Sta znaci na Engleskom ДИГИТАЛНА ТРАНСФОРМАЦИЈА - prevod na Енглеском

• digital transformation

Примери коришћења Дигитална трансформација на Српском и њихови преводи на Енглески

Дигитална трансформација индустрије.
Digital transformation of industry.

А тема је била: Дигитална трансформација.
The theme was digital transformation.

Дигитална трансформација индустрије.
Digital transformation of the industry.

Означено са: дигитална трансформација, интелектуална својина, Урош Ћемаловић.
Tagged with: digital transformation, intellectual property, Uroš Ćemalović.

Дигитална трансформација је већ почела.
The digital transformation has already begun.

Матић на конференцији IDC Predictions: Дигитална трансформација у образовању и економији кључна за развој друштваОбјављено 3. марта 2016.
Matić at IDC Predictions Conference: Digital Transformation in Education and Economy Key for Social DevelopmentPublished on March 3, 2016.

Дигитална трансформација је већ почела.
The digital transformation journey has started.

Премијерка је навела да је циљ дигиталне трансформације Србије управо дигитална трансформација пословног окружења и подршка иновацијама и стартаповима.
The Prime Minister stated that the goal of the digital transformation of Serbia is precisely the digital transformation of the business environment and support to innovations and start-ups.

Дигитална трансформација је већ почела.
The digital transformation has already started.

Овај пројекат је партнерство ЕСБС-а, пословне школе која се бави спортским менаџментом( која предаје најбољег менаџера у спортском менаџменту Шпаније 2018, Топ 3 Еуропе, топ 13 свијета, према британском рангирању СпортБусинесс) и ГСИЦ-а, спортског иновативног центра од стране Мицрософта где је дигитална трансформација спортских субјеката основно језгро.
This project is the partnership of ESBS, business School specialized in sports management(which teaches the best Master in sport management of Spain 2018, Top 3 Europe, top 13 World, according to the British ranking SportBusiness) and GSIC, the sports innovation center powered by Microsoft where the digital transformation of sports entities is th main core.

Дигитална трансформација говори о људима, а не о роботима.
Digital transformation is about people, not robots.

Суорганизацијом овог догађаја и планирањем наредних у овом духу, општинска власт жели да покаже да је дигитална трансформација локалне самоуправе један од важних циљева, али и да подстакне и покрене остале релевантне привредне и друштвене факторе да и сами покрену овај процес, како би сви схватили да ИТ није трошак већ инвестиција у стварању ефикасне, јефтине и конкурентне пословне средине.
By co-organizing this event and planning the next in this spirit, the municipal government wants to show that the digital transformation of local self-government is one of the important goals, but also to encourage and initiate other relevant economic and social factors to launch this process on their own, so that everyone understands that IT is not an expense but an investment in creating an efficient, cheap and competitive business environment”- President Golubović pointed out.

Kако дигитална трансформација може да допринесе вашем бизнису.
How a digital transformation can boost your business.

РНИДС:„ Дигитална трансформација је већ почела“.
Vittorio Massone: the digital transformation has just started.

Дигитална трансформација говори о људима, а не о роботима.
Digital transformation is about people rather than technology.

Дигитална трансформација за ваш казино или пројекат за клађење.
Digital transformation for your casino or betting project.

Дигитална трансформација- нови изазов пред бугарским туризмом.
Digital transformation- new challenge facing Bulgarian tourism.

Дигитална трансформација више није будућа парадигма, већ кључна стварност.
Digital transformation is no longer a future paradigm, but a key reality.

Дигитална трансформација је важна како за велике, тако и за мале привреднике.
Digital transformation is important for big as well as small businesses.

Дигитална трансформација у привреди и безбедност података биле су неке од тема другог панела.
Digital transformation in business and data security were some of the topics of the second panel debate.

Дигитална трансформација се дубоко мења организацију савремених предузећа и њихову структуру управљања.
The digital transformation is deeply changing the organization of modern enterprises and their management structure.

Дигитална трансформација се тиче обезбеђивања користи за све, а ми се трудимо да туризам даје допринос овој глобалној посвећености”.
The digital transformation is about providing benefits to all, and we are making sure that tourism contributes to this global commitment”.

Дигитална трансформација се тиче обезбеђивања користи за све, а ми се трудимо да туризам даје допринос овој глобалној посвећености”, поручио је Пололикашвили.
The digital transformation is about providing benefits to all, and we are making sure that tourism contributes to this global commitment,” she said.

Дигитална трансформација у туризму била је главна тема дискусије коју су у Софији организовали Национални борд за туризам и Министарство туризма.
The digital transformation in tourism has been the main theme of a discussion organized by the National Tourism Board and the Ministry of Tourism in Sofia.

Дигитална трансформација се брзо мења економску и социјалну пејзажа и дубоко се редефинише конкурентно окружење у којем компаније послују, а своје пословне моделе.
The digital transformation is rapidly changing economic and social landscape and deeply is redefining the competitive environment in which companies operate, and their busines…+.

Дигитална трансформација ће обухватити целокупну анализу постојећег стања пословања и препоруке са акционим планом, примену једне од предложених препорука у вредности до 5. 000 евра,, као и маркетиншки преображај и медијску кампању.
The digital transformation will include a comprehensive business analysis and recommendations with an action plan, implementation of one of the proposed recommendations amounting up to 5,000 euros, as well as a marketing transformation and media campaign.

Дигиталне трансформација у Србије.
The Digital Transformation in Serbia.

Данас се обележава Светски дан туризма који је ове године у знаку дигиталних трансформација.
This year, World Tourism Day focuses on digital transformation.

U eri digitalne transformacije konstantne promene postale su standard u poslovanju.
In the digital transformation era, constant changes has become a standard in business.

Razumeti digitalnu transformaciju kao novu rutinu.
Understanding digital transformation as the new routine.