Sta znaci na Engleskom ДЕМИЛИТАРИЗОВАНА - prevod na Енглеском

• demilitarized
• demilitarised
• de-militarized

Примери коришћења Демилитаризована на Српском и њихови преводи на Енглески

Свалбард је демилитаризована зона.
DMZ is De-Militarized Zone.

Она никада није била демилитаризована.
It never was demilitarised.

Свалбард је демилитаризована зона.
Åland is a demilitarized area.

Она никада није била демилитаризована.
Juba has never been demilitarized.

Свалбард је демилитаризована зона.
Svalbard is a demilitarized zone.

Сама Француска била би потпуно демилитаризована.
Germany was totally demilitarized.

Свалбард је демилитаризована зона.
Spitsbergen is a demilitarized zone.

Свалбард припада Норвешкој, али је демилитаризована зона.
Svalbard, Norway's most northerly territory, is a demilitarised zone.

Срећа па је била демилитаризована зона.
There was a demilitarized zone.

Стога би свака палестинска држава морала бити у потпуности демилитаризована.
Any Palestinian State must be completely demilitarized.

Срећа па је била демилитаризована зона.
It would be a demilitarized zone.

Стога би свака палестинска држава морала бити у потпуности демилитаризована.
This Palestinian state will be completely demilitarized.

Свалбард је демилитаризована зона.
Svalbard is also a demilitarized zone.

Стога би свака палестинска држава морала бити у потпуности демилитаризована.
The“Palestinian state” would be completely de-militarized.

Свалбард је демилитаризована зона.
The Rhineland to be a demilitarized zone.

На пример, да сребреничка енклава никада није демилитаризована.
For instance, that the Srebrenica Enclave was never actually demilitarized.

Војна крајина је демилитаризована 8. августа 1873. године.
The Military Frontier was demilitarized on 8 August 1873.

Они директно стављају до знања да Сребреница није демилитаризована.
Even the prosecution acknowledges that Srebrenica wasn't demilitarized.

Требало је да буде демилитаризована, али се то никад није догодило.
It was supposed to be demilitarized, but it never was.

Стога би свака палестинска држава морала бити у потпуности демилитаризована.
But any Palestinian state would have to be fully demilitarized.

Острва су демилитаризована, па је мушко становништво ослобођено војне обавезе.
The islands are demilitarised, and the male population is exempted from conscription.

Стога би свака палестинска држава морала бити у потпуности демилитаризована.
In this case, the Palestinian nation should be fully demilitarized.

То је, наравно, прелазни корак, јер се само ствара демилитаризована зона“, рекао је Лавров.
No doubt, this is an interim step, as just a demilitarized zone is created," Lavrov stressed.

Као такозвана„ заштићена зона“, Сребреница је требало да буде демилитаризована.
As a so-called“Safe area”, Srebrenica was supposed to be demilitarized.

То је, наравно, прелазни корак, јер се само ствара демилитаризована зона“, рекао је Лавров.
This is certainly an intermediate step, because only a demilitarized zone is being created,” Lavrov said.

Krajnji rok za demilitarizovane zone ističe 15. oktobra.
The deadline for demilitarized zones to be fully functional expires on October 15.

Острво је тренутно демилитаризовано и под сталном обновом.
The island is currently demilitarized and under rapid development.

Rusija i Turska sada su postigle dogovor o formiranju demilitarizovane zone.
This comes after Russia and Turkey have agreed to establish a demilitarised zone.

Vojnik Južne Koreje u blizini demilitarizovane zone koja razdvaja dve zemlje.
South Korean soldiers near the Demilitarized Zone dividing the two Koreas.

Počev od 1993., Srebrenica je uživala status demilitarizovane„ bezbedne zone“ UN-a.
About two years earlier, Srebrenica had been designated a demilitarised UN“safe area”.