Sta znaci na Engleskom ГРОМОВА - prevod na Енглеском

• thunder
• thunders

Примери коришћења Громова на Српском и њихови преводи на Енглески

Сто му громова".
Thundering typhoons…".

Сачекај до" Пута громова".
Just wait till Thunder Road.

Али убити Громова није било лако….
But kill Gromov was not easy….

Тркаћу се на" Путу громова".
I'm racing her at Thunder Road.

Када је плакао, седам громова изговорио своје гласове.
When he yelled, the 7 thunders sounded their voices.

Хоћеш ли доћи на" Пут громова"?
Are you going to Thunder Road?

Када је плакао, седам громова изговорио своје гласове.
And when he had cried, seven thunders uttered Their voices.

Размазаћемо вас по" Путу громова".
Takes more than a coat of paint on Thunder Road.

И кад је узвикнуо, седам громова изговорио своје гласове.
And when he had cried, seven thunders uttered their voices.

Прошле године је мурија разбила" Пут громова".
Last year the fuzz had Thunder Road staked out.

Када је плакао, седам громова изговорио своје гласове.
And when he cried out, the 7 thunders uttered their own voices.

Па, мислио сам… могао би можда да ми будеш помоћник на" Путу громова".
Well, I thought that you could maybe be my second at Thunder Road.

И кад је узвикнуо, седам громова изговорио своје гласове.
And when he cried out, the 7 thunders uttered their own voices.

Може ли легион громова истерати легион ђавола из једног поседнутог човека?
Can a legion of thunders expel a legion of demons from a man possessed?

Зар Зевс није имао довољно муња и громова, па је био оштећен за један угарак?
Did Zeus did not have enough lightning and thunder, and was damaged for one fervor?

Та легион громова пукло је над Гадаром, но легион ђавола у лудом човеку нису то ни осетили.
But a legion of thunders struck above Gadara but the legion of demons in the man possessed did not even feel that.

Боље је имати мање громова у устима а више муња у руци.".
It is better have less thunder in mouth and more lightining in your hands.

Најзначајнији су Каминари-мон Гате са његовим црвеним лампе величине 3, 3 метара са натписом" Громова капија";
Highlights include the Kaminari-mon gate with its 3.3 meter high red paper lantern bearing the inscription“Thunder Gate”;

Боље је имати мање громова у устима а више муња у руци.".
It is better to have less thunder in the mouth and more lighting in the hand.”.

Астрафобија, такође позната и као астрапофобија, бронтофобија, кераунофобија или тонитрофобија, је ненормалан страх од громова и муња.
Astraphobia, also known as astrapophobia, brontophobia, keraunophobia, or tonitrophobia, is the fear of lightning and thunder.

Ватромети варирају од тешких громова, пушака или астронаута до најлакше верзије, петарди.
The fireworks vary from heavy thunders, guns or astronauts to the lightest version.

Астрафобија, такође позната и као астрапофобија, бронтофобија, кераунофобија или тонитрофобија, је ненормалан страх од громова и муња.
Astraphobia, also known as astrapophobia, brontophobia, keraunophobia, or tonitrophobia is an abnormal fear of thunder and lightning.

Постојала је нежна киша, али нема громова све до једне велике хватања, најгласније ствари коју сам икада чуо.
There was a gentle rain, but no thunder until just one big clap, the loudest thing I ever heard.

Бојмо се и ми Бога и изградимо себи домове, да бисмо нашли себи кров у зимско време, у време кише, муње и громова, будући да велику невољу зими има онај који је без дома.
Let us also, brethren, be attentive to ourselves, let us also fear God, let us build for ourselves a house so as to find protection in wintertime, in the times of rains, thunder and lightning, because one who does not have a house endures great misfortune in time of winter.

Biće munja i gromova više nego što ste mogli da zamislite.
More thunder and lightning and electricity than you've ever enjoyed before.

A bog gromova se vratio svom kraljevstvu daleko od sveta ljudi.
And the thunder god returned to his kingdom far away from the world of men.

Zar ih nije štit štitio od gromova?
Wouldn't the shield protect against lightning?

Zar Zeus nije imao dovoljno munja i gromova, pa je bio oštećen za jedan žar?
Did Zeus did not have enough lightning and thunder, and was damaged for one fervor?

Zar Zeus nije imao dovoljno munja i gromova, pa je bio oštećen za jedan žar?
Could it be that Zeus did not have enough lightning and thunder, and was damaged by fervor?

Kada bi ti drevni bogovi kao što je Zevs, silazili sa neba uz lepezu gromova i munja i onda izašli iz svemirskih letelica, bili su smatrani bogovima.
CHILDRESS: Whentheseancient gods, like Zeus, were to come down from the sky in this flurry of thunder and lightning, and then get out of their spacecraft, they were perceived as gods.