Примери коришћења Горњој табели на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Партнерске везе користе се у горњој табели.
Affiliate links are used in table above.Са десне стране: горњој табели што је изражено као" транзиција стања" дијаграма.
To Ове мале ствари су важне, алисе не могу квантификовати и оценити у горњој табели.
These small things are important butcan't be quantified and rated in the table above.Највећи број на горњој табели за сваку годину налази се у колони Максимална расподела.
The biggest number on the chart above for each year is in the Maximum Allocation column.Повећавајте рунде док не постигнете укупан број убода према горњој табели.
Work the increase rounds until you have reached the complete number of stitches according to the table above.У горњој табели, конвергенција граница купују и продају налоге представља зидовима који повремено спајање.
In the chart above, the convergence of limit buy and sell orders is represented by walls that periodically merge.Овде ћемо описати типични мецханосинтхетиц реакционе секвенце користећи четири атомски прецизне тоолтипс приказане у горњој табели.
Here we describe a typical mechanosynthetic reaction sequence using the four atomically precise tooltips shown in the table above.Штавише, ако су колоне парности у горњој табели уклоњене затим сличност са редовима 1, 2,& 4 генератора кода матрице( G) испод, такође ће бити очигледна.
Furthermore, if the parity columns in the above table were removed then resemblance to rows 1, 2, and 4 of the code generator matrix(G) below will also be evident.Као што је приказано у горњој табели, она је пао Покрова четворо и шест основних модела, али лако је замислити да је из бутине више врста долази до изражаја у наредним месецима.
As shown in the above table, now the four- and six-core models have fallen down, but it is easy to imagine that more uncommon types will come out in the coming months.За више детаља погледајте горњу табелу или посјетите страницу плаћања за више детаља.
Please see the above table for details or visit Позната коморбидитет са симптомима изнацима наведеним у горњим табелама.
Known comorbidity featuring symptoms andsigns listed in tables above.Референтна температура и притисак за горњу табелу су 20 ° и 1 атмосфера( 101, 325).
Gugl instalira kolačiće opisane u gornjoj tabeli da bi nam pomogli u analiziranju načina upotrebe Veb-sajta.
Goole installs U tu svrhu, koristimo, između ostalog,kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
To this purpose, we use, among others,Као што се може видети из горње табеле, максимална струја за бакарну жицу са површином од 0, 5 не би требало да пређе 11 А.
As can be seen from the table above, the maximum current for a copper wire with an area of 0.5 should not exceed 11 Amps.Стандардни стилови производи су приказани у горњим табелама, посебни спецификације су доступне на захтев.
Standard styles products are shown in the tables above, special specifications are available on request.Напомена: Стандардни производи стилови су приказани у горњим табелама, посебни спецификације су доступне на захтев.
Notes: Standard products styles are shown in the tables above, special specifications are available on request.U tu svrhu, koristimo, između ostalog,kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
For this, we use, among others,U tu svrhu, koristimo, između ostalog,kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
For this purpose,we use cookies that are described Као што видите из горње табеле, последице су теже за блогове који су означени као одрасли, јер их претраживачи или Тумблр претрага више не индексирају, а такође се не појављују на страницама са ознакама за одјављене кориснике или за пријављене кориснике ако су сигурни Режим је омогућен( што је подразумевано).
As you can see from the table above, consequences are more severe for blogs flagged as adult, as they are not indexed by search engines or Tumblr search anymore, and also do not appear on tag pages for logged out users or logged in users if Safe Mode is enabled which it is by default.Podaci u gornjim tabelama nisu kompletni.
The data in tables above are not comprehensive.Горња табела даје успоредбу између ХПЦ архитектуре и архитектуре рачуналства у облаку.
The table above gives a comparison between HPC architecture and cloud computing architecture.U tu svrhu, koristimo, između ostalog, kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
For this purpose we use U tu svrhu, koristimo, između ostalog,kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
For this purpose, we use, among other things,cookies which are described Горње табеле јасно показују да је кључ за" дуговечност" сваке стратегије у смањењу величине наруџбе.
The above tables clearly show that U tu svrhu, koristimo, između ostalog, kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
For this we use Cookies that are described U tu svrhu, koristimo, između ostalog,kolačiće koji su detaljnije opisani u gornjoj tabeli.
For this purpose, we use, among other things,the cookies described in more detail below.Сви грађани земаља из горње табеле( земље које могу ући у ЕУ без виза) испуњавају услове за пријаву за ЕТИАС.
All citizens of countries in the table above(countries which can enter Сви грађани земаља из горње табеле( земље које могу ући у ЕУ без виза) испуњавају услове за пријаву за ЕТИАС.
All subjects of nations in the table above(nations which can enter Забелешка: Поени у горњим табелама дати су само током финалних вечери, а не и током полу-финалних која постоје од 2004.
NOTE: 
