Sta znaci na Engleskom ДАЈЕМО - prevod na Енглеском

• we give
• we provide
• we grant
• to yield up
• we gave

Примери коришћења Дајемо на Српском и њихови преводи на Енглески

Дајемо људима избор.
We give people a choice.

Овде вам дајемо неке кључеве.
Here we give you some keys.

Дајемо им двије дозе.
We give them two doses.

А сада дајемо неколико рецепата.
And now we give a few recipes.

Дајемо им бољи живот.
We give them a better life.

Сваком играчу дајемо ВИП третман!
We give every player a VIP treatment!”!

Ми дајемо мученике свакодневно.
We offer martyrs daily.

У сваком случају, дајемо му два палца горе!
Otherwise I give it two thumbs up!

Дајемо времена да инсистирамо.
We give the time to insist.

За ово дајемо четворострук разлог.
I would give them a quadruple fine for this.

Дајемо им трансфузије младе крви.
We give them transfusion of young blood.

Ипак, ми дајемо благослов за посету родитељима.
Still, we give blessing to visit parents.

Дајемо им Милкин, имају већи утицај.
We give them Milkin, they have more leverage.

Двадесет минута Дајемо снимак новинарима.
We gave a transcript to the press 20 minutes ago.

Овде вам дајемо упутства за обе варијанте.
Here we give you the instructions for both variants.

Породица и пријатељи, дајемо искрено саучешће.
We give friends and family deepest condolences.

Дајемо персонализовану и професионалну услугу.
We provide a personalised, professional service.

Дајте нам идеју, дајемо вам производ.
Give us your ideas and we give you a Product.

Дајемо персонализовану и професионалну услугу.
We provide personalised and professional service.

Да, сваки сет машина дајемо неке бесплатне делове.
Yes, each set machine we give some free parts.

Дајемо решења за фоотер тако да можете бити сигурни.
We give solutions to footer so you can be sure.

Али природа увек врати оно што јој дајемо.
This is nature giving us back what we gave her.

Дајемо низ препорука за период опоравка.
We give a number of recommendations for the recovery period.

Да вријеме дајемо 500. 000 долара у Битцоину за колеџ децу…- ЦоинДеск.
That Time We Gave $500,000 in Bitcoin to College Kids….

Дајемо вам четири савета за добру рану стимулацију.
We give you four tips for good early stimulation.

Размислите о њима и за поређење дајемо њихове радне параметре.
Consider them and for comparison we give their working parameters.

Дајемо вам све потребне информације за посету.
We give you all the necessary information for the visit.

Они нама дају новац, а ми њима заузврат дајемо свет.
They gave cash to us, and we gave the entire world to them.

Обично дајемо паковање као 25 кг/ торбу или цартон.
Usually we provide the packing as 25 kg/ bag or carton.

Замисли сада колико је то зло да ми, који смо требали тако чисто да живимо да нам нису била потребна ни Писма, него да уместо Књига дајемо срца своја Духу, сада, пошто смо ту част изгубили и доспели до потребе за њима( књигама), опет се ни овим другим леком не користимо онако као што треба.
Reflect then how great an evil it is for us, who ought to live so purely as not even to need written words, but to yield up our hearts, as books, to the Spirit; now that we have lost that honor, and are come to have need of these, to fail again in duly employing even this second remedy.