. описао је као„ идеал америчког популарног хероја средње класе.
George F. Babbitt, the novel's main character, was described by the 1930 Nobel Prize committee as"the ideal of an American popular hero of the middle-class.
У причи Енциклопедија мртвих, кроз главног јунака, како доцније сам каже, писац предосећа( заправо зазива) болест и смрт.
In the story of the Encyclopedia of the Dead, through the main character, as the author would later say, the writer forebodes(actually invokes) illness and death.
И фанови могу да одахну уздах- телевизијска емисија ће бити објављена, апублика је већ видела главног јунака у једном од Марвелових пројеката.
And fans can breathe a sigh of relief- the television show will be released, andthe audience has already seen the main character in one of Marvel's projects.
Каталонски глас главног јунака серије Сплинтер Целл Сема Фишера изненада је известио о раду на новом део ове франшизе.
The Brazilian voice of the main character of the Splinter Cell series Sam Fisher suddenly announced work on a new part of this franchise.
Иако је могуће дух потпуно избећи, ако духа нападне главног јунака, он се поново буди у првој соби игре, започињући петљу поново.
While it is possible to avoid the ghost completely, if the protagonist is attacked by the ghost he reawakens in the first room of the game, beginning the loop again.
До размене поклона дошло је када је Вилијам Брукс прочитао роман 1850. године и приметио да главног јунака исмевају називајући га„ Бруксом од Шефилда".
The exchange happened after William Brookes read the novel in 1850 and noticed that the main character was ridiculed with the nickname'Brooks of Sheffield'.
Енглески глумац Руперт Еверет је глумио главног јунака Франческа Деламортеа, а италијански модел и глумица Ана Фалки је играла главну женску улогу.
English actor Rupert Everett played the protagonist, Francesco Dellamorte, while Italian model and actress Anna Falchi played the female lead.
Поноћно позивање: Јеронимо је игра за андроид платформу,направљена у жанру потраге у којој можете уронити главног јунака Јеронимоа у живот лопова.
Midnight calling: Jeronimo is a game for the android platform,made in the genre of a quest in which you can plunge the main character Jeronimo into the thieves' life.
Она је свој деби, она је играла улогу Ане,пријатеља главног јунака Ники( Агата Мутсениетсе), омладинска серији" грађанског брака" канала ТНТ.
She made her debut, she played the role of Anna,a friend of the main character Nicky(Agatha Mutsenietse), a youth sitcom"Civil marriage" channel TNT.
У живот главног јунака Тодора, који живи скромно с мајком, наизглед се случајно појављује Вишња, трудна девојка којој очајнички треба његова помоћ и подршка.
The life of the main character Todor, who lives modestly with his mother, suddenly takes a U turn with the appearance of Višnja, a pregnant girl who desperately needs his help and protection.
У већини акционих игара играч контролише једног аватара као главног јунака. Аватар има способност навигације и маневрисања, а често прикупља или манипулише објектима.
In most action games, the player controls a single avatar as the protagonist.[1] The avatar has the ability to navigate and maneuver, and often collects or manipulates objects.
Резултате: 79, Време: 0.0265

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески