Sta znaci na Engleskom ДАО МИ - prevod na Енглеском

• gave me
• given me
• giving me
• give me

Примери коришћења Дао ми на Српском и њихови преводи на Енглески

Дао ми избора.
He gave me no choice.

ДОЦ на клиници дао ми рецепт.
A doc at the clinic gave me a prescription.

Дао ми је знакове!
She had given me signals!

Онда је наишао други и дао ми још.
And he came back and gave me some more.

И дао ми да пијем живе воде.
He gives me living water.

Украо је упутницу и дао ми ово!
He stole the money order and gave me this!

Мислиш да би дао ми још један дан?
You think she'd have given me one more day?

Дао ми је координате на договореном месту.
He's given me coordinates on the dead drop.

Супротном не би дао ми Додатак Б.
Otherwise you wouldn't have given me Annex B.

Дао ми је увид у многа места на свету!
It's given me insight into so many places in the world!

Сат је меов слике дао ми никакву грешку.
Sun went meow pictures gave me no error.

Дао ми је лепу собу у задњем делу замка.
He has given me a nice room at the back of the chateau.

Ваш пријатељ само дао ми чек, па смо кул.
Your friend just gave me a check, so we're cool.

Дао ми је сат времена за њену замену са Силом.
He's giving me an hour to exchange her for Scylla.

Веровао си у мене и дао ми прилику.
He believed in me and gave me a chance.

Дао ми неке картице… да ми помогне да спавам.
Gave me some tabs… to help me sleep.

Веровао си у мене и дао ми прилику.
People believed in me and gave me chances.

Дао ми је времена да размислим о стању у нашем љубљеном риму.".
Has given me much time to reflect on the state of our beloved Rome.".

Очистио је моје тело и ум и дао ми другу животну шансу.
He healed my body and gave me another chance.

Морам то да урадим како бих замрзнуо и дао ми проблем.
I have to do it go to make the would freeze and give me problem.

Очистио је моје тело и ум и дао ми другу животну шансу.
It has opened my mind and my heart and given me a new lease of life.

Али додавањем стабилизатора расположења дао ми жудње као луди.
But adding the mood stabilizer gave me cravings like crazy.

Дао ми је у задатак да покушам да ти измамим ту информацију.
He has given me the task of trying to wring this information out of you.

Веровао си у мене и дао ми прилику.
But they believed in me and gave me a chance.

Смиловао ми се, дао ми валиум… и послао ме кући.
He took mercy on me, gave me Valium and sent me home.

Веровао си у мене и дао ми прилику.
You believed in me and gave me an opportunity.

Испитао ме је и дао ми пропусницу, али само ако полако.
He examined me, and gave me a pass, but only if I take it slow.

Веровао си у мене и дао ми прилику.
She believed in me and gave me the opportunity.

Дао ми је нешто што у свету никада не бих имала- праве пријатеље.
They have given me something I never could have found on my own-- strength.

Веровао си у мене и дао ми прилику.
They believe in me and have given me an opportunity.