Sta znaci na Engleskom ДЕВЕТОГ МЕСЕЦА - prevod na Енглеском

• ninth month
• of the 9th month

Примери коришћења Деветог месеца на Српском и њихови преводи на Енглески

На почетку деветог месеца трудноће беба је већ мање активан.
At the beginning of the ninth month of pregnancy the baby is already less active.

Неки родитељи почињу да одбију ноћ када њихова беба стигне до осмог или деветог месеца.
Some parents start night-weaning when their babies reach the eighth or ninth month.

Октобар 1334( Кенму 1, двадесетседми дан деветог месеца): Цар Го-Даиго одлази у званичну посету Камо храму.
October 25, 1334(Kenmu 1, 27th day of the 9th month): Emperor Go-Daigo made an Imperial progress to Kamo-jinja.

Пост: поред редовног поста сви муслимани морају да посте и за време Рамазана( деветог месеца у исламском календару).
Fasting: besides occasional fasting, all Muslims must fast during the celebration of Ramadan(the ninth month of the Islamic calendar).

Краљ је седео у зимској кући+- било је то деветог месеца*+- а пред њим је стајао жеравник+ у ком је горела ватра.
Now the king was sitting in his winter apartment(it was the ninth month), and there was a fire burning in the brazier before him.

Двоструки девети фестивал је традиционални кинески фестивал деветог дана деветог месеца по Лунарном календару.
The Double Ninth Festival is a traditional Chinese festival on the ninth day of the ninth month in Lunar Calendar.

Двадесет четвртог дана деветог месеца друге године Даријеве дође реч Господња преко Агеја пророка говорећи.
In the four and twentieth day of the ninth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD by Haggai the prophet, saying.

Размишљајте о овоме у свом срцу од данас,+ од двадесет и четвртог дана деветог месеца, од дана кад је положен темељ храма Јеховиног,+ размишљајте у свом срцу о овоме.
Think carefully about the past: from today, the twenty-fourth day of the ninth month, to the day work on the temple of the LORD was resumed, think about it.

Дакле девети дан деветог месеца је постао посебан дан за одавање почасти старијима и дан за старије особе да се забаве.
Therefore, the ninth day of the ninth month has become a special day for people to pay their respects to the elderly and a day for the elderly to enjoy themselves.

На пример, Вероника, која је сада зашла у године, присећа се својих побачаја и посебно се сећа мртворођене бебе која је била жива до деветог месеца и била рођена са 6 килограма.
For example, Sarah, now up in years, recalls her miscarriages and especially remembers her stillborn baby that was alive into the ninth month and was delivered weighing 13 pounds.

До деветог месеца фетуса образовања развоја као црвених крвних зрнаца, белих крвних зрнаца и Гранулоцитни серија преузима коштане сржи и слезине, јер том периоду, производи лимфоцита и моноцита.
By the ninth month of fetal development education as red blood cells, white blood cells and the granulocytic series takes on the bone marrow and spleen, since this period, produces lymphocytes and monocytes.

Као део Серизавине фракције која се сматрала корумпираном био је принуђен од стране Јаманамија Кеисукеа и Хиџикате Тошизоа да 19. октобра 1863.( десетог дана, деветог месеца по старом лунарном календару) изврши сепуку, ритуално самурајско самоубиство.
Being an important member of the Serizawa faction, Nishiki was later forced by Yamanami Keisuke and Hijikata Toshizō to commit seppuku(suicide) around October 19(by the lunar calendar, the 10th day of the ninth month), 1863.

Да би представник флоре почео брзо, препоручује се да га сади не само у одређеном годишњем добу: пролеће или јесен( друга декада деветог месеца је прва деценија 10. месеца), Али такође следите упутства у наставку.
For a representative of the flora to start quickly, it is recommended to plant him not only at a certain season of the year: spring or autumn(the second decade of the 9th month is the first decade of the 10th month), But also follow the instructions below.

Deveti mesec.
Ninth month.

Рамазан је девети месец лунарне године.
Ramadan is the ninth month in the lunar year.

Рамадан је девети месец Исламског календара.
Ramadan The ninth month of the Islamic calendar.

Рамадан је девети месец Исламског календара.
Ramazan is the ninth month of Islamic calendar.

Рамазан- девети месец је муслимански календар, који датум варира сваке године.
Ramadan is the ninth month of the Islamic Calendar, and the date of Eid changes each year.

Kate: Do osmog, devetog meseca smo bile potpuno pažljive jedna prema drugoj.
Kate: By the eighth, ninth month we were both being very careful with each other.

Девети месец је септембар.
The ninth month is September.

Рамадан је девети месец Исламског календара.
Ramadhan is the ninth month of the Islamic calendar.

Deveti mesec trudnoće.
The ninth month of pregnancy.

Deveti mesec trudnoće.
Ninth month of pregnancy.

Bila sam na kraju devetog meseca trudnoće sa mladjom ćerkom.
I was in the ninth month of my pregnancy with a little girl.

Deveti mesec je septembar.
The ninth month is September.