Примери коришћења Двогодишњи програм на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Овај двогодишњи програм је јединствен у Холандији.
Овај интердисциплинарни двогодишњи програм фокусира се на стицање.
Ово је двогодишњи програм са општим фокусом управљања.
This is a two-year program with a general management focus.Информационе комуникационе технологије( ИЦТ)решења за мала предузећа су двогодишњи програм.
Information Communication Technology(ICT)Solutions for Small Business is a two-year program.Пријављујем се за двогодишњи програм да постанем патронажна сестра за жене.
I sign up for a two-year program to become a lady health visitor.
Људи такође преводе
Наш двогодишњи програм доводи до степена магистра наука у технологију.
The two-year programme leads to a Master of Science in Technology degree.Магистар теологије је двогодишњи програм који се фокусира на разним темама теолошких.
Master of Theology is a two-year programme that focuses on various theological subjects.Двогодишњи програм састоји се од 12 месеци курсева и шест месеци рада.
The two-year program consists of 12 months of courses and six months of thesis work.Мастер у менаџменту је двогодишњи програм који комбинује теоријска знања и практична искуства.
The Master in management is a two-year program which mixes theoretical knowledge and practical experiences.Овај двогодишњи програм подразумијева претходно познавање нивоа економије на нивоу бачелора.
This two-year program presumes prior bachelor's level knowledge in economics.Мастер астро и физика честица је међународни истраживачки оријентисан двогодишњи програм који је основао Кеплер центар.
The Master Astro and Particle Physics is an international research-oriented two-year program established by the Kepler-Center.Овај двогодишњи програм фокусира се на економску политику у контексту глобалних тржишта.
This two-year program focuses on economic policy in the context of global markets.Молимо вас да се ангажује збир своје таленте, ваше искуство, ивашу посвећеност у интензивне, двогодишњи програм трансформације.
We ask you to engage the sum of your talents, your experience, andyour dedication in an intensive, two-year program of transformation.ЕМБА је двогодишњи програм који се шири у шест семестара и састоји се од 66 сати рада.
The EMBA is a two years program spread over six semesters and consists of 66 credit hours.Магистар наука у биомедицинском инжењерству је комплетан енглески језик који предаје двогодишњи програм и води заједничку диплому из УГент и VUB.
The Master of Science in Biomedical Engineering is a complete English taught two-year programme and leads to a joint degree from UGent and VUB.Двогодишњи програм почиње са два паралелна модула о основама медицине и психологије.
The two-year program starts with two parallel modules on the basics of Medicine and Psychology.Студенти уписани у двогодишњи програм обучени су за техничке или научне позиције у индустрији или у академији.
Students enrolled in the two-year program are trained for technical or scientific positions in industry or academia.Двогодишњи програм се састоји од 36 дипломских сати и понуђен је у прописаном кохортском моделу…[-].
The two-year program consists of 36 graduate hours and is offered in a prescribed cohort model.Тхе Мастер студије студијски програм у англопхоне студије је двогодишњи програм који развија и продубљује знања стечена у претходним студијама.
The Master's Degree study Ова вишеструка, двогодишњи програм, испоручује се у сред северозападној Онтарио прелијепом Бореал Форест.
This multi-faceted, two-year program, is delivered in the middle of northwestern Ontario's beautiful Boreal Forest.The International Master' s in Advanced Research in Criminology( ИМАРЦ)је једини постојећи двогодишњи програм у криминологији који се фокусира на прелазак границе, сигурност и социјалну правду.
The International Master's in Advanced Research in Criminology(IMARC)is the only existing 2-year programme in criminology that focuses on border crossing, security and socia….Двогодишњи програм је намењен за запослене студенте са класним дана у суботу и недељу( један курс месечно).
The two-year program is designed for employed students with class days on Saturday and Sunday(one course per month).Магистарски студиј модног дизајна је двогодишњи програм на енглеском језику који је отворен за студенте са трогодишњом дипломом и нуди шест Pathways специјализације:…[-].
The MA in Fashion Design is a 2-year program in English open to students holding a 3-year Bachelor's degree, and which offers six pathways of specialization.Двогодишњи програм на бази првог степена послова припрема вас за будуће лидерске позиције са глобалним компанијама.
Building upon a first degree in business, the two year programme prepares you for future leadership positions with global companies.Магистарски програм Пхотоницс је двогодишњи програм на енглеском језику на Институту за фотонику University of Eastern Finland, Јоенсуу, Финска.
Master's Degree Овај двогодишњи програм у анимацији нуди наставни програм који наглашава сетове вештина дигиталне технологије потребне за изражавање креативних идеја.
This two-year program in Animation offers a curriculum that emphasizes digital technology skill sets required to express creative ideas.Магистар филмске имедијске историје је двогодишњи програм који укључује могућност завршетка програма након два семестра са једногодишњим магистеријем…[-].
The MA in Film andMedia History is a two-year programme including an opportunity to complete the АеУ МБА је двогодишњи програм, са 1 викендом месечно за лице у лице, уз подршку онлине материјала за учење и курикулум високог квалитета.
The AeU MBA is a 2-year programme, with 1 weekend a month for face to face tutorials, supported by online learning materials and high-quality curriculum.Латин Америцан Студиес истраживања мастер на Универзитету Леиден је јединствен и мултидисциплинарни двогодишњи програм, који се фокусира на тему" Латинске Америке модерности: Отпор, препорода и промене".
The research master's in Latin American studies at Leiden University is a unique and multi-disciplinary 2-year program, that focuses on‘Latin American Modernities: Resistance, Revival and Change'.Двогодишњи програм омогућава учесницима да унапреде своју експертизу и додају вредност њиховим компанијама и организацијама, док настављају са радом:…[-].
The two-year programme enables participants to upgrade their expertise and add value to their companies and organizations, while continuing to work.
