Sta znaci na Engleskom ДИГИТАЛНЕ КОПИЈЕ - prevod na Енглеском

• digital copies of

Примери коришћења Дигиталне копије на Српском и њихови преводи на Енглески

Постоје три врсте дигиталне копије.
There are three types of a digital copy.

Ако сте навикли на читање часописа у штампи, то може бити прилагодба за читање дигиталне копије.
If you're used to reading a magazine in print, it can be an adjustment to read a digital copy.

Способност да се купи дигиталне копије игара.
The ability to buy digital copies of games.

Па, вероватно не, и дефинитивно не ако изједначите терен да укључите дигиталне копије Мона Лисе.
Well, probably not, and definitely not if you level the playing field to include digital copies of the Mona Lisa.

Требали би, по правилу, имати три дигиталне копије вашег пројекта.
You should, as a rule, have three digital copies of your project.

Дигиталне копије часописа архивирају се у Дигиталном репозиторијуму Народне библиотеке Србије.
Digital copies of the journal are archived in the Digital Repository of the National Library of Serbia.

Неки издавачи су ограничили своје дигиталне копије на Microsoft оперативне системе и уређаје.
Some publishers limited their digital copies to Microsoft operating systems and devices.

Дигиталне копије часописа архивирају се у Дигиталном репозиторијуму Народне библиотеке Србије.
Digital copies of RAD Conference Proceedings are archived in the Digital Repository of the National Library of Serbia.

Затим је имао скениране странице да направе дигиталне копије које су дистрибуиране на ЦД-РОМ-у као чувар екрана и позадину за Виндовс 95.
He then had the pages scanned to make digital copies that were distributed on CD-ROM as screen savers and wallpaper for Windows 95.

Дигиталне копије страница свих бројева часописа Зенит, једног од најзначајнијих авангардних часописа на територији Југославије.
Digital copies of pages of all issues of the journal Zenith, one of the most avant-garde magazine in Yugoslavia.

Феникс погребна агенција жели да направи дигиталне копије покојника тако да ожалошћени могу и даље комуницирати са онима које су изгубили.
The Fenix funeral agency wants to create digital copies of the deceased so that grieving loved ones can still communicate with those they have lost.

Идеја о постизању дефакто бесмртности превођењем мозга у код и чувању личности као дигиталне копије путем интернета, заокупља људску машту већ дуже време.
The idea of attaining de facto immortality by translating your brain into code and storing your personality as a digital copy online has been captivating people's imagination for quite some time.

Међутим, имајући у виду египатско и грчко искуство, како се светски значајни артефакти тешко враћају у матичну културу, тражићемо дигиталне копије са циљем да се оживе и истраже.
However, given the Egyptian and Greek experience, and by knowing just how difficult it is to return world-renowned artifacts to the native culture, we will be looking for digital copies with the aim of their being revived and explored.

Ова услуга омогућила је људима који су купили Близард производе( StarCraft, StarCraft 2, Diablo 2 и Warcraft 3, као и њихове експанзије) да преузиму дигиталне копије игара које су купили, без употребе било каквих физичких медија.
This service allows people who have bought Blizzard merchandise( StarCraft, StarCraft II, Diablo II, and Warcraft III, in addition to their expansions) to obtain digital copies of….

У складу са законом, дигиталне копије свих објављених свезака архивирају се у законом одређену депозитну базу Народне библиотеке Србије и, истовремено, у Репозиторијум СЦИндекс- the Serbian Citation Index- као примарну базу пуног текста.
In accordance with law, digital copies of all published volumes are archived in the legal deposit library of the National Library of Serbia and concurrently in the Repository of SCIndeks- The Serbian Citation Index as the primary full text database.

Ова услуга омогућила је људима који су купили Близард производе( StarCraft, StarCraft 2, Diablo 2 и Warcraft 3, као и њихове експанзије) да преузиму дигиталне копије игара које су купили, без употребе било каквих физичких медија.
This service allows people who have purchased Blizzard products(StarCraft, StarCraft II, Diablo II, and Warcraft III, as well as their expansions) to download digital copies of games they have purchased, without needing any physical media.

У прошлости са прва два типа, датотеке дигиталне копије засноване на постојећим датотекама су укључивале само главну аудио траку( често само стерео) и без титлова, у поређењу са вишеструким аудио записима и вишеструким опцијама титлова доступним на DVD-у и Blu-ray-у.
In the past with the first two types, the digital copy files based on existing files included only the main audio track(often only stereo) and no subtitles, compared to the multiple audio tracks and multiple subtitle options available from DVD and Blu-ray.

Датотеке дигиталне копије засноване на решењима за транскодирање могу да користе исправан аудио запис и титл на основу локације или избора корисника и појединачно креирају дигиталну копију на основу својстава циљног уређаја( видео и аудио брзина у битовима, резолуција екрана, однос ширине и висине и употреба уређаја за гледање копија)..
Digital copy files based on transcoding solutions can use the correct audio track and subtitle based on the user's location or choice and individually create the digital copy based on the target device properties(video and audio bitrate, display resolution, aspect ratio and device utilize for viewing the copy)..

Садржи свих 10 епизода, плус избрисане сцене, снимање, грешке са снимања, и ув дигиталне копије епизода.[ 92] У септембру 2015. године Amazon. com је стекао ексклузивно право на видео стреаминг на захтев Господина робота у неколико земаља, са прва сезона постаје доступна емисија у јуну 2016. године за америчког Амазон приме-претплатника.[ 93].
It contains all 10 episodes, plus deleted scenes, gag reel, making-of featurette, and UltraViolet digital copies of the episodes.[92] In September 2015, Amazon. com acquired exclusive streaming VOD rights to Mr. Robot in several countries, with the first season becoming available to stream in June 2016 for U.S. Amazon Prime subscribers.[93].

Nisu digitalne kopije koje bauljaju po Nikadsferi.
They're not digital copies bouncing around the Nethersphere.

Digitalne kopije biće prebačene u bostonsku biblioteku Džon F. Kenedi.
Digital copies will be delivered to the John F. Kennedy Library in Boston.

Ima za digitalne kopije.
For a digital copy.

Пет хиљада дигиталних копија песме Memphis Bells продато је преко Интернета.
Digital copies of"Memphis Bells" were sold over the Internet.

Ова кувар је стварна књига, а не само дигитална копија коју преузимате.
This cookbook is an actual book and not just a digital copy that you download.

Ја могу скенирати ова и направити дигиталну копију.
I can scan this and make a digital copy.

U budućnosti će biti samo digitalnih kopija.
There will be digital copies.

Ако вам није потребна физичка копија, само преузмите дигиталну копију БЕСПЛАТНО ovde!
If you don't need a physical copy, just download your digital copy for FREE here!

U budućnosti će biti samo digitalnih kopija.
Only digital copies will be accepted.

Је продао 5, 300 дигиталних копија у првој недељи, без радио пуштања и телевизијских приказа, i добио већином добре коментаре.[ 34].
Went on to sell 5,300 digital copies in its first abbreviated week, without any television or radio coverage and received mostly positive reviews.[32].

Дигитална копија је комерцијално дистрибуирана компјутерска датотека која садржи медијски производ као што је филм или музички албум.
A digital copy is a commercially distributed computer file containing a media product such as a film or music album.