Sta znaci na Engleskom ДИГИТАЛНИХ УРЕЂАЈА - prevod na Енглеском

• digital devices
• digital gadgets
• digital device

Примери коришћења Дигиталних уређаја на Српском и њихови преводи на Енглески

Дигиталних уређаја?
Of digital devices?

Ради са већином произвођача дигиталних уређаја.
Works with most brands of digital devices.

Стоп старинг цео дан и ноћ на дигиталних уређаја и научите да одмори очи.
Stop staring all day and night long at digital devices and learn to rest your eyes.

Брзо увоз видео записе и фотографије са ваших дигиталних уређаја.
Quickly import videos and photos from your digital devices.

Велика већина дигиталних уређаја не захтева такт који оперише на фиксној, константној фреквенцији.
The vast majority of digital devices do not require a clock at a fixed, constant frequency.

Американци су потрошили у просеку 6 до 9 сати дневно испред дигиталних уређаја.
Americans spend six to nine hours a day in front of a digital device.

Студије показују да људи имају екране дигиталних уређаја ближе очима него књигу или новинама.
Research shows that people hold digital devices closer to their eyes than they hold books and newspapers.

Американци су потрошили у просеку 6 до 9 сати дневно испред дигиталних уређаја.
Many Americans average 6 to 9 hours a day in front of digital devices.

Студије показују да људи имају екране дигиталних уређаја ближе очима него књигу или новинама.
They report that“Research shows that people hold digital devices closer to their eyes than they hold books and newspapers.

Еиезен+ је једно од најновијих објектива који су дизајнирани да оптимизују вид и удобност током коришћења дигиталних уређаја.
Workspace is one of the newest lenses designed to optimize vision and comfort during digital device use.

Истраживање помоћу најсавременијих дигиталних уређаја чак вам омогућава да чујете како крв пролази кроз вене.
The examination using the latest digital devices makes it possible even to hear the blood flowing through veins.

Осам од десет корисника дигиталних уређаја сложило се да су објективи Биофинити Енергис учинили да су њихове очи мање уморне, према ЦооперВисион-у.
Out of 10 digital device users agreed that Biofinity Energys lenses made their eyes feel less tired.

Ови експерименти може да се уради у потпуности дигиталним окружењима или коришћењем дигиталних уређаја у физичком свету.
These experiments can be done in fully digital environments or using digital devices in the physical world.

Ако поседујете неколико различитих преносних дигиталних уређаја, шансе су да имате и неколико различитих врста преносних медија.
If you own several different portable digital devices, chances are you also own several different types of portable media.

Напомена: Ова опрема је тестирана и закључено је да спада у Класу Б дигиталних уређаја, у складу са ставком 15 FCC правилника.
Note: This equipment is tested and complies with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

Мормонске породице такође верују да повезивање са децом може захтевати свесни избор да се одвојимо од наших дигиталних уређаја.
Mormon families also believe that connecting with children may require a conscious choice to disconnect from our digital devices.

Експлозивни раст друштвених медија, паметних телефона и дигиталних уређаја трансформише животе деце, како у школи, тако и код куће.
The explosive growth of social media, smartphones and digital devices is transforming children's lives, both in school and at home.

Ови ученици често бирају индустријску нишу и развијају вештине у пројектовању, изградњи или поправци помоћу техничких или дигиталних уређаја.
These students can often choose an industry-specific niche and develop skill in design, construction or repair with technical or digital devices.

Напомена: Ова опрема је тестирана и закључено је да спада у Класу Б дигиталних уређаја, у складу са ставком 15 FCC правилника.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

Са приливом иПадс, иПхоне, Таблете, и других дигиталних уређаја за комуникацију на тржишту, то је све теже да спава ноћу и дању.
With the influx of iPads, iPhones, Tablets, and other communication digital devices in the market, it is getting harder to sleep at nights and during the day.

Здравствени стручњаци проналазе доказе који подржавају теорију да плава светлост која долази са екрана дигиталних уређаја може да оштети кожу.
Health experts are finding evidence that supports the theory that the blue light coming from the screen of digital devices may be damaging the skin.

Након једне недеље одјеће, осам од десет корисника дигиталних уређаја сложило се да су објективи Биофинити Енергис учинили да су њихове очи мање уморне, према ЦооперВисион-у.
After one week of wear, eight out of ten digital device users agreed that Biofinity Energys™ lenses made their eyes feel less tired.3.

СанДиск® Цорпоратион је један од највећих произвођача и добављача фласх картице за складиштење производа за широк спектар електронских производа и дигиталних уређаја.
サンディスク® Corporation is one of the largest producers and suppliers of flash storage card products for a wide variety of electronic products and digital devices.

Не постоје јасни докази да коришћење рачунара или коришћење других дигиталних уређаја као што су таблете, е-читачи и паметни телефони ће узроковати погоршање кератоконуса.
There is no clear evidence that computer use or using other digital devices such as tablets, e-readers and smart phones will cause keratoconus to worsen.

Сателит" корисници могу да користе услуге" Онлине ТВ( Мултискрин)», која вам омогућава да гледате ТВ канале, укључене у" сателитског" претплату, на било дигиталних уређаја.
Satellite" subscribers can use the service"Online TV(Multi-screen)», which allows you to watch TV channels, included in the"satellite" subscription, on any digital devices.

Миниатуризација и стандардизација процесора су увећали присуство дигиталних уређаја у модерниом животу далеко изван ограничене примене наменских рачунарских машина.
Both the miniaturization and standardization of CPUs have increased the presence of digital devices in modern life far beyond the limited application of dedicated computing machines.

Повећана употреба дигиталних уређаја од стране деце дошла је истовремено са још једним значајним трендом- невероватним порастом миопије међу децом у САД-у и широм света.
Increased use of digital devices by children has occurred simultaneously with another significant trend- an unprecedented increase in myopia among children in the U.S. and worldwide.

Коришћење слабијих очију за читање без рецепта за рад рачунара и гледање дигиталних уређаја обично неће обезбедити прецизну исправку вида која вам је потребна за одрживу јасноћу и удобност.
Using weaker, non-prescription reading glasses for computer work and seeing your digital devices typically won't provide the accurate vision correction you need for sustained clarity and comfort.

Овај век је видео драматичан ширења дигиталних уређаја и услуга на мрежи у оној мери у којој лични и институционални информације су постали живот крв социјалне интеракције и идентитета.
This century has seen a dramatic proliferation of digital devices and online services to the extent that personal and institutional information has become the lifeblood of social interaction and identity.

Коришћење слабијих очију за читање без рецепта за рад рачунара и гледање дигиталних уређаја обично неће обезбедити прецизну исправку вида која вам је потребна за одрживу јасноћу и удобност.
Utilizing weaker, non-prescription studying glasses for computer work and seeing your digital gadgets sometimes will not present the accurate vision correction you want for sustained readability and comfort.