Sta znaci na Engleskom ДИЛЕРА ДРОГЕ - prevod na Енглеском

• drug dealer
• drug dealers

Примери коришћења Дилера дроге на Српском и њихови преводи на Енглески

Цатцхинг дилера дроге( Русија).
Arrest of a drug dealer(Russia).

Она је стециште наркоманских зависника и дилера дроге.
She was a drug addict and a drug dealer.

Сва тројица су спашена од дилера дроге који их је злостављао.
All three were rescued from a drug dealer who mistreated them.

Нико није довољно луд да киднапују дилера дроге, зар не?
No one's crazy enough to kidnap drug dealers, right?

Сва тројица су спашена од дилера дроге који их је злостављао.
The three of them were rescued together from a drug dealer who had abused them extensively.

Почели су да причају о томе како су опљачкали тог дилера дроге.
They started talking about how they'd robbed this drug dealer.

Неки од већих дилера дроге, међународни трговци, не воле овакво понашање.
Some of their higher end drug dealers, international traders, don't like this behaviour.

То је учинио из перспективе полиције, као и дилера дроге.
It did so from the perspective of law enforcement as well as drug dealers.

( 26) Двојица кинеских дилера дроге осуђена су на смрт пред очима стотине деце на….
TWO Chinese drug dealers were sentenced to death in front of hundreds of school kids.

Вероватно, њени послодавци нису били склони признају имали дилера дроге као инвеститор.
Presumably, her employers were not fond of admitting they had a drug dealer as an investor.

Min[ Алфа Дог]- Драма заснована по истинитим догађајима о животу Џеси Џејмс Холивуда, дилера дроге који је постао један од најмлађих људи икад на ФБИ листи најтраженијих.
A drama based on the life of Jesse James Hollywood, a drug dealer who became one of the youngest men ever to be on the FBI's most wanted list.

Одлучује да напусти све и одлази у Бугарску да ради за Валентина, крупног дилера дроге.
He decides to leave everything behind, travels to Bulgaria and goes to work for the big-time drug dealer Valentin.

У међувремену, ФБИ агент Брајан О' Конер( Пол Вокер) покушава да пронађе и ухвати дилера дроге по имену Артуро Брага( Џон Ортиз).
Meanwhile, F.B.I. agent Brian O'Conner is trying to track down a drug dealer named Arturo Braga.

Мајерс добио" најбоље цветни пупољци из тајландском и синсемилла" слободан од дилера дроге и студената Правног факултета Меиерс присуствовали кад је рак је дијагностикован 1975.
Mayer received the"finest flower buds of Thai and sinsemilla" free from drug dealers and students in the Law School Meyers attended when he got cancer in 1975.

У међувремену, ФБИ агент Брајан О' Конер( Пол Вокер) покушава да пронађе и ухвати дилера дроге по имену Артуро Брага( Џон Ортиз).
Meanwhile, F.B.I. agent Brian O'Conner(Paul Walker) is trying to track down a drug dealer named Arturo Braga(John Ortiz).

На Теово запрепашћење, Борис открива да му је украо слику још док су били у средњој школи; слика се од тада користи као залог од стране криминалаца и дилера дроге.
To Theo's astonishment, Boris reveals that he had stolen The Goldfinch from Theo while they were in high school; the painting has since been used as collateral by criminals and drug dealers.

Истрага открива деца били случајни жртве хит наредио дилера дроге против брокера некретнина.
The investigation reveals they were the accidental victims of a hit ordered by a drug dealer against a real estate broker.

Колумбијац плус мучење једнако невоља, Еде, у 5: 30, 6 и 11 сати, колико год ноћи требало Каналу 4 да начине од мене Мајку Терезу, која брани права дилера дроге.
A Colombian plus torture equals bad news, Ed, at 5230, 6200 and 11200, for however many nights it takes Channel 4 to make me look like I'm kind of Uncle Juan defending the rights of drug dealers.

Као неки од највећих интернационалних дилера дроге који имају сопствене оружане снаге, или локалне владе, тријаде у Хонг Конгу одржавају значајне залихе сопственог оружја и муниције.
Like some of the biggest international drug dealers who have their own armed forces, Hong Kong triads pursue and maintain significant resources such as their own stockpiles of ammunition.

У акцији је, како се наводи, одузето 504 грама пластичног експлозива, једна детонаторска каписла, штапин, једна бомба, 74. 000 евра, шест аутомобила високе класе у власништву дилера дроге, три возила и два комби возила са фалсификованим ознакама.
The operation, according to the statement, resulted in the seizure of 504 g of plastic explosives, one detonating cap, fuse, one bomb, 74,000 EUR, six high-class cars owned by the drug dealers, three vehicles and two vans with false plates.

Изјава једног дилера дроге који су преживели пуцњаву која је убила полицајца води Логан и брисцое да сумња да је полицајац погинуо, јер је био геј и његове колеге официри нису били вољни да га резервну копију.
The statement of a drug dealer who survived a shoot-out that killed a cop leads Logan and Briscoe to suspect that the cop died because he was gay and his fellow officers were r….

Шта је то Путин урадио што би се могло поредити са оним што је наш НАТО савезник председник Ердоган урадио у Турској, затварајући 40. 000 људи у времену после пуча у јулу прошле године- или наш филипински савезник Родриго Дутерте, који председава над вансудским убијањем на хиљаде дилера дроге?
What has Putin done to rival what our NATO ally President Erdogan has done in Turkey, jailing 40,000 people since last July's coup-- or our Philippine ally Rodrigo Duterte, who has presided over the extrajudicial killing of thousands of drug dealers?

Епизода 8: Перу( Освета дилера дроге) Директор компаније Роберт Прингл добио је седам година у насилном јужноамеричком затвору јер га је његов дилер приморавао на растурање дроге..
Episode 8: Peru/Drug Dealer Revenge Company director Robert Pringle is sentenced to seven years in a violent South-American lock-up after being pressured by his dealer to smuggle drugs..

Банда, албанска улична екипа дилера дроге, месно је позната по насиљу а шире по објавама на друштвеним мрежама у којима се појављују ферарији, свежњеви новчаница од педесет фунти и златни сатови ролекс којима оснажују своју репутацију и регрутују„ подмладак“.
The gang, an Albanian street crew of drug dealers, is known locally for its violence and more widely for a social media output featuring Ferraris, wads of £50 notes and gold Rolex watches to help enhance its reputation and recruit“youngers”.

Један је био дилер дроге који је затворен.
He's a drug dealer who got busted.

Дилер дроге, макро, ко-продуцент, неког новог, мистериозног пројекта.
Drug dealer, pimp, co-producer on some new mystery project.

Имали су све досијее о дилерима дроге од Д. Е. А. Стемпсона.
And they had all these files on drug dealers with DEA stamps on them.

Један је био дилер дроге који је затворен.
One was a drug dealer who was locked up.

Али постоје дилери дроге и убице оставили на улици.
But there are drug dealers and murderers left on the street.

Купац је био дилер дроге а ово је био део шеме за прање новца.
Buyer was a drug dealer and this was part of a laundering scheme.