Sta znaci na Engleskom ГОЛМАНОМ - prevod na Енглеском

• goalkeeper
• goal keeper

Примери коришћења Голманом на Српском и њихови преводи на Енглески

Стартна позиција је са голманом.
Start position is with the goal keeper.

Ако играч промени место са голманом, а да судија није претходно обавештен, судија.
If a player changes places with the goalkeeper without the referee's permission, the referee.

Било који играч може да замени место са голманом, под условом да је.
Any of the players may change places with the goalkeeper if.

Такође можете преузети контролу над голманом, помажући му да победи најсофистицираније нападе.
You can also take control of the goalkeeper, helping him to beat the most sophisticated attacks.

Било који играч може да замени место са голманом, под условом да је.
Any of the other players may change places with the goalkeeper, provided that.

Посебно шансу један на један са шпанским голманом и капитеном, Икером Касиљасом, пар минута пре него што је замењен.
Specifically a one on one with Spanish goalkeeper and captain Iker Casillas just minutes before being subbed off.

Играјте са КСНУМКС бранитељима и КСНУМКС нападачима и голманом и КСНУМКС феедерима( серверима).
Play with 2 defenders and 2 attackers and a goalkeeper and 2 feeders(servers).

Играчи који нападају( жути) играчи са играчима КСНУМКС-а и одбрамбени тим( црвени) брани са КСНУМКС играчима и голманом.
The attacking team(yellow) players with 6 outfield players and the defending team(red) defends with 5 players and a goal keeper.

Платини је прешао у други тим Нансија у септембру 1972. и спријатељио се са голманом Жан-Мишелом Моутјеем.
He then joined the reserve side of his father's club Nancy in September 1972, and became friends with team goalkeeper Jean-Michel Moutier.

Ако грешка догодила против играча објављеном један-на-један са голманом, главни судија може бити упућен на слободно бацање( метак).
If the foul occurred against a player released one-on-one with the goalkeeper, the chief judge may be assigned to the free throw(bullet).

Обично се сматра једним од највећих голмана, а исто тако га сматрају најбољим аргентинским голманом икад.[ 1][ 2].
He is usually considered to be one of the greatest goalkeepers and usually regarded as the best Argentine goalkeeper ever.[1][2].

Морате пратити поступке карактера на фудбалском пољу, довести га лицем у лице са голманом и нанети прецизан погодак на гол, надмашити противника.
You need to monitor the actions of the character on the football field, bring him face to face with the goalkeeper and inflict an accurate shot on the goal, outwit the opponent.

Вредност трансфера никада није објављена, али према новинама Ајнтрахт је Брендбију платио 2, 5 милиона евра.[ 1][ 2] У сезони 2017-18, Храдецки-јева последња сезона са Ајнтрахтом, Храдецки је проглашен голманом Бундеслиге сезоне.[ 3].
The value of the transfer was never published, but according to newspapers Eintracht paid €2.5 million to Brøndby.[12][13] In 2017-18, Hrádecký's last season with Eintracht, Hrádecký was voted Bundesliga Goalkeeper of the Season.[14].

У ремију 1-1 Балотели није успео да оствари неки учинак, замењен је у 56. минуту пошто је промашио више шанси, посебно шансу један на један са шпанским голманом и капитеном, Икером Касиљасом, пар минута пре него што је замењен.
During the 1- 1 draw, Balotelli failed to make an impact and he was substituted off during the 56th minute after missing multiple chances, including a one-on-one with Spanish goalkeeper Iker Casillas just minutes before being substituted off.

Играч Португала и( у то време) Манчестер јунајтеда Кристијано Роналдо је укључен на све насловнице PES 2008, заједно са нападачем Њукасл јунајтеда Мајклом Овеном у Великој Британији, голманом Јувентуса Ђанлуиђијем Буфоном у Италији, дефанзивцем Вест Хема Јунајтеда Лукасом Нилом у Аустралији и ФК Челсија нападач Дидије Дрогба у Француској.[ 1] Такође у јапанској верзији, омот само Кристијана Роналда.
Portugal and(at the time) Manchester United player Cristiano Ronaldo is included on all PES 2008 covers, along with Newcastle United striker Michael Owen in the UK, Juventus goalkeeper Gianluigi Buffon in Italy, West Ham United defender Lucas Neill in Australia, and Chelsea F.C. striker Didier Drogba in France.[4] Also in Japanese version, the cover art only Cristiano Ronaldo himself.

Profesionalni golman Stiv Lajl sigurno je mnogo bolji.
Professional goalkeeper Steve Lyle should do rather better.

Голман Лудек Миклоско се извукао након уштеде.
Goalkeeper Ludek Miklosko pulled off save after save.

Golman je na gol liniji.
Goalkeeper is on the goal line.

Golmanu, zato što je uradio pravu stvar.
The goalkeeper, because he did the right thing.

Međutim kada golman zabrlja nešto često mora da prođe kroz pakao.
However, when a goalkeeper messes up often he has to go through hell.

Играо је као голман за РЦ Франце.
He played as goalkeeper for RC France.

Golmanu, vreme za poen?
Goalkeeper, time to score?

Голман Јан Муцха: биографија, развој каријере, хобији.
Goalkeeper Jan Mucha: biography, career development, hobbies.

Сезона 2012/ 13 голман је радио за свих 100%.
Season 2012/13 the goalkeeper worked for all 100%.

Голман године по.
Goalkeeper of the Year".

Роберт Енке, голман немачке репрезентације је починио самоубиство.
German international goalkeeper Robert Enke has committed suicide.

Е Голман године".
Goalkeeper of the Year".

Ja sam bio golman našeg tima u poslednjem regionalnom finalu.
I, myself, was the goalkeeper for our team in the last regional finals.

Најбољи млади голман Европе: 2008.
The best young goalkeeper of Europe(2008).

Голман Еван Њутн био је други у лиги у спашавању.
Goalkeeper Evan Newton was second in the league in saves.