Sta znaci na Engleskom ГРЕБАЊА - prevod na Енглеском

• scratching
• scratch
• scratches

Примери коришћења Гребања на Српском и њихови преводи на Енглески

Код сврбежа и гребања коже.
In itching and scratching of the skin.

Без грижења, гребања и удараца ногом.
No biting, kicking or scratching.

То је чудан, досадан осећај гребања.
It is a weird, annoying, scratching feeling.

Као резултат гребања плака, формирају се гнојнице.
As a result of plaque scratching, suppurations are formed.

Нико није имао никаквих других знакова гризе или гребања.
None had any other bite or scratch marks.

У случају сушења, гребања и свраб коже на- негу коже;
In case of dryness, scratching and itching of the skin- skin care;

Избегавајте стварање превише влажности и интензивних гребања.
Avoid creating too much wetness and intensive scratching.

Постоји ризик од гребања пода приликом склапања намештаја.
There is a risk of scratching the floor while folding furniture.

Тада они врше" тачкасти" притисак на пса без гребања по кожи.
Then they exert a“point” pressure on the dog without scratching the skin.

Нанесите посебне малтере од гребања коже након угриза инсеката.
Apply special plasters against scratching the skin after insect bites.

Савет: Ручним усисивачем можете ухватити прашину током процеса гребања.
Tip: With a hand vacuum cleaner, you can catch the dust during the scratching process.

Ако тражите најбољи начин за прање аутомобила без гребања, контактирајте нас.
If you're looking for the best way to wash a car without scratching, please contact us.

Два сата гребања у њиховом временском оквиру могле су потрајати само неколико секунди.
Two hours of scratching in their time frame could only have taken a few seconds.

Понекад, као резултат гребања, може се увести секундарна бактеријска инфекција.
Sometimes, as a result of scratching, a secondary bacterial infection may be introduced.

Уз тестове тонометрије који укључују додиривање ока, постоји ризик од гребања рожњаче.
With tonometry tests that involve touching the eye, there is a risk of scratching the cornea.

Постоји опасност од гребања сата или чак губитка ако се рад није исправно извршио.
There is a risk of scratching the clock or even losing it if the work is not done correctly.

Имајући то на уму, да погледамо нешто сјајно ново да их упознамо са: Програмирање гребања!
With that in mind, let's take a look at a great new thing to introduce them to: Scratch programming!

Постоје различите оцјене, од гребања коже, јер се сврби чак и код ампутације удова.
There are different grades, from scratching the skin because it is itching to even amputating limbs.

То ће се десити, јер постоје ране и огреботине на телу зеца због сталног гребања.
It will happen, as there are wounds and scratches on the body of the rabbit due to constant scratching.

Због тешког свраба и гребања осипа, болест се често компликује пустуларним формацијама.
Due to severe itching and scratching of the rash, the disease is often complicated by pustular formations.

Током руковања, производи не смеју да се бацају како би се избегло оштећење или гребања површине производа.
During handling, the products must not be thrown to avoid damaging or scratching the product surface.

Ако постоје гребања на кожи, абразије, пукотине и друга оштећења, боље је одбити ласерско уклањање длака.
If on integuments there are scratches, grazes, cracks and other damages, it is better to refuse a laser epilation.

Покушавам то учинити барем једном месечно, али ја нисам велики обожаватељ да направим сос од гребања сваки пут.
I try to make it at least once a month, but I'm not a huge fan of making the sauce from scratch each time.

Кратке, добро одржаване канџе не ометају пса и штеде вас од гребања ако ваши пси почињу да скочите на вас уз ентузијазам.
Short, well-groomed claws do not interfere with the dog and save you from scratches if your dogs enthusiastically begin to jump on you.

Секундарне инфекције коже( углавном бактеријске или гљивичне) због оштећења коже и прекомерног гребања или лизања.
Secondary skin infections(mainly bacterial or fungal) due to skin damage and excessive scratching or licking.

Ако је погрешно узети бушилицу, може се оштетити, а не само гребања, већ се могу појавити и пукотине на површини уместо рупе.
If it is wrong to pick up a drill bit, it can be damaged, then not only scratches, but also cracks may appear on the surface instead of a hole.

То обично значи промену исхране ваше мачке новим протеинским изворима који не узрокују да ваш љубимац дође до свраба и гребања.
This usually means changing your cat's diet to a new protein source that does not cause your pet to itch and scratch.

Променљиве које се чувају у овом простору гребања се називају локалне променљиве, а простор гребање се назива рекорд за активирање.
Variables stored in this scratch space are termed local variables, and the scratch space is termed an activation record.

Најчешћи облик бартонеле је форма грознице грознице, која почиње црвеним гребеном на месту угриза или гребања.
The most common form of bartonella is the cat scratch fever form, which begin with a red bump at the site of the bite or scratch.

Променљиве које се чувају у овом простору гребања се називају локалне променљиве, а простор гребање се назива рекорд за активирање.
Variables stored in this scratch space are referred to as local variables, and the scratch space itself is referred to as an activation record.