Sta znaci na Engleskom ГНОЈНИХ РАНА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Гнојних рана на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Маститис, Гнојних рана;
Mastitis, Festering wounds;
То ствара снажан ефекат у лечењу гнојних рана.
Creates a powerful effect in the treatment of purulent wounds.
Велики број гнојних рана на кожи.
A large number of purulent wounds on the skin.
Идеалан за лечење гнојних рана.
Ideal for healing wounds.
Промовише зарастање гнојних рана, посекотина, огреботина.
Promotes healing of purulent wounds, cuts, abrasions.
Спречавање гнојења и лечења гнојних рана.
Prevention of suppuration and treatment of purulent wounds.
Спречава инфекцију гнојних рана и опекотина, брзо уклања секрецију ексудата.
Prevents infection of purulent wounds and burns, quickly eliminates exudate secretion.
Хирург наметнута со завој на великим" прљаве"( гнојних рана).
Surgeon imposed salt bandage on large"dirty"(purulent) wounds.
Осим губитка косе,суве коже и гнојних рана, саркоптоза узрокује опћу исцрпљеност.
In addition to hair loss,dry skin and purulent wounds on it, sarcoptosis causes general exhaustion.
Свјеже лишће каше се користи екстерно за лијечење гнојних рана и чирева.
Fresh leaves gruel is used externally for the treatment of purulent wounds and boils.
Лечење хемороида са таблама из ове серије гарантује спречавање појављивања гнојних рана.
Treatment of hemorrhoids with tablets from this series ensures the prevention of purulent wounds.
За лечење гнојних рана, фурункулозе, апсцеса десни, ангине и респираторних инфекција.
For the treatment of purulent wounds, furunculosis, gum abscesses, with angina and respiratory infections.
У трауматологији и хирургији, користи се за спречавање гнојења,за лечење гнојних рана.
In traumatology and surgery, it is used to prevent suppuration,for the treatment of purulent wounds.
Ток лечења је одређен брзином чишћења гнојних рана и регенерације ткива.
The course of treatment is determined by the speed of cleansing purulent wounds and tissue regeneration.
Када се спољашњи третман површинских гнојних рана наметне газним салветама натопљеним раствором диоксидина( 0, 5- 1%).
When external treatment of superficial purulent wounds impose gauze napkins soaked in a solution of Dioxidin(0.5- 1%).
Пластична хернија врата се не обављају, ипроизводе хируршко лијечење гнојних рана меких ткива, које је завршено дренажом.
Plastic hernia gate is not done, andproduce surgical treatment of purulent wounds of soft tissues, which is completed its drainage.
Свеже млевен илидробљени лишће се примењује на гнојних рана, посекотина, чирева, или оперите их са течним инфузије биља.
Fresh powdered orcrushed leaves is applied to purulent wounds, cuts, ulcers, or wash them with liquid infusion of herbs.
Одварак звездане спужве служи као одлично средство против болова за болне зглобове иреуматизам, као и за прање гнојних рана и повреда.
A decoction of star sponge serves as an excellent painkiller for aching joints and rheumatism,as well as for washing purulent wounds and injuries.
Ватоцхник цвеће треба користити за лечење гнојних рана, за то се препоручује да се припреми децоцтион.
Vatochnik flowers should be used for the treatment of purulent wounds, for this it is recommended to prepare a decoction.
Ова особина вам омогућава да користите Фурагин као антимикробно иантисептичко средство за лечење гнојних рана и неких гинеколошких обољења.
This feature allows you to use Furagin as an antimicrobial andantiseptic even in the treatment of purulent wounds and certain gynecological diseases.
Ова биљка се такође користи у лечењу чирева, гнојних рана и опекотина на кожи, јер има ефекат зарастања рана..
This plant is also used in the treatment of ulcers, purulent wounds and burns on the skin, as it has a wound-healing effect.
Хирургију и трауматологију- спречавање Суппуратион,за лечење разних гнојних рана површина, упала коштаног система, у пратњи гноја.
Surgery and Traumatology- to prevent suppuration,for the treatment of various purulent wound surfaces, inflammation of the musculoskeletal system, accompanied by pus.
Присуство пацијентовог артеријског крварења или гнојних рана и пиодерме такође не дозвољава употребу хемостатског сунђера.
The presence of the patient's arterial bleeding or purulent wounds and pyoderma also does not allow the use of a hemostatic sponge.
У хирургији и трауматологији, антисептици се користе за спречавање гнојења,за лечење гнојних рана и лезија мускулоскелетног система, гнојно-инфламаторно.
In surgery and traumatology, an antiseptic is used to prevent suppuration,to treat purulent wounds and lesions of the musculoskeletal system of a purulent-inflammatory nature.
Симптоми посттрауматског остеомијелитиса су гнојних рана, у пратњи пораста температуре, погоршање општег стања пацијента.
Symptoms of post-traumatic osteomyelitis are festering wounds, accompanied by a rise in temperature, deterioration of general condition of the patient.
Осим тога, њени препарати обављају одличан посао и код гнојних рана и чирева- брзо чисте, уклањају гнојне масе и затежу рану..
In addition, her preparations do an excellent job even with purulent wounds and ulcers- they quickly cleanse, remove purulent masses and tighten the wound.
Бактерицидна својства малине омогућавају да се користи за лечење гнојних рана, наносећи на њих свеже убране листове биљке, премазане рибљим уљем.
The bactericidal properties of cloudberries allow it to be used for the treatment of purulent wounds, applying to them the freshly picked leaves of the plant, smeared with fish oil.
Када је остеомијелитис, током којег је праћен формирањем дубоких гнојних рана на рукама и ногама, користити купке са раствором или убризгати лек у рану 15-20 минута.
When osteomyelitis, during which is accompanied by the formation of deep purulent wounds on the hands and feet, use baths with a solution or inject the drug into the wound for 15-20 minutes.
Листови су погодни за терапијске компресије за гнојне ране, кожне осипе и пликове.
The leaves are suitable for therapeutic compresses for purulent wounds, skin rashes and blisters.
На парализованом делу тела могу се појавити ранице и гнојне ране.
On the paralyzed part of the body, pressure sores and purulent wounds may appear.
Резултате: 50, Време: 0.0248

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески