Примери коришћења Дебељко на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Скини га, дебељко!
Тамо је мало тесно, дебељко.
Нисам само дебељко у оделу?
Да ли те знам дебељко?
Do I know you, Tubby?Дебељко Роки, звани Монти има две страсти у животу, он мрзи мачке и воли сир.
The fat man Rocky, aka Monty has two passions in life, he hates cats and loves cheese.Мислиш, дебељко са брадом који стаје у одело.
It means a fatty with a beard and fits the suit.Прва нуклеарна оружја су биле" гравитационе бомбе" као Дебељко, оружје које је бачено на Нагасаки, Јапан.
The first nuclear weapons were gravity bombs, such as the"Fat Man" weapon dropped on Nagasaki, Japan.Он је дебељко са значком и наоружан је пенкалом.
He's a fat man with a badge armed with a biro.Можеш долетети у 10 хеликоптера, обући 1. 000 одела али за све овде, укључујући мене,увек ћеш бити дебељко.
You can fly in, in a bunch of helicopters and dress up in a thousand suits, but to everybody, including me,you will always just be the fat kid.Дебељко је можда добио име по Винстону Черчилу[ 2], мада је Роберт Сербер у својим мемоарима навео да како је бомба била округла и дебела, ју је назвао по лику Каспера Гутмана из романа Малтешки соко, Сиднија Гринстрита.
Fat Man was possibly named after Winston Churchill, though Robert Serber said in his memoirs that as the"Fat Man" bomb was round and Опенхајмер и његов тим су постигли свој циљ 1945. године, изградили су уранијумску бомбу названу Мали дечак иплутонијумску бомбу названу Дебељко.
Oppenheimer and his team achieved their goal in 1945, they built a uranium bomb named Little Boy, anda plutonium bomb named Fat Man.Чуј, овако стоје ствари, Гус- имам пријатеља агента, један од најбољих штитио јеневине дуго времена и сад… дојадило му је да ради за незахвалнике који га зову дебељко.
Listen, here's the thing, Gus- there's a friend of mine, an agent, one of the best. He's been protecting the innocent a long time now. And,well… he's gotten fed up with working his ass off for ungrateful morons who call him fatty.Debeljko, nemoj da mi stojiš na putu!
You fatty don't get in my way!Kako debeljko dobije toliko devojaka.
How a fat man gets so many girls.Dobro, ako debeljko želi ostati.
Okay. If fatty wants to stay.Izgledaš kao debeljko na konju, Džordži.
Hey you look like a fat man on a horse, Georgie.Debeljko je.
It's fatty.Znaš onog tipa po imenu Debeljko?
You know that guy called Tubby?Debeljko ga je pogledao.
The fat man looked at him.Ti, debeli debeljko, daj mi te debele knjige!
You fat fatty, give me those fat books!Gde je moje čudovište, debeljko?
Where's my monster, tubby?Da budem svoj? Ja sam asocijalan debeljko koji ima tendenciju da puno govori!
I'm a socially awkward fat man who has a tendency to talk too much!Tata je debeljko bez posla.
Daddy's a jobless fatty.Šta ti radiš debeljko?
What the hell are you doing, tubby?Debeljko, bio ovde cele nedelje iz Bristola.
Fat man, been here all week from Bristol.Hej, debeljko, zašto si uzeo toliko!
Hey Fatty, why did you take so much?!Okej, kako ti kažeš debeljko.
Okay, whatever you say tubby.Debeljko je porekao da zna Stena.
Fat man denied knowing Stan.Debeljko, imam nešto za tebe.
Fatty, I have something for you.
