Примери коришћења Годишњи извештаји на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Годишњи извештаји Мени.
Месечни и годишњи извештаји.
Monthly and annual reports.Годишњи извештаји РНИДС‑ а.
RNIDS Annual Reports.Ранији Годишњи извештаји о раду.
Earlier annual reports on the work of the courts.Годишњи извештаји Библиотеке.
Library Annual Reports.Епархији нису достављени сви годишњи извештаји црквеношколских општина.
The Diocese has not received all annual reports from the church-school congregations.Годишњи извештаји Библиотеке.
Annual Reports of Librarian.Компанија подноси кварталне извештаје Влади, а годишњи извештаји, укључујући и оне о корпоративној друштвеној одговорности, објављују се на званичном сајту у јавном домену.
The company Годишњи извештаји и РНИДС‑.
RNIDS Annual Reports and Foundation.Развијање свих потенцијала деце подржавају полугодишњи и годишњи извештаји о напредовању деце који се прослеђују родитељима као и извештаји о адаптацији за праћење прилагођавања на вртић.
The development of each child's potential is supported through trimestral, mid-year and annual reports on the child's progress, forwarded to parents/guardians together with adaptation Наш Инфографика Студио што је пре могуће да се припреми за вас високог квалитета и креативног статичког и видео Инфографика,који се могу користити у презентацијама, годишњи извештаји, Најаве, видео упутства, итд.
Our infographic studio as soon as possible to prepare for you high-quality and creative static and video infographic,which can be used in presentations, annual reports, event announcements, video instructions, etc….Годишњи извештаји о обављеним ревизијама и активностима интерне ревизије који су достављени ЦЈХ пружају информације о специфичним недостацима интерне контроле код корисника јавних средстава који треба да се реше.
Annual reports on the conducted audits and activities of internal audit that have been submitted to the CHU provide information on specific deficiencies in internal control in public funds beneficiary institutions that need to be resolved.Податке о програмима и резултатима( попут информација о пројектима и активностима),финансијске податке( као што су годишњи извештаји и структура донатора) и податке о ресурсима организације( попут броја волонтера, канцеларије или опреме).
Program and results data(such as information projects and activities),financial information(such as annual reports and donor structure) and information about the organization's resources(such as the number of volunteers, office or equipment).Ранији Годишњи извештаји о радуРанији Годишњи извештаји о радуСајт ажуриран: 23. 12. 2019. Целокупан материјал доступан на сајту, заштићен је ауторским правима чији је ексклузивни носилац Врховни касациони суд. Израда овог сајта омогућена је уз подршку америчког народа путем Америчке агенције за међународни развој( USAID).
Earlier annual reports on the work of the courtsEarlier annual reports on the work of the courtsOnline Case LookupSite updated: 23.12.2019. All the material available on this website is copyrighted. The exclusive holder of copyrights is the High Court of Cassation. The development of this website was made possible by the support of the American People through the United States Agency for International Development(USAID).Његови кључни елементи су приступна односно европска партнерства која је ЕУ успоставила са земљама корисницама,Комисијин стратешки документ за проширење и годишњи извештаји за сваку од земаља. Помоћу критеријума за издвајање средстава води се рачуна о капацитетима сваке земље да користи фондове и да управља њима, као и о њеном поштовању услова за приступање.
Key elements are the Accession/European Partnerships that the EU has established with each of the beneficiary countries,the Commission's enlargement strategy paper, and the annual reports on each of the countries. The allocation criteria take account of each country's capacity to use and to manage the funds, and their respect of the conditions for accession.У овом тренутку та збирка садржи серију Српских новина, објављених у периоду 1834-1919. година и серију Годишњих извештаја Привилеговане народне банке Краљевине Србије за године 1884-1920. Око 16. 800 бројева Српских новина, снимљених на скоро 80. 000 слика, претраживо је по години, месецу идатуму излажења, а Годишњи извештаји, изворно штампани у 31 књизи, претраживи су по години на коју се извештај односи.
At the moment, the collection contains a series of Srpske novine, published from 1834 to 1919, and a series of Годишњи извештаји, уз мања одступања, садрже: извештај Управног одбора, извештај Надзорног одбора, објашњење рачуна, биланс и записник са одржаног Збора акционара са изабраним члановима Управног и Надзорног одбора. Услед вихора Првог светског рата Годишњи извештаји за период од 1914-1919. године и месец јануар 1920. године, објављени су и усвојени од стране Збора акционара тек 1920. године. У оквиру овог пројекта дигитализована је 31 књига Годишњих извештаја са укупно 1783 слике( странице).
The contents of annual reports were more or less standardised and encompassed ПретрагаНастављајући пројекат дигитализације документарног материјала, а у поводу обележавања 125 година од почетка оперативног рада Народнебанке( 2. јул 1884. године), Архив Народне банке је припремио Годишње извештаје о раду Привилеговане народне банке Краљевине Србије, 1884-1920. године. Годишњи извештаји настали су као резултат рада Збора акционара- врховног органа банке.
Search- in Serbian onlyFollowing up on the project of digitisation of documentary material and in order to mark the 125th anniversary of the commencement of operations of the National Bank(2 July 1884),the NBS Archive digitised for posting on the NBS website the Код дефинисања статистичких показатеља, као полазна основа, коришћени су следећи документи: Годишњи извештај о степену усаглашености наше статистике са европским стандардима, Европски статистички програм 2013-2017, Европски статистички годишњи програм рада 2014, Евростатов Компендијум статистичких захтева 2014 и Национални програм за усвајањеправних тековина Европске уније, као и генерално оцењивање статистичког система Србије које Евростат спроводи повремено и годишњи извештаји Европске комисије о напретку Србије.
In defining statistical indicators, the following documents have been used as starting point: Годишњи извештај.
Seven Annual Reports.Доноси годишњи извештај и посебне извештаје; .
These include Seven Annual Reports and one Special Годишњи извештај 2011-12.
Annual Reports for 2011-12.Представљена анализа годишњих извештаја Агенције.
Analysis of the organization's annual reports.Већину годишњих извештаја можете наћи на сајту компаније.
You can find most annual reports on the company website.Sekcija sadrži godišnje izveštaje od 2009. godine.
This site includes annual reports since 1996.Godišnji izveštaji i Profil RNIDS-a.
RNIDS Annual Reports and Foundation.Архива годишњих извештаја.
Annual Reports Archive.Priprema i dostavlja kvartalne i godišnje izveštaje o svim aktivnostima revizije;
Prepares and submits quarterly and annual reports on the Internal Audit activities.Годишњим извештајима Агенције.
Agency annual reports.Godišnji izveštaji i planovi rada.
View Annual Reports and Work Plans.
