Sta znaci na Engleskom ДВА РЕЗУЛТАТА - prevod na Енглеском

Примери коришћења Два резултата на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Сад ћемо додати и ова два резултата.
We add the two results.
Следећа два резултата су повезана.
The next two Finals are set.
Сад ћемо додати и ова два резултата.
Then add the two results.
Два резултата из Љешанске нахије.
Two examples from St. Augustine.
Овај метод даје само два резултата.
This example shows just two results.
Два резултата овог истраживања су веома важна.
Two findings of our study are of great concern.
Након упита имамо два резултата.
After the query we will have two results.
Добићете два резултата: Пропуштени и Недостатак.
You will get two results: Overdue and Not due.
Тако је IF израз може имати два резултата.
So an IF statement can have two results.
Хајде да само имамо на уму ова два резултата док се позабавимо овим овде.
Let's just keep these two results in mind while we try to tackle this right over here.
Од тога је у четвртом кварталу 2016. године планирана реализација два резултата односно четири активности.
The implementation of two results, that is, four activities was planned for the fourth quarter of 2016.
Када већина људи види ова два резултата, вјерују да ће се први шаблон више појавити.
When most people see these two results, they believe the first pattern is more likely to occur.
На интернету постоји много сајтова где се дају бесплатне онлине консултације, алисви одговори се своде на два резултата.
On the Internet there are many sites which provide free online advice, butall the answers boil down to two results.
После ове најновије промене алгоритма, корисници више неће моћи да виде више од два резултата са истог сајта у топ резултатима.
This update means that you usually won't see more than two listings from the same site in the top results.
Тест ће показати два резултата- било да имате све у реду у акварију, или је вода прљава и да у њој постоји прекомерна количина токсичних супстанци.
The test will show two results- either you have everything in order in the aquarium, or the water is dirty and there is an overabundance of toxic substances in it.
У оквиру ове реформске мере 10 планирана је реализација четири активности у оквиру два резултата, односно предвиђено је да се целокупна мера реализује са четвртим кварталом 2016. године.
Within this reform measure 10, the implementation of four activities within two results is planned, that is the overall measure is planned to be implemented by the fourth quarter of 2016.
Чланак је написао Коломогоров и садржао је два резултата множења, Карацубин алгоритам и одвојене резултате Јурија Петровича Офмана; чланак је имао наслов" A. Карацуба и Ју.
The article had been written by Kolmogorov and contained two results on multiplication, Karatsuba's algorithm and a separate result by Yuri Ofman; it listed"A. Karatsuba and Yu.
Ако је то случај, да је наше рачунање исправно за модуо р инеисправно за модуо q, то значи да када комбинујемо ова два резултата, добијамо излаз, зваћу га х', такав да је излаз исправан за модуо р.
If that's the case our computation is correct modulo p andincorrect modulo q. That says when we combine the two results we're actually going to get an output, I will call it x prime, such that the output is correct modulo p.
Резултати теста ће показати два резултата, или је све у реду у вашем резервоару и требали бисте потражити узрок у другом, или је вода већ прилично загађена и морате је замијенити.
The test results will show two results, either everything is fine in your tank and you should look for the cause in another one, or the water is already rather polluted and you need to replace it.
Било је разумно дизајнирати Тингбот да допуни Пи и комбинација ова два резултата у самосталном производу који може бити основа за било који број цоол апликација и ИоТ уређаја.
It seemed sensible to design the Tingbot to complement the Pi and the combination of the two results in a standalone product that can form the basis of any number of cool apps and IoT devices.
Професор Мирослав Крстић ће говорити о своја два резултата: backstepping, што је метод за стабилизацију бесконачно-димензионих система моделираних парцијалним диференцијалним једначинама, применљив на осцилаторна струјања, од вишефазних флуида у експлоатацији нафте до загушеног саобраћаја, и о extremum seeking методи за" без-моделну" оптимизацију динамичких система у реалном времену, који је омогућио двестоструко увећање густине микрочипова.
Professor Miroslav Krstić will discuss two results: backstepping, a method of stabilization of infinite-dimensional systems modelled by partial differential equations, which is applicable to oscillatory motions, starting with multiphase flow in oil exploitation, to traffic congestion; and extremum seeking method for optimization of dynamic systems in real time, which facilitated microchip density increase by two hundredfold.
Спортиста такође мора испунити услове пре такмичења: Током сезоне 2016/ 17. или2017/ 18. биатлонског светског купа спортиста мора имати два резултата на ИБУ купу, отвореним европским првенствима, светским првенствима или светском првенству у спринту или појединачно који су максимално 20% иза просечног времена тројице најбољих спортиста или два места у гоњем делу пласмана Светском првенству за јуниоре.
An athlete also must meet requirements before competing: During the 2016/17 or2017/18 Biathlon World Cup season the athlete must have two results at IBU Cup, Open European Championships, World Championships or World Cup in the Sprint or Individual that at a maximum is 20% behind the average time of the top three athletes.
Shvatili smo da oni na vlasti sprovode strategiju podizanja tenzije, što, kao i u drugim sličnim slučajevima,ima dva rezultata.
We realized that what those in power were doing was carrying out a veritable strategy of tension which, as in other such cases,has two results.
Vidjela sam studije ovih stvari, i jedina dva rezultata su mlohavo i još mlohavije.
I've seen studies on these things,- and the only two results are limp and limper.- Ohh.
Piše da postoje dva rezultata invazije.
They said there are one of two outcomes of an invasion.
Pronašao je 665 nastavnika iz onog članka u Njujork Postu koji zapravo imaju dva rezultata.
He found 665 teachers from that New York Post data that actually had two scores.
Ovaj proces se ponavlja sve dok poslednja dva rezultata spajanja ne budu spojena u jedan, što dovodi do balansiranog binarnog stabla sa W l o g( W){\ displaystyle Wlog( W)} takvih operacija spajanja.
This process is repeated until the final two collections of outcomes are merged into one, leading to a balanced binary tree with W log(W) such merge operations.
Постојала су два важна резултата.
There were two important results.
Постојала су два важна резултата.
There were two important outcomes.
Два главна резултата постигнута су овим производом.
There are two main results achieved with this product.
Резултате: 2265, Време: 0.037

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески