Sta znaci na Engleskom ДЕМОКРАТСКОЈ СТРАНЦИ - prevod na Енглеском

• democratic party
• democrat party

Примери коришћења Демократској странци на Српском и њихови преводи на Енглески

Придружио се Народној демократској странци и постао посланик у Скупштини Републике.
He joined the Popular Democratic Party, becoming a Deputy to the Assembly of the Republic.

Од тада, Мондејл се вратио у фирму Дорси и Витни, и остао активан у Демократској странци.
He then returned to working at Dorsey& Whitney and remained active in the Democratic Party.

А Берни је најгора особа на свету која може да се кандидује у Демократској странци зато што није демократа.
And Bernie is the worst person in the world even to be running in a Democratic party because he is not a Democratic..

Од тада, Мондејл се вратио у фирму Дорси и Витни, и остао активан у Демократској странци.
Mr. Mondale then returned to working at Dorsey& Whitney and remains active in the Democratic Party.

Тренд државе према Демократској странци, а даље од Републиканске странке може се видети у државним изборима.
The state's trend towards the Democratic Party and away from the Republican Party can be seen in state elections.

Од тада, Мондејл се вратио у фирму Дорси и Витни, и остао активан у Демократској странци.
Since then, Mondale has returned to working at the law firm of Dorsey& Whitney and remains active in the Democratic Party.

Берни је најгора особа на свету која може да се појави у Демократској странци, јер он није демократа“, каже та жена чије име није познато.
Bernie is the worst person in the world to even be running in the Democratic Party because he's not a Democrat, calling him"trash.

Током 1857-58., сенатор Даглас се разишао са председником Џејмсом Бјукенаном што је довело до борбе за власт у Демократској странци.
In 1857-58, Douglas broke with President Buchanan, leading to a fight for control of the Democratic Party.

С друге стране, Вернон Џордан( Lazard bank) је веома утицајан у Демократској странци у САД( био је саветник Била Клинтона, водио кампању за Џона Керија 2004. године).
On the other hand, Vernon Jordan(Lazard Bank) is very influential in the Democrat Party in the USA(he was an advisor to Bill Clinton and led the campaign for John Kerry in 2004).

Током 1857-58., сенатор Даглас се разишао са председником Џејмсом Бјукенаном што је довело до борбе за власт у Демократској странци.
In 1857- 1858, Douglas broke with President James Buchanan, leading to a fight for control of the Democratic Party.

Суштина договора је, да је опозицији односно Демократској странци додијељено седам министарских мјеста у„ техничкој“ Влади, како би опозиција имала увид и контролу над изборима и изборним процесом.
Based on the agreement, the opposition(i.e. the Democratic Party) received seven ministerial seats in the“technical” government, which would enable it to overview and control the election process.

Није никада био члан Савеза комуниста, а у јануару 1990. међу првима је приступио тек обновљеној Демократској странци.
Never a member of the League of Communists, in January 1990, he was one of the first members of the newly established Democratic Party.

У овом случају, предиспозиција особе према политичкој партији је већ постављена, тако да оне не перципирају информације о Демократској странци или мијењају понашање гласа због масовне комуникације.
In this case, the person's predisposition to the political party is already set, so they don't perceive information about Democratic Party or change voting behavior because of mass communication.

На парламентарним изборима 2007. године дао је индиректну подршку премијеру Војиславу Коштуници и његовој Демократској странци Србије.
At the 2007 parliamentary elections, he gave indirect support to Prime Minister Vojislav Koštunica and his center-right Democratic Party of Serbia.

Усред растућег хора неслагања у албанској опозиционој Демократској странци, бришу се у Бриселу и Вашингтону због покушаја да се блокирају реформе правосудног система у земљи, пише Мартин Банкс.
Amid a growing chorus of dissent within Albania's opposition Democratic Party, concerns are emerging in Brussels and Washington about attempts to block the nation's justice system reforms, writes Martinn Banks.

Године 1964, је помогла у успостављању Демократске странке слободе мисисипија( Mississippi Freedom Democratic Party)( МФДП) као алтернативе Демократској странци у Мисисипију.
In 1964 she helped organize the Mississippi Freedom Democratic Party(MFDP) as an alternative to the all-white Mississippi Democratic Party.

Замислимо некога ко се појавио у Демократској странци потпуно посвећен унапређењу погледа на амерички дип стејт и војно-индустријски комплекс- некога попут Хиллари Клинтон, Медлин Олбрајт или било ког од демократских кандидата за изборе 2020.
So let us imagine someone emerging in the Democratic Party completely committed to advancing the view of the US deep state and the military-industrial complex- someone like Hillary Clinton, Madeleine Albright or any of the 2019 Democratic candidates for the 2020 elections(the ones with anything to commend them do not count).

Српске демократске странке( СДС).
The Serbian Democratic Party( SDS).

Демократске странке.
Democratic Party.

Demokratskoj stranci.
The Democratic Party.

Демократска странка је одавно изгубила своју ранију позицију.
The Democratic Party has long lost its former position.

Demokratska stranka.
A Democratic Party.

Demokratska stranka je privatna organizacija.
The democratic party is a private organization.

Габонска демократска странка.
Gabonskaja democratic party.

Демократска странка( Монголија).
Democratic Party(Mongolia).

Потпредседница Демократске странке( 2001-2004).
Democratic Party Vice-President(2001-2004).

Напустићу Демократску странку ако Демократска странка настави да мази Бернија Сандерса.
I will leave the Democratic Party if the Democratic Party continues to coddle Bernie Sanders.

Opozicione Demokratske stranke.
The opposition Democratic Party.

Демократске странке.
The Democratic Party.

Demokratska stranka je bila institucija.
But the Democratic party is an institution.