Sta znaci na Engleskom ДЕСЕТОРИЦА - prevod na Енглеском

• ten
• 10
• men

Примери коришћења Десеторица на Српском и њихови преводи на Енглески

Ту су Том и још десеторица момака на терену.
It's Tom plus 10 guys on the field.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of them brought back a bad report.

Ту су Том и још десеторица момака на терену.
There's 10 other guys with me on the field.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of them came back with a bad report.

Од дванаест првих предсједника Америке, десеторица су држали робове.
Of the first dozen US presidents 10 owned slaves.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of the Tribes returned with a bad report.

Од дванаест првих предсједника Америке, десеторица су држали робове.
Ten of the first twelve U. S. Presidents owned slaves.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of them returned with a devastating report.

Када су то чула остала десеторица, наљутише се на двојицу браће.
When they heard it, the ten were indignant at the two brothers.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of them return with a disheartening report.

Кад су то чула остала десеторица, наљутили су се на Јакова и Јована.+.
On hearing this, the other ten were angry with James and John.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of these spies returned with a negative report.

Кад су то чула остала десеторица, наљутили су се на два брата.+.
Now when the other ten heard this, they were angry with the two brothers.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of those spies came back with a negative report.

Када су то чула остала десеторица, наљутише се на двојицу браће.
When the ten others heard about this, they were furious at the two brothers.

Десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Ten of the twelve spies come back with a bad report.

Када су то чула остала десеторица, наљутише се на двојицу браће.
When the other ten disciples heard about this, they became angry with the two brothers.

Али, десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Only a few of the men came back with a good report.

Кога напада не један, већ десеторица, он је поражен, јер је ударен, не једним, већ десеторицом.
Attacking not one, but ten, he is defeated, for he is struck, not by one, but by ten..

Али, десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Yet 10 of them came back with a demoralizing report.

Пандора је 23. марта 1791. године стигла на Тахити где су одмах ухваћена четворица побуњеника са Баунтија, и још десеторица у року од неколико седмица.
Pandora arrived at Tahiti on 23 March 1791 and, within a few days, all 14 surviving Bounty men had either surrendered or been captured.

Али, десеторица од њих су се вратила с лошим извештајем.
Yet ten of them came back with a demoralising report.

Када су остала десеторица апостола сазнала шта су Јаков и Јован тражили, наљутили су се.
When the 10 other disciples heard what James and John had done, they were outraged.

И десеторица браће Јосифове отидоше да купе жита у Мисиру.
And Joseph's ten brethren went down to buy corn in Egypt.

Када су остала десеторица апостола сазнала шта су Јаков и Јован тражили, наљутили су се.
When the ten other disciples discovered what James and John had asked, they were indignant.

Ако десеторица људи могу успешно да зауставе командосе националне гарде и полицију и да им се три дана одупиру, и ако је потребно пола милиона војника да се задржи контрола у кашмирској долини, онда није тешко израчунати шта из тога проистиче.
If 10 men can hold off the NSG commandos and the police for three days, and if it takes half a million soldiers to hold down the Kashmir valley, do the math.

Тако су десеторица Јосифове браће+ отишла у Египат да купе жито.
So Joseph's ten older brothers went down to Egypt to buy grain.

Нама десеторици је било речено да их тамо носимо у ћебадима.
Ten of us were told to carry them there in blankets.

Ja vredim desetoricu kao što si ti.
I'm worth 10 like you.

Juri bez kontrole prema desetorici ljudi koji stoje nasred šina.
It's hurtling towards ten people standing in the middle of the tracks.