Sta znaci na Engleskom ГУСТОЋУ - prevod na Енглеском

• density
• slurry

Примери коришћења Густоћу на Српском и њихови преводи на Енглески

Аматери додају млеко за густоћу.
Amateurs often add milk for density.

Корисне маске за густоћу косе: раст, снага, греат еффецт.
Useful masks for hair density: growth, strength, great effect.

Међуградски аутобусни терминал Коцаели доживљава густоћу празника Курба.
Kocaeli Intercity Bus Terminal is experiencing the density of Kurba Feast.

Као што можете видјети, постоји неколико разлога зашто плодови губе густоћу.
As you can see, there are several reasons why fruits lose their density.

Стручњаци раде на квалитети крзна кунића- повећавају густоћу, длакавост ногу.
Experts are working on the quality of rabbit fur- increase the density, pubescence of the legs.

Шта можете учинити Приликом одабира тканине, морате обратити пажњу на чврстоћу и густоћу.
What you can do When choosing a fabric, you need to pay attention to strength and density.

У том случају, биће згодније да се лист умеша у густоћу и примени у овом облику.
In this case, it will be more convenient to grind the leaf into a slurry and apply it in this form.

Маска за густоћу косе код куће- најбољи народни лекови са желатином, луком и етеричним уљима.
Mask for hair density at home- the best folk remedies with gelatin, onions and essential oils.

Винчеви преливи светлости на коси визуелно повећавају густоћу косе и додају у боју за бојење.
Lime patches of light on hair visually enhance density of hair and add to coloring savor.

Осим тога, можете брусити лист за брашно у густоћу и применити ову масу на запаљену површину тела.
In addition, you can grind the burdock leaf into a slurry and apply this mass to the burned body area.

Такође имају изузетно велике ученике за величину тела и много већу густоћу штапова него људи.
They also have exceptionally large pupils for their body size and a much higher density of rods than humans do.

Циљ је проширити ждријело, повећати густоћу меких ткива ларинкса, тако да зрак може слободно ући у плућа.
The goal is to expand the pharynx, increase the density of the soft tissues of the larynx so that air can freely enter the lungs.

То ће спасити гране од могућих оштећења током раста, осигурати појаву нових изданака и густоћу грма.
This will save the branches from possible damage during growth, ensure the emergence of new shoots and the density of the bush.

Постоји ли нешто што можете учинити да промијените густоћу ваших груди, као што је јело другачије или радите одређене вјежбе?
Is there anything you can do to change the density of your breasts, such as eating differently or doing certain exercises?

Могуће је разликовати бубрежне патологије од дијабетеса мелитуса користећи такав показатељ у анализи урина као густоћу.
It is possible to distinguish renal pathologies from diabetes mellitus using such an indicator in the urine analysis as density.

Треба га померити у брусилицу за месо, додати кувану воду у густоћу, у проценту од 1: 3, инсистирати на 2 сата, напрезати.
It should be scrolled in a meat grinder, boiled water should be added to the slurry in a ratio of 1: 3, insist 2 hours, drain.

Љепота лежи у чињеници да креирањем властитог модела можете прилагодити не само дужину гомиле, већ и густоћу" крзна".
The beauty lies in the fact that creating your own model, you can adjust not only the length of the pile, but also the density of"fur".

Такође имају изузетно велике ученике за величину тела и много већу густоћу шипки него људе, као што је раније речено.
They also have exceptionally large pupils for their body size and a much higher density of rods than humans do, as previously stated.

На свакој нози плетимо два потплата, затим шивамо, између њих стављамо комад картона или коже за већу густоћу. Везано дугметом. Потрошња.
On each leg we knit two soles, then sew, between them you can put a piece of cardboard or leather for greater density. Fastened with a button. Consumption.

Након старости од око 30-35 година, наша кост почиње губити густоћу, јер се стара кост губи брже него што је нова кост може замијенити.
After the age of about 30-35 years, our bone begins to lose density because old bone is lost faster than new bone can replace it.

У овом случају, потребно је узети у обзир не само величину лампе, већ и густоћу инсталације ЛЕД диода на њој, тј.
In this case, it is necessary to take into account not only the size of the lamp, but also the density of installation of the LEDs on it, i.e.

Стална пракса сабраности смањује густоћу крајника( мали дио мозга који дјелује као аларм, препознајући пријетње) и на тај начин повећава нашу способност да регулирамо наше емоције када се појави љутња, страх и узбуђење.
A consistent mindfulness practice decreases the amygdala's density(the amygdala is a small part of the brain that acts as an alarm system, detecting threat), thus increasing our capacity to regulate our emotions in the face of anger, agitation, and fear.

Сви мушкарци и жене изложени су ризику развоја остеопорозе- све почиње губити густоћу костију након 35 година, а то је само нормалан дио старења.
All men and women are at risk for osteoporosis- everyone starts to lose some bone density from the age of 35 years and this is just a normal part of ageing.

И ове струје које долазе из људских бића, они не смију ићи свуда у простору, него су концентрирани овдје, стварајући ову густоћу токова времена и енергије.
And these streams coming out of human beings, they are not allowed to go everywhere in the space, but they are concentrated here, creating this density of the streams of time and energy.

Истраживање је обухватило 1. 057 жена и 763 мушкараца који су претходно испитивали густоћу минерала кости, и 2. 624 жене и 1. 290 мушкараца који су мјерили физичке функције.
The research involved 1,057 women and 763 men who were previously evaluated bone mineral density, and 2,624 women and 1,290 men who were measured physical functions.

Дакле Козирев нам је оставио у наслијеђе да, ако људи могли створити такве врсте апарата који су у стању створити густоћу енергије времена, из те точке они би могли имати прилику да посјете било које мјесто у свемиру.
So the legacy of Kozyrev was that, if people could create such kinds of apparatus that are capable of creating density of the energy of time, from this point they could have the opportunity to visit any place in the universe.

Боја Рек може бити бијела, црна, смеђа, вуна високе густоће.
Color Rex can be white, black, brown, high density wool.

Програмирао сам координате… берилијумове сфере с правом густоћом.
I have programmed the co-ordinates of a beryllium sphere of sufficient density.

Пенаста гума са густоћом не већом од 30 кг по кубном метру ће трајати највише 3, а највише 5 година.
Foam rubber with a density of not more than 30 kg per cubic meter will last no more than 3, maximum 5 years.

А са повећаном густоћом растућих садница, потребно је веома пажљиво изравнати биљке.
And with increased density of grown seedlings, it is necessary to very carefully thin out the plants.