Примери коришћења Деда мразу на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ово писмо мора отићи Деда Мразу.
Позовите дете да напише писмо Деда Мразу, да учествује у овом процесу.
Неко је убризгао пропранолол деда Мразу?
So someone else injected Santa with the propranolol?О Деда Мразу и сњеговићу, али ио штанду, собовима и миру на земљи.
Сваке године хиљаде деце пише Деда Мразу.
This is where thousands of children write to Santa each year.Морате да брину о и брине о Деда Мразу, стављајући га по свом укусу и да поправи све сломљена.
You have to care for and take care of Santa, putting it to your liking and to repair all broken.Урадио сам све што си тражио. Писмо Деда Мразу, зо врт.
I've done everything you asked the Santa Claus letter, the zoo.Прича је о Деда Мразу, који је имао проблема са вилењака који се разболио и пропагира епидемију у свету.
The story is about Santa Claus, who had problems with the elves who fell sick and propagated the epidemic worldwide.Два савијена задња угла сада служе као стопала вашем пресавијеном Деда Мразу, тако да Никола може да стоји усправно.
The two folded back corners now serve as feet for your folded Santa Claus, so Nicholas can stand upright.Многа деца су већ послала писмо Деда Мразу и Маги и са великим ентузијазмом очекују своје божићне поклоне.
Many children have already sent the letter to Santa Claus and the Magi, and await their Christmas gifts with great enthusiasm.Можете учинити ваш посао много лакшим ако можете наговорити девојку да напише писмо Деда Мразу или ако пронађете њену листу жеља.
You can make your job much easier if you can persuade a girl Сваки од њих су већ написали писмо Деда Мразу да је био добар момак( или девојка) за годину дана и заслужује поклоне наведене у дугој листи.
Each of them have already written a letter to Santa Claus that he was a good boy(or girl) for a year and deserves the gifts listed in the long list.Слику о Деда Мразу као добронамерном лику је ојачала његова повезаност са добротворством и човекољубљем, посебно од организација као што је Војска спаса.
The image of Santa Claus as a benevolent character became reinforced with its association with charity and philanthropy, particularly by organizations such as the SalvationArmy.Компанија је 2011. године организовала божићно путовање на Арктик за породицу милијардера у којој су деца помагала Деда Мразу који је патио од велике потражње похлепног света.
In 2011, the company staged a Christmas trip to the Arctic for a billionaire's family in which the children helped Santa, who was struggling under the demands of a greedy world.Стефан је написао врло лепу песму о Поштином Деда Мразу,„ брзом ко змај”, јер за највеселије зимске празнике стигне до сваког детета, било да живи у селу или граду.
Stefan wrote a very beautiful poem about the Post's Santa Claus, who is'as fast as a dragon', because he reaches out to every child for the most joyful winter holidays, whether they live in a village or a city.Ако дечак изабрао је фаворит јунак бајке или имитира Попе, У сваком случају, мислим да до је беба удобно у оделу- Момци не само плес, певају ирецитују песме Деда Мразу, али и ради око, играње.
If the boy chose the favorite the hero of a fairy tale or mimics the Pope, In any case, think through У наградном конкурсу Поште Србије„ Пиши Деда Мразу”, од 3. новембра до 3. децембра, Деда Мразу је писало више од 10. 300 девојчица и дечака из свих крајева Србије, узраста до десет година.
In the prize contest of the Post of Serbia''Write to Santa Claus' from 3 November У иностранству постоје произвођачи који ће пуно играти у машти, чоколадаће бити дизајнирана у Деда Мразу, историјске личности, све врсте слатких малих животиња, облик цртанака, површина и украшена одговарајућом бојом боја.
In foreign countries, there are manufacturers to give full play to the imagination,the chocolate will be designed into Santa Claus, historical figures, all kinds of cute little animals, cartoon shape, surface and decorated with the corresponding pattern color.У духу друштвено одговорне праксе, Пошта Србије је иове године уочи најрадоснијих зимских празника позвала малишане у авантуру писања писама Деда Мразу, уз поруку да негују праве вредности и да свој маштовити стваралачки потенцијал не занемаре ни када пређу у свет одраслих.
In the spirit of socially responsible practice, the Post of Serbia invited children again, this year,in the eve of the most joyful winter holidays И да, ваш Деда Мраз је направљен од папира.
And yes, your Santa Claus is made of paper.Деда Мраз и дете стоји у близини сновман.
Santa claus and a kid standing near a snowman.Деда Мраз прима госте љубазно и врло гостољубиви.
Santa Claus receives guests kindly and very hospitable.Родитељи огорчени- Деда Мраз не постоји!
Parents outraged- Santa Claus does not exist!Деда Мраз Црвена Божић Тема је тема за телефонеле….
Santa Claus Red Christmas Theme is a theme for telefonele….Деда Мраза у Сокобањи Припреме наступе.
The Santa Claus Preparation.Брање Деда Мраз Брзина Поклон Трке.
Picking Santa Claus Speed Gift Races.Постоји Деда Мраз.
There is a Santa Claus.Деда Мраз је долазио!
Santa Claus had come!Готов је Деда Мраз или божићна чизма!
Finished is the Santa Claus or Christmas boot!Спавајућа беба испуњава Деда Мраза- а резултати су сјајни.
Sleeping baby meets Santa Claus- and the results are adorable.
