Sta znaci na Engleskom ГЛИНЕ ЗА МОДЕЛИРАЊЕ - prevod na Енглеском

• modeling clay

Примери коришћења Глине за моделирање на Српском и њихови преводи на Енглески

Могуће је користити глине за моделирање различитих боја.
Paint modeling clay is possible with a variety of colors.

Мекајте глине за моделирање и формирајте куглу без пукотина.
Knead the modeling clay softly and form a crack-free ball.

Гњечење посебно је погодно за вас ако желите директно користити глине за моделирање.
Kneading is especially suitable for you if you want to use the modeling clay directly afterwards.

Направите сами глине за моделирање- упутства и идеје за хладни порцулан.
Make modeling clay yourself- instructions& ideas for cold porcelain.

Главни Квачкање бебе одећеНаправите сами глине за моделирање- упутства и идеје за хладни порцулан.
Home Crochet baby clothesMake modeling clay yourself- instructions& ideas for cold porcelain.

Након дробљења глине за моделирање, умотајте је у ПЕ филм и додајте пар комада свежег ФИМО или Куицк Мик-а.
After crushing the modeling clay, wrap it in the PE film and add a few pieces of fresh FIMO or Quick Mix.

Једном када се ваша уметничка дела и украси осуше из глине за моделирање, морају се правилно складиштити.
Once your artwork and decorations have dried out of the modeling clay, they must be stored properly.

Постоје различите врсте глине за моделирање, попут еко-глине или јестивог пластелина.
There are different types of modeling clay, such as eco-clay or edible plasticine.

Постоје неке методе помоћу којих можете поново омекшати тврду глине за моделирање и користити је за моделирање..
There are some methods by which you can soften the hard modeling clay again and use it for modeling.

Ако седите испред тврде глине за моделирање, покушајте једну од 5 метода у наставку.
If you are sitting in front of hard modeling clay, you should try one of the 5 methods below.

Напомена: Ако ролајте масу на текстурираној позадини, она се преноси на глине за моделирање и ствара креативне шаре.
Note: If you roll out the mass on a textured background, it transfers to the modeling clay and creates creative patterns.

Започните мешањем глине за моделирање унутар ПЕ филма, јер се он тренутно не меша у потпуности.
Begin by kneading the modeling clay inside the PE film, as it is not completely mixed at this time.

Појединачно дизајниране простирке за пиво израђене од стабилне глине за моделирање дуготрајно су привлачиле пажњу у кухињи и могу се користити за пивске чаше као и за све остале посуде за пиће.
Individually designed beer mats made of stable modeling clay are a long-lasting eye-catcher in the kitchen and can be used for beer glasses as well as for all other drinking containers.

Постоје бројни" рецепти" за специјално израђену глине за моделирање, који раде једнако добро као и они који се могу купити у занатској радњи или на Интернету.
There are numerous"recipes" for specially made modeling clay, which work just as well as those that can be bought in the craft shop or the Internet.

ФИМО глину за моделирање.
The FIMO modeling clay.

Савет: Глина за моделирање није водоотпорна.
Tip: The modeling clay is not waterproof.

Корак 1: Глатите глину за моделирање док не постане глатка, а затим у куглу.
Step 1: Knead the modeling clay until smooth and then into a ball.

Занат с глином за моделирање- упуте за фигуре и украсе.
Craft with modeling clay- instructions for figures and decoration.

Главни Квачкање бебе одећеЗанат с глином за моделирање- упуте за фигуре и украсе.
Home Crochet baby clothesCraft with modeling clay- instructions for figures and decoration.

Класична глина за моделирање углавном се састоји од воде, уља, соли, брашна и обојених пигмената.
Classic modeling clay mainly consists of water, oil, salt, flour and color pigments.

Већ током гњечења приметићете да се ова глина за моделирање брзо суши.
You will notice already during the kneading that this modeling clay dries quickly.

Разваљајте неколико глина за моделирање и изрезујте правоугаоник у који се добро може складиштити палица за потапање.
Roll out some modeling clay and cut out a rectangle in which the dipper stick can be stored well.

Корак 2: Глина за моделирање глините обе руке неколико минута, све док не постане податна.
Step 2: Knead the modeling clay with both hands for a few minutes until it becomes supple.

Започните своју креативну самосталну авантуру са јефтином глином за моделирање( 1 кг доступно је од око 5 ЕУР, 2, 5 кг од око 12 ЕУР)!
Start your creative DIY adventure with inexpensive modeling clay( 1 kg available from about 5 EUR, 2.5 kg from about 12 EUR)!

Не заборавите да повремено проверавате глину за моделирање и гнетете је чим омекша.
Do not forget to periodically check the modeling clay and knead it as soon as it softens.

Ово је глина за моделирање која се након калупљења не пали и лако се може осушити на ваздуху.
This is a modeling clay that is not fired after molding and can easily dry out in the air.

То је глина за моделирање, која је већ обојена у много различитих боја и не трља се током обраде.
It is a modeling clay, which is already pre-dyed in many different colors and does not rub off during processing.

Корак 8: Ставите глину за моделирање у врећицу за замрзавање, херметички је затворите и оставите да се одмара око дванаест сати на собној температури.
Step 8: Put the modeling clay in a freezer bag, seal it airtight and let it rest for about twelve hours at room temperature.

Морате се борити са сувом глином за моделирање ФИМО, мада само покушавате да реализујете уметничку идеју"> учините ФИМО меким.
You have to fight with dry FIMO modeling clay, although you are just trying to realize an artistic idea"> make FIMO soft.

Пети корак: Положите први образац на масу и оштрим ножем пронађите обрисе како би део куће био у току као глина за моделирање.
Th step: Lay the first template on the mass and trace the outlines with a sharp knife to have the part of the house in the sequence as modeling clay.