Примери коришћења Дивно вече на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Хаве дивно вече.
Имала сам дивно вече.
I had a lovely evening.Џонсон, ово је било тако дивно вече.
Mr. Johnson, this has been such a lovely evening.Имао сам дивно вече.
I had a lovely evening.Ово се претвара у дивно вече.
This is turning into a lovely evening.Било је дивно вече.
It was a lovely evening.Следеће, позвати девојку са њим или провести дивно вече у стану куртизана.
Next, invite the girl to him or spend a wonderful evening in the apartment of a courtesan.ВЕЧЕ ПОЕЗИЈЕ И ПРОЗЕ У ДОМУ КУЛТУРЕ20. новембар 2018. Бујановац- Ученици бујановачке ОШ„ Бранко Радичевић“, приредили су својим родитељима и свим љубитељима поезије ипрозе у понедељак дивно вече уз стихове и музику.
November 2018. Bujanovac- On Monday То је тако дивно вече.
It was such a lovely evening.Ако се искључе на идеју даим страшна и атрактивна особа зове да се захваљују за дивно вече, онда то дефинитивно није вриједно.
If they get turned off at the idea that an awesome andattractive person is calling them to say thank-you for a wonderful evening, then they're definitely not worth it.Било је то дивно вече.
It had been a wonderful evening.У срцу Грациа комшилуку најбоље место да проведете дивно вече окружен Слободно време и култура.
At the heart of the Gracia neighborhood the best place to spend a lovely evening surrounded by leisure and culture.Kakvo divno veče.
Zelim da provedem divno veče sa tobom.
I'm having a wonderful evening with you.Imala sam divno veče.
I've had a lovely evening.Za divno veče, zar ne?
To a wonderful evening, right?Kakvo divno, divno veče.
What a Nadam se da ćete oboje imati divno veče.
Hope you both have a wonderful evening.Hvala mojoj Goci i Sofiji za divno veče.
Thank you Bill and Susie for a lovely evening.Odvesti, pa da pokvarimo ovo divno veče.
It was coming back to haunt her and ruin this wonderful evening.Pozovite i zahvalite se za divno veče.
Be thoughtful and thank them for a lovely evening.Zbogom, momci. imati divno veče.
Adieu, boys. Have a wonderful evening.Hvala mojoj Goci i Sofiji za divno veče.
Thank you Sue and Liz for a lovely evening.Uprkos takvim preprekama,imala sam divno veče.
Despite the annoyance,i had a wonderful evening.Hajde da se probamo i divno veče.
Let's just try and have a lovely evening.Bilo kako… Imala sam divno veče.
Anyway I had a simply wonderful evening.Hvala, Tom, za divno veče.
Thank you, Tom, for a lovely evening.Mogli smo provesti divno veče.
We could have a wonderful evening.Uprkos takvim preprekama,imala sam divno veče.
Despite the language barrier,we had a wonderful evening.Zelim da provedem divno veče sa tobom.
I had a lovely night with you.
