Примери коришћења Грозд на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Он добија грозд и поједе га.
Не желим да изгледаш као грозд!
Грозд грожђа се изражава руком.
Молим те, немој да изгледаш као грозд!
So please, don't look like a raisin.Он добија грозд и поједе га. Други то види.
And she gets a grape… and eats it.Гроздови су велики, а бобице једна у једна;
То су стварно гроздови, до три центиметра.
Гроздови од 20 или више црвених или белих формација.
Clusters of 20 or more red or white bumps.Само сам дошао да ти кажем да си села на грозд.
I just came over to let you know that you sat on a grape.Пажљиво очистите гроздове од оштећених бобица и остатака.
Carefully clean the bunches from damaged berries and debris.Грозд банане се зове рука, а свака банана на грозду је прст.
A cluster of bananas is known as a hand, each banana are fingers.Након сазревања, гроздови могу дуго да остану на грму;
After ripening, the clusters may hang on a bush for a long time;Гроздови бобица изгледају невероватно лепо у јесенским букетима.
Clusters of berries look incredibly beautiful in autumn bouquets.Ароматски виогниер грозд је најпопуларнији за бела вина.
The aromatic viognier grape is the most popular for white wines.Грозд је велик, средње компактан и тежи у просеку 250-400 г.
The cluster is large, medium compact and weighs an average of 250-400 g.Јагоде расту на гроздовима, а на једном грму има велики број.
Berries grow on clusters, and on one bush there are a large number.Грозд банане се зове рука, а свака банана на грозду је прст.
A cluster of bananas is called a hand, and one banana is called a finger.Можете обрађивати и фумиговати гроздове, објесити се на ужад и тако сухи.
You can processed and fumigated bunches, hang on the ropes and so dry.Грозд банане се зове рука, а свака банана на грозду је прст.
Each cluster of bananas is called a hand and the individual bananas are called fingers.Откинуће се као с лозе незрео грозд његов и пупци ће се његови као с маслине побацати.
He shall shake off his unripe grape as the vine, and shall cast off his flower as the olive.Грозд спорангија који су се стопили у развоју назива се синагијум.
A cluster of sporangia that have become fused in development is called a synangium.На свакој стабљици расте само један грозд банана, али његова тежина често износи 50 kg, па и више.
Грозд банане се зове рука, а свака банана на грозду је прст.
A bunch of bananas is referred to as a hand and each additional banana is called a finger.Висећи кластер је познат као грозд, који се састоји се од 3- 20 слојева, или комерцијално као сноп банана, и може да тежи 30- 50 кг.
The hanging cluster is known as a bunch, comprising 3 to 20 tiers, or commercially as a“banana stem”, and can weigh 30 to 50 kilograms.Од гроздова катанаца биће начињена и јединствена скулптура, споменик нераскидивој љубави.
Clusters of padlocks will be used to make a unique sculpture, a monument to undying love.Садржај шећера је до 35 грама на 100 мл, грозд је густ, има облик цилиндра, понекад конус, стабљика је лигнификовано, тежина грозда је 200-250 г.
The sugar content is up to 35 grams per 100 ml, the cluster is dense, has the shape of a cylinder, sometimes a cone, the stem lignified, the weight of the Успут, гроздови су прекривени лепљивом мрежицом, захваљујући којој се он налази.
Along the way, the clusters are covered with a sticky web, thanks to which he finds himself.Светомир је компоновао( за соло певача уз клавирску пратњу) и Момчилове песме: Песма фруле, Јасика, Труба, Сутон, Вечерња песма, Зора, Божјак,Јесења песма, Грозд, Две ране.
Svetomir wrote music(for a soloist and piano) at Momčilo's poems The Song of a Flute, The Trembling Aspen, Trumpet, Sunset, Evening Song, Dawn, The Beggar,Autumn Song, Grape, Two Wounds.Прекрасни гроздови цилиндричног облика тежине 700-800 грама сазријевају на грмљу.
Beautiful clusters of a cylindrical shape weighing 700-800 grams ripen on bushes.Странице у гроздовима: грозд представља скуп питања од којих се случајним одабиром може изабрати једно или више.
